Серед нас є ті, хто свідомо обрав нелегку справу порятунку старих будинків та їхнього оточення. Реконструкція такої будівлі зазвичай є досить складним завданням, але винагородою за це є простір з історією та душею. Кася і Шимон вирішили піти цим шляхом і врятувати незвичайну нерухомість, розташовану на околиці Познані, прямо на березі Кірського озера. Hacjenda Kiekrz (так нові власники назвали відремонтовану будівлю) доступна для короткострокової оренди цілком.
Подружжя давно мріяло про купівлю ще одного будинку. Вони хотіли, щоб він був у відокремленому місці, бажано біля озера. Вони щодня жили в Данії, але Кася наполегливо переглядала різні пропозиції про продаж будинків у Польщі. Врешті-решт, посеред метушні, вона випадково натрапила на кілька фотографій у невеликому агентстві нерухомості. Будинок одразу зачарував її своїми арками на терасі, до того ж, він був розташований на схилі, прямо на березі озера. Недовго думаючи, пара купила автобус і приїхала з Копенгагена, щоб побачити будинок. На місці дача вразила їх, перш за все, своїм оригінальним декором. Вони почали складати план і вже через 15 хвилин вирішили купувати, оскільки було багато зацікавлених осіб, і вони не хотіли втрачати таку незвичайну можливість.
Будинок на Кірському озері був побудований в середині 1970-х років за проектом познанського архітектора Пьотра Намисла для поважного професора неврології. Чоловік мріяв про мавританський котедж на пагорбі з безперешкодним видом на мальовниче озеро. Натхнення для проектування професор черпав у своїх численних подорожах. Йому вдалося познайомитися з архітектором-візіонером, який чудово прочитав і зрозумів його мрію про узвишшя посеред природи. Для будівництва будинку були використані місцеві матеріали, а більшість елементів дизайну були виготовлені на замовлення.
Fot cosmoderna – Marcin Wojdak
Первісна будівля мала форму літньої резиденції, імітуючи ті, що зустрічаються на півдні Європи. Характерним елементом є тераса з аркадами і панорамним видом на озеро, а також велика, повністю засклена стіна. Також всередині з’являється мотив арок, а також стіна, вкрита андалузькою керамікою, яка простягається від вітальні з каміном до тераси. В центрі будинку архітектор запланував сад з фонтаном, який ще більше підкреслював його середземноморський характер. Обстановка не відрізнялася. Це теж стилістично нагадувало південь.
Fot cosmoderna – Marcin Wojdak
Літній будинок висотою понад 100 метрів служив професорській родині багато років. Там, в оточенні природи та унікальної архітектури, вона проводила свої найкрасивіші моменти. Однак у 1990-х роках відбулося розлучення, після якого будівля перейшла у власність дружини. Саме тоді вона почала пустувати. Жінка любила будинок, але їй бракувало часу, мотивації та ідей, щоб розвивати такий великий простір. Будинок занепадав і заростав, повільно втрачаючи колишній шарм. Потім маєток перейшов до дочок професора, а після смерті батька – творця кірхи – родина вирішила його продати. Це було непросте рішення, але єдине розумне, щоб врятувати дорогоцінну реліквію. Саме тоді, у 2021 році, на шляху до будинку з’явилися Кася і Саймон.
Photo cosmoderna – Marcin Wojdak
Коли перші позитивні емоції і захоплення новим придбанням вщухли, подружжя усвідомило, скільки роботи потрібно зробити, щоб повернути будинку колишню красу. Стіни були мокрими, вікна та двері потребували заміни, штукатурка давно вийшла з ладу, а сантехніку потрібно було або оновити, або створити з нуля. Як літня резиденція, будинок не мав опалення. Подружжя вирішило поставити все на карту і залишитися в Кекрзі на рік, щоб відчути нерухомість, знайти своє бачення і натхнення.
Після місяців кропіткої роботи Hacjenda Kiekrz, як назвали її нові власники, є такою ж прекрасною, як і в часи свого розквіту. В рамках реконструкції було замінено штукатурку на нову, але з відновленням її первісної структури, що було нелегким завданням і вимагало тривалого пошуку відповідного підрядника. У зарослому плющем внутрішньому саду Кася і Саймон виявили фонтан і цеглу, викладену декоративним візерунком. Однак вони вирішили створити там внутрішній дворик зі скляним дахом у вигляді піраміди, що відкривається, який би пропускав багато денного світла. На жаль, в їхньому баченні сад був нефункціональним, а вузькі коридори навколо нього справляли пригнічуюче враження. Зараз простір облаштований як їдальня з кухнею, але, незважаючи на зміну його колишньої функції, він все ще залишається серцем будинку.
Власники знесли багато елементів і створили їх заново, зберігши при цьому якомога більше оригінального характеру будівлі. Крім того, вони замінили викривлені вікна, залишивши одне старе, однак, на згадку. Прорізи все ще прикрашають оригінальні, відновлені гнуті решітки. Двері всередині будинку потребували ремонту, тому їх демонтували, відреставрували і повернули на місце. Крім того, власники оновили всі декори, оздоблення та характерну керамічну стіну. Крім того, в Hacjenda Kiekrz знаходиться маса оригінальних меблів. Ви побачите тут, серед іншого, світильники в марокканському стилі, цепелію, різні гаджети з 1970-х років і меблі, в тому числі масивний комплект шкіряних меблів для відпочинку прямо з комуністичної Польщі, що складається з дивана і крісел, а також важкий обідній стіл з масиву дерева. Інтер’єри були доповнені вінтажними меблями та прикрасами, які Кася привезла з собою.
Fot cosmoderna – Marcin Wojdak
Колишня власниця будинку не могла приховати своїх емоцій, коли відвідала літню садибу і побачила, з якою ретельністю і повагою було відреставровано будівлю. Ці сльози – найкращий доказ того, що Кася і Шимон чудово впоралися із завданням. Подружжя закохалося в Познань і переїхало до своїх дітей в один з таунхаусів в Єжице.
Hacjenda Kiekrz доступна для короткострокової оренди цілком. Власники також відвідують будинок, щоб наповнити інтер’єри сімейною атмосферою, як це було багато років тому.
Веб-сайт: slowhop.com – Hacjenda Kiekrz
Фото: cosmoderna та приватні матеріали родини
Читайте також: будинок на одну сім’ю | Познань | вінтаж | інтер’єри | метаморфози | whiteMAD в Instagram
Будинок до реконструкції. Фото: приватні матеріали родини
Садиба Кекрж після реставрації
