fot. Justyna Śmidowicz

Інтерактивний путівник по Познані, створений жінками

«Вступ до Познані. Путівник серцем міста» — це авторський проєкт Асі Ліп, який виник із внутрішньої потреби та бажання розповісти про місто більш уважно й естетично, ніж у класичних виданнях. Цей інтерактивний путівник по Познані, повністю створений жінками, налічує майже 500 сторінок і розповідає про місто, приховане в кам’яних будинках, двориках та деталях.

Це не збірка швидких рекомендацій чи список місць типу «must see». Натомість з’явилася ретельно продумана міська розповідь, у якій архітектура стає відправною точкою для історії про ідентичність міста. Поряд із найвідомішими просторами центру тут знайшли своє місце кам’яниці, провулки, двори, фасади, деталі та менш очевидні місця, які разом створюють характер Познані.

ВІД МІСЬКОЇ ПРИСТРАСТІ ДО П’ЯТИРІЧНОГО ПРОЕКТУ

Ініціаторкою проекту є Ася Ліп, міська екскурсоводка PTTK у Познані, відома за профілем @poznanska_kamienica, де вона вже багато років показує будівлі, архітектурні деталі та їхні історії. У 2020 році вона познайомилася з Ягодою Янковською, графічною дизайнеркою та ілюстраторкою, яка сьогодні відповідає за візуальну сторону бренду Mood Scent Bar. Спільна пристрасть до міста, архітектури, історії та розповідей про простір швидко переросла в ідею створення сучасного довідника про Познань.

На початку бракувало ще однієї важливої людини — фотографа. На оголошення Асі та Ягоди в Instagram відгукнулося багато людей, але саме з Юстиною Шмідович вдалося відразу знайти спільну мову та візуальну чутливість. Дівчата зустрілися вперше у «жирний четвер» 2021 року, а протягом наступних років разом мандрували містом у пошуках кадрів, матеріалів та історій, які могли б скласти багатошарову розповідь про Познань.

У 2024 році тексти та фотографії були вже готові. Тоді, завдяки збігу обставин, Ася познайомилася з Марікою Кристман, яка взялася за редагування тексту. До проекту також долучилися інші люди з кола знайомих ініціаторок: коректорки Ела Возняк та Юліта Папротна, а також Сильвія Мосінська, відповідальна за верстку видання.

ПРОЕКТ, ЩО ВИХОДИТЬ ЗА МЕЖІ КАНОНІВ ПУТІВНИКА

Хоча робота над путівником завершилася у 2025 році, минуло ще трохи часу, перш ніж проект побачив світ. Причина? Його форма від самого початку виходила за межі стандартних видавничих рамок.

Ризикована концепція, нішева тема та великий обсяг відлякували потенційних видавців від співпраці. Однак команда вирішила не відмовлятися від початкових задумів і залишитися вірною своїй візії. Зрештою, авторки вирішили самостійно видати путівник в електронному форматі.

Це рішення виявилося не тільки практичним, але й дуже узгодженим із самою ідеєю проєкту. Цифрова форма дозволила зберегти естетику видання, а водночас створити зручний інструмент для використання під час прогулянки містом.

ПОЗНАНЬ, РОЗПОВІДАНИЙ ЧЕРЕЗ АРХІТЕКТУРУ

«Вступ до Познані» не замислювався як класичний туристичний путівник. Це скоріше спроба показати місто через його структуру, ритм і деталі, тобто через те, що щодня часто залишається непоміченим, але водночас створює атмосферу Познані.

У публікації представлені як репрезентативні простори центру, так і кам’яні будинки, двори, провулки та менш очевидні місця. Завдяки цьому користувач не обмежується лише найвідомішими адресами, а має можливість побачити місто більш органічно та усвідомлено.

фото: Юстина Шмідовіч

Автори путівника зосереджуються не лише на історії будівель, а й на їхніх менш помітних елементах, змінах, яких вони зазнали, та урбаністичному контексті, глибоко вкоріненому у складному минулому міста. Саме ця уважність робить проект цікавим як для мешканців, так і для тих, хто відвідує Познань вперше.

Важливою частиною цієї розповіді є також архівні матеріали, фотографії, давні панорами та джерела, які дозволяють зрозуміти, як змінювалися конкретні вулиці, сквери, фасади та інші фрагменти міської тканини. Саме поєднання сучасних фотографій з історичним контекстом робить путівник не лише інструментом для огляду міста тут і зараз, а й формою міського документа та візуального архіву.

ПУТІВНИК, ЯКИМ КОРИСТУЮТЬСЯ НА ХОДУ

Сильною стороною проекту є не лише його зміст, а й форма. Путівник підготовлено як сучасний інтерактивний інструмент, адаптований до сучасного способу огляду міста.

Замість важкої паперової публікації користувач отримує рішення, яким можна користуватися на ходу, під час прогулянки, зупинки біля фасаду або під час планування власного маршруту. Проект поєднує розлогі описи з фотоматеріалами, впорядкованою структурою маршрутів, посиланнями на Google Maps, а також архівними фотографіями та джерельними матеріалами.

Це особливо важливо сьогодні, коли ми все частіше очікуємо від гідів не лише знань, а й інтуїтивності, хорошої розповіді та привабливої візуальної форми.

фото: Юстина Шмідович

МІСТО ОЧИМА ЖІНОК

Інтерактивний путівник по Познані вписується у дедалі сильніший тренд свідомого відкриття міст, який відходить від швидкого «відмічання атракцій» на користь більш індивідуального досвіду, зануреного в місцевий контекст.

Новий погляд, вихід за межі усталених маршрутів та можливість більш особистого сприйняття міста — це найцінніше, що пропонує «Вступ до Познані». Проєкт поєднує популяризацію архітектури, міську освіту та сучасний утилітарний дизайн у практичній, естетично довершеній формі.

Більше інформації: https://poznanskakamienica.pl

Читайте також: Познань | Подорожі | Модернізм | Цікавинки | Рекомендовано | whiteMAD в Instagram