Arctic World Archive
fot. arcticworldarchive.org

Шопен в Arctic World Archive. До скарбниці потраплять чергові рукописи

Національний інститут Фридерика Шопен передасть чергову партію цифрових копій рукописів і листів композитора до Arctic World Archive на норвезькому архіпелазі Свальбард. Матеріали походять із колекцій Музею Фридерика Шопен у Варшаві та вибраних бібліотек, музеїв і архівів у Польщі. Церемонія передачі матеріалів відбудеться наприкінці лютого 2026 року під час концерту з музикою найвидатнішого польського піаніста.

Arctic World Archive в Норвегії

Arctic World Archive діє в Лонгйірбіені на острові Шпіцберген, що належить Норвегії. Установа функціонує з 2017 року в колишній вугільній шахті і збирає цифрові записи, які вважаються важливими для спадщини людства. У колекції знаходяться, серед іншого, репродукції творів мистецтва, документи міжнародних інституцій, наукові матеріали та література. Там також зберігаються копії відомих картин, включаючи «Крик» Едварда Мунка та «Нічну варту» Рембрандта, а також літературні тексти з колекції Ватиканської бібліотеки та твори Ольги Токарчук. Архів приймає депозити від державних і приватних установ з багатьох країн.

Польська спадщина в арктичному сховищі

Польські культурні установи вже кілька років передають до арктичного архіву цифрові копії творів мистецтва та документів. Серед них є репродукції картин Яна Матейки та Станіслава Виспіанського. Національний інститут Фридерика Шопена вперше передав матеріали у 2024 році. На спеціальний носій було записано копії вибраних автографів композитора, що зберігаються у варшавському музеї. Останній депозит розширює цю колекцію новими рукописами та листуванням творця, а також матеріалами з інших польських культурних інституцій. Оцифрування було підготовлено в рамках проекту з надання доступу до спадщини польської музики, що фінансується з коштів Європейського Союзу.

фото arcticworldarchive.org

Технологія зберігання на століття

Дані потрапляють до архіву на спеціальній світлочутливій стрічці шириною 35 міліметрів. Технологія була розроблена норвезькою компанією Piql. Інформація записується в аналоговій формі, завдяки чому її зчитування залишається можливим протягом дуже довгого часу. Одна котушка вміщує близько 120 гігабайт даних. Кожен носій розміщується в декількох шарах захисту, включаючи металевий контейнер і алюмінієву касету. Все це зберігається в сталевому сховищі глибоко під землею. Творці технології надихнулися Розеттським каменем, тому на стрічці також записано інструкцію, що дозволяє розшифрувати запис і формат файлів у майбутньому. Орієнтовний термін служби носіїв становить від 500 до 1000 років.

Шопен в Arctic World Archive

Покладення нового депозиту в Arctic World Archive супроводжуватиметься музичним заходом. За день до церемонії піаніст Кшиштоф Верцінський, учасник XIX Міжнародного конкурсу піаністів імені Фридерика Шопен, виступить з сольним концертом у Лонг’їр. Програма концерту складається з творів композитора, зокрема мазурок, Балади ля-бемоль мажор, op. 47 та Великого полонезу мі-бемоль мажор, op. 22. Виступ відбудеться в місці, яке вважається найпівнічнішою концертною сценою у світі. Таким чином, церемонія передачі архівних матеріалів доповнить музику творця, рукописи якого потраплять до арктичного сховища.

Джерело: Arctic World Archive, chopin.nifc.pl

Читайте також: Цікавинки | Культура | Графіка | Історія | Музей