Ярмарок «Красиві речі» у Варшаві відбудеться вже цього вікенду!

Найбільша виставка дизайну в Польщі 19–20 вересня з розмахом відкриває осінь у Варшаві. Цьогорічний випуск TRŁ WWA! у EXPO XXI обіцяє бути винятковим — понад 340 чудових експонентів з усієї Польщі, надзвичайно багата зона кераміки, якій може позаздрити вся Європа, та виставка про Варшаву від колективу POL/SZTYMA/WOLNA — це лише невелика частинка того, що протягом двох днів відбуватиметься на найбільших у історії вересневих Ярмарках гарних речей.

– Це будуть незабутні два дні з польським дизайном. Ярмарок «Рzeczy Ładne» — єдине таке місце, де поруч один з одним представлені «Stara Fabryka» кераміки з Туловіц, культова лодзька марка «Pan tu nie stał», розшукувані ручно розписані маски народних «Diabłów», наймодніші сталеві меблі від бутікових брендів, нагороджені по всьому світу плакати Бартоша Косовського, класика польського дизайну в нових виданнях, а також інстаграмні феномени, такі як кераміка від Trzask Ceramics , — кажуть організатори Айка Мрочковська, Аня Прушинська та Павел Стремський. — Цей випуск — це також тріумф місцевої самобутності, авторського ремесла та найновішого дизайну, який у сучасному ключі черпає натхнення з традицій. Це єдина нагода не лише побачити ці твори, а й забрати їх із собою додому, — додають вони.

Ярмарок «Rzeczy Ładne» — це найбільший ярмарок дизайну, який вже 13 років поспіль робить Польщу красивішою та підкорює серця поціновувачів гарного дизайну, ілюстрації, інтер’єрного дизайну та всіх, хто просто любить гарні речі. «Ярмарок гарних речей» — це ретельний відбір найцікавіших брендів, багато з яких здобувають нагороди на польських та міжнародних фестивалях дизайну. Але «Ярмарок гарних речей» — це не лише покупки та натхнення, а насамперед неймовірна атмосфера та енергія, заради яких TRŁ відвідують тисячі людей.

Такому багатству кераміки може позаздрити вся Європа. Нові бренди! Нові колекції! І великі відкриття!

Кераміка завжди є однією з найбільших атракцій «Ярмарку гарних речей», але те, що відбуватиметься на цьому випуску, навіть важко описати. Для початку — відкриття: «STARA FABRYKA TUŁOWICE» — це дебютанти з Мекки польського порцеліту. Сімейна фірма, яка продовжує понад 200-річні традиції туловіцької порцеляни та кераміки. Це сотні ручно розписаних і глазурованих візерунків, які можна порівняти з легендарними виробами з Болеславця. Це місцеве ремесло, яке є живою історією польського дизайну. Обов’язковий пункт на карті цього випуску. Так само як і стенд бренду KRASNE — це сучасна інтерпретація народних чортиків, яких вішають у домашніх приміщеннях — ручно розписані керамічні маски в неймовірних колірних варіаціях повертаються на TRŁ вдруге — цього разу з новими мотивами, зокрема підляськими та у стилі витинанки. На попередньому випуску TRŁ усі маски розійшлися вже першого дня — цього вікенду може статися те саме.

А тепер щось дуже сучасне. Фантастично виглядає прем’єрна співпраця бренду KRUSZ CERAMIKA, номінованого на «Дебют року 2025», з брендом NITY, що спеціалізується на мінімалістичних стильних меблях та аксесуарах. На TRŁ WWA! дебютує їхній спільний продукт — керамічно-сталеві тарілки, в яких холодна точність сталевих елементів поєднується з м’якими формами керамічного посуду. Є на що чекати. Так само, як і на дебютні керамічні лампи від AZYMUT STUDIO, нерегулярні форми та різноманітні глазурі яких грають з нашими почуттями.

