Їх виготовляють вручну у Варшаві. Вази MARUI від MUAS

·01.09.2026

Вази MARUI від польського бренду MUAS привертають увагу м’якими, округлими формами, які наче випливають із природних асоціацій: гладенького каменю, далекого горизонту, туманних контурів архітектури. Виготовлені з фарбованого фарфору, випаленого при температурі 1260 °C, вони поєднують матову зовнішню поверхню з блискучою внутрішньою, а їхній вигляд у просторі змінюється залежно від того, як світло пересувається по гладкій поверхні.

Над нашою першою вазою, яка з’явиться у продажу, ми працювали дуже довго. Ми шукали відповідні пропорції, форми та кольори, що гармонійно поєднуються з цілим. Зрештою, MARUI — це вишукана, досить проста форма. Це не той предмет, який одразу домінує у просторі та привертає увагу. Навпаки — він доповнює конкретне місце в інтер’єрі, а його присутність з часом стає очевидною та природною. Він вносить спокій, — каже Каті Романовська, співзасновниця бренду MUAS.

Назва походить від японськогослова 丸い( маруї) і означає щось кругле, м’яке, повне. Це посилання стосується не лише форми. Не менш важливим є спосіб мислення про предмет як про взаємозв’язок між об’ємом, світлом і простором навколо нього, близький до японського поняття «ма». «Ма» (間) — це, у свою чергу, одне з важливих понять японської естетики та філософії. Воно означає паузу, проміжок, момент зависання, які разом створюють значення цілого. У музиці «ма» може бути тишею, що створює напругу, в архітектурі — простором, завдяки якому форма існує повніше. У MARUI ця логіка повертається у тому, як об’єм взаємодіє зі світлом, тінню та інтер’єром.

MARUI представлена у кількох варіантах. У деяких з них поверхня залишається однорідною та спокійною, підкреслюючи чистоту самої форми ваз. В інших, ще до остаточного випалу, Каті вручну наносить візерунки: коропи коі, застиглі в русі, гейші, зафіксовані в напівжесті, або деталі, натхненні природою. Ці ніжні, вписані в колір порцеляни ритвини утворюють витончені ілюстрації, які тонко доповнюють округлі форми виробу.

Експериментальною та найскладнішою у виготовленні є ваза MARUI з колекції DUNE. Як і у випадку з чашами, забарвлену порцеляну заливають у форму — у цьому випадку загальна вага становить близько 45 кг. Щоб відтінки перепліталися й укладалися шарами, форму потрібно рухати вручну. Це дає унікальний, щоразу інший колірний ефект, завдяки чому кожна з ваз є неповторним предметом інтер’єру.

джерело: MUAS