Завершено комплексну реконструкцію підпірної стіни 17-го століття палацу Казановських у варшавському Марієнштаті. Споруда, яка підтримує набережну Вісли з тильного боку будівель, що належать Карітасу на Краківському передмісті, роками перебувала в жалюгідному стані. Жахливий стан цегляної конструкції призвів до будівельної катастрофи в лютому 2022 року. Тепер історичний мур у Марієнштаті знову милує око і не становить жодної небезпеки.
Мешканці Марієнштату можуть зітхнути з полегшенням. За запевненням столичного охоронця пам’яток Міхала Красуцького, мур пройшов ретельну реставрацію, а на всі роботи надається гарантія. “На даний момент стіна має естетичний вигляд і є безпечною. Їй не загрожує руйнування, якщо не буде ніяких зовнішніх втручань”, – сказав він в інтерв’ю – сказав Красуцький в інтерв’ю Польському радіо RDC. Він додав, що роботи були виконані ефективно – вони розпочалися у вересні 2022 року і були завершені перед Новим роком із загальним бюджетом понад два мільйони злотих.
Історія муру та палацу Казановських
Історичний мур є залишком однієї з найвеличніших резиденцій Варшави першої половини 17 століття – Палацу Казановських. Будівля, зведена Адамом Казановським, вирізнялася розкішними садами, оглядовими терасами та контактним зоопарком. На жаль, палац був майже повністю зруйнований під час шведського потопу 1656 року.
Фрагмент ескізу панорами Варшави з палацом Казановських роботи Еріка Йонссона Дальберга 1656 р. Джерело: Stockholms Universitetsbibliotek
У 1661 році палац перейшов до рук родини Любомирських, які через два роки передали його частину монахиням кармеліткам. Монахині пристосували будівлю до своїх потреб, здійснивши численні перебудови, зокрема, знесли вежі та оглядову терасу, а також розділили репрезентативну їдальню. У 1818 році будинок став резиденцією Варшавського благодійного товариства, а з 1989 року в ньому розмістилося благодійне товариство “Карітас” Варшавської архідієцезії.
Значення реставрації муру
Реставраційні роботи на стіні були необхідні, оскільки її технічний стан загрожував безпеці мешканців та перехожих. Протягом багатьох років на стіні висіли таблички, які попереджали про падіння цегли. Одна з таких табличок з написом “Не лазити, падає цегла” стала майже символом проблем, пов’язаних з історичною стіною. Ситуація стала особливо небезпечною після обвалу частини конструкції в лютому 2022 року, коли уламки могли спричинити серйозні травми.
Стіна в Марієнштаті – початок робіт і зараз
Стіна на Марієнштаті – барвисті історії з минулого
Стіна палацу Казановських – це не лише архітектурний елемент, але й місце, відоме з польської літератури, а саме одна зі сцен, описаних у романі Генрика Сенкевича “Потоп”. Під час штурму палацу Казановських Онуфрій Заглоба випадково потрапив до клітки з мавпами, розташованої в саду палацу. Розлючені тварини накинулися на Заглобу, який у паніці покликав на допомогу. Його крики привернули увагу солдатів, які, побачивши абсурдну ситуацію, розреготалися. Лише Рох Ковальський прийшов на допомогу шляхтичу. Хоча сцена мала комічний характер, штурм закінчився успіхом для військ, які захопили палац, монастир і дзвіницю. Про цю подію нагадує меморіальна дошка на стіні.
Меморіальна дошка до і після реставрації
Завдяки завершеній реставрації цей історичний фрагмент варшавської історії знову милує око і, перш за все, більше не становить загрози. Проведені роботи відновили частину колишнього шарму Марієнштату.
Джерело: rdc.pl
Фото: Jarek Zuzga / Okno na Warszawę
Читайте також: Пам’ятник | Реновація | Місто | Варшава | Архітектура в Польщі
