Projekt tego wnętrza powstał w pracowni By_IDESIGN. Mieszkanie znajduje się w nowym budynku w Gdańsku. Projektantka postawiła na stonowaną kolorystykę, która koi zmysły i nawiązuje do japońskich tradycji.
Położenie w sąsiedztwie wielkich dźwigów portowych od początku inspirowało projektantkę do sięgnięcia po japońską filozofię shibui – estetykę ceniącą prostotę, stonowane barwy oraz głębię faktury. Młody inwestor poszukiwał przestrzeni o czystej linii, ale jednocześnie pragnął wyrazistych akcentów i monochromatycznego charakteru wnętrza.
Od samego początku miałam wizję wnętrza inspirowanego estetyką Japonii — z naciskiem na faktury, materiały i spójną kolorystykę. Zastosowałam zasadę „koloru poprzez materiał” — bazując na naturalnych odcieniach drewna, kamienia i tkanin. Sztuka, ceramika i dodatki pojawiają się tu jedynie jako subtelne uzupełnienie nastroju, a nie dominujące akcenty — mówi Alena Zhavarankava.
Tekstury i kolory
Zasada „koloru poprzez materiał” przenika każdy detal – naturalne odcienie drewna zestawiono z kamieniem o surowej fakturze i tkaninami w odcieniach lnu. Tam, gdzie pierwotnie planowano jednolity sufit, ściany i podłogi, zdecydowano się wyróżnić wybrane elementy. Delikatne, dekoracyjne płytki w strefie kuchni, salonu i sypialni zapraszają do dotyku, jednocześnie tworząc subtelne przełamania monochromatycznej palety.
Wszystkie meble zostały zaprojektowane i wykonane na zamówienie przez małżeństwo rzemieślników. W sypialni zamiast rattanu pojawiło się połączenie drewna i naturalnego lnu, a uchwyty w postarzałym metalu wprowadziły industrialny sznyt. Każdy szafkowy front, blat i półka odpowiada funkcjonalnym potrzebom inwestora, a jednocześnie wpisuje się w shibui’owską filozofię dyskretnego piękna.

Przestrzeń wielofunkcyjna
Gabinet został zaplanowany jako dodatkowy pokój gościnny. W jego strefie pracy znalazł się obszerny regał na książki, zamykane szafy oraz przemyślane systemy przechowywania, których kontynuacją jest osobna garderoba. Tak podzielone strefy pozwalają na zachowanie porządku i jednocześnie zapewniają przestrzeń relaksu dla odwiedzających. Przejścia między funkcjami są płynne, ale jednocześnie wyraźnie zarysowane dzięki zmianie faktur ścian i podłóg.
Kuchnia jako serce mieszkania
Projekt kuchni powstał z wyzwania optymalizacji ograniczonego metrażu. Wyspa kuchenna łączy funkcje dodatkowego blatu, strefy jadalnianej i ukrytego magazynku, co czyni ją centrum codziennego życia. Fronty górnych szafek, choć metaliczne w strukturze, harmonizują z ciepłem drewna i wzorem płytek, unikając chłodu industrialnych wnętrz. Efekt to spójna i wyważona przestrzeń, w której każdy detal – od oświetlenia po uchwyty – dba o komfort i estetykę.
Ostateczny efekt to mieszkanie, w którym spotykają się subtelność japońskiej filozofii shibui i surowy charakter nadmotławskich zabudowań. To przestrzeń, gdzie minimalizm nie oznacza nudy, a przemyślane detale budują atmosferę harmonii.
projekt: By_IDESIGN
zdjęcia: Yuliya Barauskaite
Czytaj też: Mieszkanie | Wnętrza | Gdańsk | Detal | Polecane | whiteMAD na Instagramie

















