Jan Zachwatowicz
Pomnik Jana Zachwatowicza. Fot. Adrian Grycuk, CC BY-SA 3.0 PL, via Wikimedia Commons

Ян Захватович – видатний захисник відновлення Старого міста Варшави

Професор, доктор Ян Захватович був одним з головних фахівців, залучених до процесу відбудови польських міст після Другої світової війни. Архітектор зробив виняткову послугу в цій галузі, даючи напрямок роботи і, всупереч прийнятим принципам, приймаючи рішення про підняття пам’ятників з руїн. Його великий внесок у відбудову Старого міста Варшави був вшанований пам’ятником, відкритим у 2021 році.

Ян Захватович народився 4 березня 1900 року в Гатчині під Санкт-Петербургом. Там він закінчив навчання в Інституті цивільних інженерів. Приїхавши до Варшави у 1924 році, він нострифікував свій диплом архітектора у Варшавській політехніці, де став асистентом на кафедрі ручного малювання. Він також швидко включився в роботу Товариства охорони пам’яток минулого. У 1929 році одружився з Марією Ходзьковою, яка також навчалася на архітектурному факультеті Варшавської політехніки.

Професор, доктор Ян Захватович (1900-1983). Колекція Національного цифрового архіву

У 1930 році він став асистентом, а згодом доцентом кафедри польської архітектури, заснованої професором Оскаром Сосновським, яка об’єднала багатьох видатних науковців різних спеціалізацій. Його метою було поглибити свої знання про пам’ятки Польщі, серед іншого, шляхом проведення інвентаризаційних робіт під час таборів відпочинку. Здобуті таким чином матеріали стали неоціненною скарбницею у справі порятунку та реконструкції будівель, зруйнованих під час Другої світової війни, в тому числі Старого міста Варшави.

Вид на Замкову площу, 1947 і 2020 роки. фото Генрі Н. Кобба і whiteMAD/Mateusz Markowski

У 1936 році Захватович захистив докторську дисертацію. Під час Другої світової війни брав активну участь у порятунку та вивезенні архівів, колекцій малюнків та документації пам’яток з повстанської столиці. Під час війни він також активно працював в Урядовій делегації для Польщі, серед іншого керуючи роботою з підготовки служб консервації до роботи після війни.

Вулиця Пивна у Старому місті, 1947 і 2020 роки. фото Генрі Н. Кобба та whiteMAD/Mateusz Markowski

У 1945 році Ян Захватович очолив Управління відбудови столиці, а невдовзі став генеральним консерватором. Його випускники та колеги згадують його як людину з великою харизмою та майже безпрецедентними навичками ведення переговорів. Вони стали йому в нагоді, коли, всупереч міжнародним правилам, “мистецтву консервації” та думці багатьох інших фахівців, він успішно переконав поляків відновити пам’ятники, зруйновані під час Другої світової війни.

Староміська площа, вид на вулицю Декерта з вулиці Свентоянської, 1944 і 2020 рр. Фото: Музей Варшави і whiteMAD/Mateusz Markowski



Автор концепції перебудови Старого міста Варшави – проти ідей залишити цю територію у вигляді руїн, які є пам’яткою історії міста, або забудувати Старе місто сучасними житловими будинками. Разом з Марією та Казімєжем Пєхотками вони переробили готичний екстер’єр собору Святого Яна. Незважаючи на протиріччя з тогочасною доктриною збереження, реконструкція Старого міста отримала міжнародне визнання і була внесена до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Старе місто в різні періоди. Фото: mapa.um.warszawa.pl

1935 i 1945

1945 i 2020



1935 i 2020

Коли у зруйнованій Польщі обговорювалися масштаби та форми післявоєнної відбудови країни, Ян Захватович згадує: “У той час, коли відбувалася дискусія про масштаби та форми післявоєнної відбудови країни, було підкреслено важливість пам’яток минулого:
“Важливість пам’яток минулого для нації з надзвичайною ясністю висвітлив досвід останніх років, коли німці, бажаючи знищити нас як націю, руйнували пам’ятники нашого минулого. Бо нація і пам’ятки її культури – це одне ціле. Не в силах змиритися з тим, що пам’ятники нашої культури будуть відірвані від нас, ми будемо їх реконструювати, ми будемо відбудовувати їх з фундаментів, щоб передати поколінням якщо не автентичний, то принаймні точний вигляд цих пам’ятників, живий в нашій пам’яті і доступний в матеріалах”

Вигляд Старого міста, 1945 і 2019 рр. Фото Варшави – про руйнування і відбудову міста, Варшава: Видавництво “Інтерпрес”, с. 283 і Google Планета Земля

“За всяку ціну треба було врятувати залишки культурної спадщини від остаточного знищення, а для того, щоб ці залишки мали якесь значення і могли виконувати хоча б якоюсь мірою ту роль, яку ми відводимо пам’яткам у житті нації та у формуванні її культури, їм треба було надати форму, близьку до їхнього справжнього вигляду. Звичайно, у високій науці консервації це відступ на багато десятиліть назад, але на наших теренах це єдиний шлях, яким можна йти далі. Катаклізм останньої війни поставив це питання ще гостріше. Цілі сторінки нашої історії, викарбувані на камені в історії архітектури, були свідомо вирвані. Почуття відповідальності перед майбутніми поколіннями вимагає реконструкції зруйнованого, повної реконструкції, яка усвідомлює трагізм вчиненої історичної фальші”

Староміська площа з боку Декерти. 1944 і 2020 роки. фото Єва Фаряшевська/Музей Варшави, суспільне надбання, через Wikimedia Commons і whiteMAD/Матеуш Марковський

Архітектор керував реконструкцією пам’ятників не лише у Варшаві. Він також доклав руку до рішення підняти з-під завалів головне місто Гданська, а також низку історичних будівель, розкиданих по всій Польщі, таких як колегіальний костел у Віслиці, кам’яниці в Старому місті в Познані чи Ополе, кафедральний собор у Гнєзно та замок у Мальборку. Разом з Яном Богуславським Ян Захватович був також ініціатором і автором реконструкції Королівського замку у Варшаві, яка була проведена в 1971-1984 рр. Слідами діяльності видатного архітектора та історика є також таблички з символом Блакитного щита, завдяки якому ми можемо сьогодні розпізнавати пам’ятки, що охороняються законом.

Вид з Староміської площі на вулицю Кшиве-Коло, близько 1945 і 2020 рр. Джерело: Національний музей у Варшаві та whiteMAD/Mateusz Markowski

Ян Захватович помер 18 серпня 1983 року. Похований на кладовищі Повонзки (ділянка 166-6-25). Завдяки його заслугам Варшава сьогодні є однією з найбільш відвідуваних європейських столиць, а багато інших польських міст і містечок можуть бути гордістю країни.

Вулиця Длуга і Старе місто в 1946 і 2018 рр. Джерело: szukajwarchiwach.gov.pl і Google Earth

У квітні 2011 року пішохідному переходу, розташованому у Варшаві між внутрішніми і зовнішніми оборонними мурами, на ділянці від вулиці Пекарської до уступу Вісли, було присвоєно ім’я Мендзимурзе Яна Захватовича. 4 березня 2021 року, у 121-шу річницю від дня народження архітектора, біля Старого міста йому відкрили пам’ятник. Великий архітектор назавжди залишиться ходити вулицями творіння свого життя.

Джерело: culture.pl, nid.pl

Читайте також: Архітектори | Містобудування | Пам’ятники | Історія | Варшава | Архітектура в Польщі