Вперше у Варшаві представить себе NINU STUDIO — кераміка, що черпає натхнення зі світу текстильних візерунків, розписана гіпнотичними, повторюваними візерунками. Ми також з нетерпінням чекаємо на два керамічні повернення — бренду MUAS, у якому домінують мотиви води та піску і який підготував для TRŁ прем’єру нових ваз, та бренду KYUKA DESIGN, чиї відлиті з порцеляни проекти нагадують стриману у формі культуру Японії. TRZASK CERAMICS привезе на TRŁ величезну колекцію своїх бестселерів, а також нові експериментальні роботи, ZBIÓR STUDIO вражатиме барвистими поєднаннями кераміки та скла. ZAKWAS STUDIO — це вроцлавські майстри простоти та сучасної візуальної дисципліни. MARTA MAKES CERAMICS запросить у світ суворих форм і землистих фактур, MONOFO поведе нас у енергійну, різнокольорову подорож, а FÓBE запросить у світ почуттів і керамічних ритуалів. Це буде велике керамічне свято, і серед 60 найкращих керамічних експонентів Польщі кожен знайде свій світ, атмосферу та мову.

Фестиваль прем’єр та дебютів на TRŁ WWA! Новий сезон — це нові меблі, нові світильники, нові співпраці!

Незвичайною подією цьогорічного TRŁ стане дебют бренду, який насправді не є дебютантом, а навпаки — роками зміцнює свої позиції та створив власний виразний, впізнаваний візуальний світ. Мова йде про PAN TU NIE STAŁ — лодзький феномен, який на основі ретро-естетики 80-х років та ностальгії створив неповторний стиль і величезний асортимент аксесуарів, одягу та продуктів повсякденного вжитку, що викликають посмішку.

Справжніми дебютантами стануть, зокрема, VLAD OGANOV OBJECTS — молодий дизайнер ламп, виготовлених у техніці 3D-друку, які цього року були представлені на виставці в Копенгагені під час фестивалю 3 DAYS OF DESIGN. FORNA — це, у свою чергу, дерев’яні лампи, натхненні природою: елементи, що складаються у форму величезних шишок, та тепле, ніжне світло можуть стати однією з візуальних родзинок виставки. Так само як і найновіші кольорові світильники NO BEIGE FEELING, що вражають сміливим використанням вінтажного скла.

У зоні «МЕБЛІ» не пропустіть прем’єрні столики з фіранкою від UNIKAT STUDIO, що навіюють спогади про минуле, або абсолютно сучасні та практичні письмові столи та аксесуари для роботи від бренду DESKWISE, який дебютує на TRŁ. DOPATILE — ще один дебют: енергійні меблі та аксесуари з керамічною мозаїкою. Дуже інтригуючою обіцяє бути прем’єра нової колекції оригінальних меленців для спецій від MILL MOOD STUDIO, розроблених у співпраці з Міколяєм Ніцером зі студії NICER DESIGN. Вперше ми також побачимо нове видання класики польського дизайну — лампи Reflex від бренду TAR, яка буде представлена на TRŁ WWA! у абсолютно нових кольорах.

І це ще не кінець візуальних вражень та новинок. Бренд HOGAI підготував нову колекцію текстилю, створену у співпраці з MOANA. OUTHERES HOME — це ковдри та пледи, що вирізняються якістю та дизайном, а дебютант KROŚKO TEN TKACZ — це унікальний бренд, який презентує витканіна багаторемізному ткацькому верстаті: шалі та тканини для інтер’єру з вовни мериноса. REFLEX SEWING — це, у свою чергу, авторський бренд сучасних велосипедних аксесуарів, які публіка TRŁ зможе побачити наживо вперше. Так само як і модні аксесуари з мотивом троянди від марки ROSETTA, яка дебютує на TRŁ, за якою стоять дизайнерки з KRUSZ CERAMIKA.

У зоні PLAKATY вибір, як завжди, буде надзвичайно багатим, і цього разу ми особливо раді унікальним архітектурним ілюстраціям, які привезе KASIA SZYBKA, а також дебюту талановитої OLI SADOWNIK. Шанувальниці та шанувальники авторських календарів, блокнотів, книг про мистецтво та дизайн також не підуть з порожніми руками — гарантуємо!

Нас також дуже тішить присутність на TRŁ WWA! місцевих варшавських брендів та бутиків. BUSZ FLOWER CONCEPT STORE з вулиці Тамка вразить стендом, сповненим квітів, кольорів та прекрасних композицій, а PASTELOVE з вулиці Солець зачарує не лише чудовим дизайном, а насамперед португальськими десертами Pasteis de Nata. Смачно й гарно — саме так, як ми любимо!

Загалом на TRŁ WWA! виступлять аж 340 експонентів із 10 тематичних напрямків. Окрім МЕБЛІВ, ЛАМП, ПЛАКАТІВ та КЕРАМІКИ в EXPO XXI ви побачите ТЕКСТИЛЬ, ТОВАРИ ДЛЯ ЗДОРОВ’Я, ЕКОЛОГІЧНУ КОСМЕТИКУ, БІЖУТЕРІЮ та ТОВАРИ ДЛЯ ДІТЕЙ, VINTAGE ТА DELI — зону з делікатесними смаколиками від найсвіжіших польських брендів, які підкорюють польські міста — HAYB, MOYA MATCHA, DAI TO SE, DELIKATNA.BIO та багато-багато інших.

Виставка «Міська джунглі» від POL/SZTYMA/WOLNA. 60 об’єктів лімітованої серії, у яких головну роль відіграє Варшава

Колектив POL/SZTYMA/WOLNA складається з трьох художниць, живописець, подруг. Їхні лімітовані серії тарілок — це арт-об’єкти, які ідеально підходять для розміщення на стіні. Вони також відомі своїми лімітованими серіями кераміки, створеними у співпраці з легендарною «Мануфактурою» у Болеславці.

Спеціально для варшавського видання Ярмарку «Рzeczy Ładne» вони створили унікальну художню колекцію на понад 60 використаних тарілках — «МІСЬКІ ДЖУНГЛІ». Дика, але безпечна, з відважною Сиреною на єдинорозі та чималою кількістю пальм. Це три візуальні мрії про Варшаву, адже кожна з художниць мріє про неї по-своєму. Для Ані Пол Варшава — це миготливі неони, міська типографіка, вивіски, варшавський модернізм, міський рух і щільність. Варшава в її голові пульсує, вирує, живе. Для Маріанни Штими місто — це люди. Це Варс і Сава. Це нещодавно знайдені дітки з Таджикистану. Це зустрічі та дружба. Усе в ностальгічній стилістиці 60-х років. Варшава на тарілках Магди Вольної — це прогулянка її улюбленими, найчастіше мокотовськими, стежками. Тут є культове «Cafe Mozaika», є «Новий театр» по дорозі до школи племінника, є пальма Йоанни Райковської та скульптури Стефана Вєрзбіцького в Урсинові. І, нарешті, є собачки з притулку на Палуху.

— «Ми любимо Варшаву, сподіваємося, що цією дещо оніричною, часом сентиментальною колекцією ми підкоримо ваші серця», — кажуть учасниці колективу POL/SZTYMA/WOLNA. Усі 60 об’єктів будуть вперше представлені публіці. Кожен з них створено в єдиному екземплярі, і кожен можна буде придбати на ярмарку.

Зона тиші TRŁ для людей із сенсорною чутливістю. Єдине таке місце на ярмарках у Польщі

За традицією на Ярмарку гарних речей ми запрошуємо вас до унікального місця —«Зони спокою», присвяченої людям з нейрорізноманітністю та сенсорною чутливістю, тобто тим, хто під час великих заходів може відчувати перевантаження шумом, світлом, натовпом або надлишком подразників. Тут можна буде безпечно відпочити, відновити сили та повернутися до активної участі у виставці. Крім того, з 17:00 до 19:00 музика, що лунатиме на виставці, буде спокійнішою та тихішою.

_____________________________

TRŁ WWA! — грандіозне відкриття сезону у Варшаві!

19–20 вересня

EXPO XXI, вул. Прядзинського, 12/14, зал 1

Субота 11–19 / Неділя 11–18

Одноденний квиток: 25 злотих

Дітям до 12 років вхід безкоштовний

Квитки онлайн: https://www.ebilet.pl/biznes/targi/targi-rzeczy-ladnych

Медіа-патрони: ELLE, ELLE DECORATION, TOK FM, LABEL, whiteMAD, Domosfera.pl, Bryla.pl, Weranda, MAGAZIF

Стратегічним партнером «Зони спокою» є: Pranamat . Патроном зони також виступаєPlantule Pillows.

Більше інформації:

targirzeczyladnych.pl