ARCHITEKTUR

Observatorium auf der Sněžka – eine futuristische Ikone des Riesengebirges

Das Śnieżka-Observatorium ist eine unbestreitbare Ikone des Riesengebirges und eines der markantesten architektonischen Bauwerke, die jemals in Polen errichtet wurden. In diesem Jahr feiert sie ihr 50-jähriges Bestehen. Auch nach einem halben Jahrhundert wird das Gebäude dank seiner avantgardistischen Form, die mit UFOs assoziiert wird, von Fachleuten und der Öffentlichkeit gleichermaßen geschätzt.

Das Meteorologische Hochgebirgsobservatorium auf der Śnieżka ist eine Einrichtung des Instituts für Meteorologie und Wasserwirtschaft in 1 602 m Höhe. Seit 1985 ist das Observatorium nach Tadeusz Hołdys, seinem langjährigen Direktor, benannt. Bei schönem Wetter kann man von Sniezka aus mehrere Dutzend Kilometer weit sehen. Das Observatorium ist ein hervorragender Ort für die Analyse des Klimawandels, da es seit 1880 kontinuierlich Messungen durchführt. Die Daten sind insofern einzigartig, als der Gipfel des Sněžka frei von Verschmutzung durch menschliche Aktivitäten ist.

Die Sternwarte. Foto von Stanislav Dusík, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons

Die Geschichte der meteorologischen Beobachtungen auf der Sněžka reicht bis ins Jahr 1824 zurück, zunächst wurden sie in der St.-Lorenz-Kapelle durchgeführt. Im Jahr 1897 wurde ein Projekt für den Bau eines separaten Observatoriums ausgearbeitet. Die Arbeiten begannen zwei Jahre später. Das Gebäude wurde ab 1900 für Messungen als meteorologisches Observatorium genutzt. Es hatte die Form eines dreistöckigen, 16 m hohen Turms mit zwei kleinen Terrassen auf dem Dach. Das Gebäude hat beide Weltkriege überstanden. Im Jahr 1945 begann der polnische Wetterdienst, seine Beobachtungen dort durchzuführen. Im Laufe der Jahre war das Gebäude den rauen atmosphärischen Bedingungen auf dem Gipfel ausgesetzt, was bei seiner Errichtung nicht unbemerkt blieb.

Die ehemalige Preussische Baude und die St.-Lorenz-Kapelle in den Jahren 1938 und 2021. Foto von Jojo, gemeinfrei, über Wikimedia Commons und Scars of Poznań

Mitte der 1950er Jahre wurde der Bau eines neuen Observatoriums beschlossen, mit dessen Realisierung jedoch erst in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre begonnen wurde. 1976 wurden die Messungen in dem alten Gebäude abgeschlossen. Damals war geplant, es abzubauen und an einen anderen Ort zu transportieren, wo es nach dem Aufbau als Museum für Meteorologie dienen sollte. Zwei Jahre später wurde das Gebäude für einen “symbolischen Zloty” an die Stadt Karpacz übergeben. Die Pläne, es an einen anderen Ort zu verlegen, wurden jedoch nie verwirklicht. Im Jahr 1989 wurde das Gebäude, das seit 13 Jahren dem Verfall preisgegeben war, abgerissen, ohne dass ein Wiederaufbau vorgesehen war.

Bau der Sternwarte auf der Śnieżka im Jahr 1973, mit dem alten Gebäude im Hintergrund. Autor des Fotos: Mirek Cholewiński

Das neue Gebäude der Sternwarte im modernistischen Stil wurde zwischen 1966 und 1974 an der Stelle eines abgerissenen Chalets aus dem Jahr 1862 errichtet. Die Konstruktion wurde aus Stahlbeton, Stahl, Aluminium und Glas gefertigt. Die Planer des Gebäudes waren der Architekt Prof. zw. dr hab. inż. Witold Lipiński und der Architekt Dr. hab. inż. Waldemar Wawrzyniak. Einige Jahre nach der Eröffnung der silbernen Scheiben, die dank ihrer Aluminiumverkleidung in der Sonne glitzerten, wurden zahlreiche Änderungen vorgenommen, die nicht mit dem ursprünglichen futuristischen Entwurf der Architekten übereinstimmten, darunter die Verkleidung des gesamten Gebäudes mit schwarzer Teerpappe. Das ursprüngliche, markante Aluminium bekam schnell Risse, und es wurde nicht beschlossen, es durch einen ähnlichen Edelstahl zu ersetzen.

Modell der neuen Sternwarte auf der Śnieżka von 1966 Quelle: Ziemia Jeleniogórska Elżbieta Drzewińska Wydawnictwo “Śląsk” Katowice 1967

Das Gebäude hat die Form von drei miteinander verbundenen scheibenförmigen Massen. Die Konstruktion ist ein Stahlfachwerk, das mittig auf einem Betonfundament ruht. In dem neuen Gebäude wurden eine Sternwarte und ein Restaurant untergebracht, eine Herberge wurde jedoch nie eingerichtet. Die interessante und reiche Dekoration wurde vom Studio für visuelle Kunst aus Wrocław entworfen. Zu den charakteristischen Elementen, die bis heute erhalten sind, gehören eine durchbrochene Decke mit sechseckigen Maschen, künstlerische Wandinstallationen aus Metall oder eine Trennwand aus farbigem Glas.

Das Innere des Schneebergobservatoriums im Jahr 2019. Fotoautor: Marek W./photopolska.eu
Das Innere der Sternwarte Sniezka im Jahr 2019. Fotoautor: Marek W./photopolska.eu

Seit seiner Errichtung ist das Gebäude umstritten, nicht zuletzt wegen seines fehlenden Bezugs zur Berg- und Sudetenarchitektur. Es reiht sich jedoch in den Trend der futuristischen Bauten ein, die in jenen Jahren im Sudetenland in der damaligen Tschechoslowakei errichtet wurden. Das neue Observatoriumsgebäude wurde 1975 auf der Weltarchitekturausstellung in Mexiko ausgezeichnet. 2009 bemerkten Meteorologen, die im Observatorium arbeiteten, Risse in der Wand und eine Ausbuchtung im Boden der oberen Observatoriumsscheibe. Kurze Zeit später ereignete sich eine Baukatastrophe. Es kam zu einer Ablösung der Ausleger vom Stahlbetonschacht mit gleichzeitiger Beschädigung des Gehäuses. Ende desselben Jahres war der Wiederaufbau der Scheibe abgeschlossen. Im Jahr 2020 wurde jedoch die Überdachung durch starke Winde beschädigt.

Im Juni 2020 wurde das Gebäude in das Register der historischen Gebäude eingetragen.

Sternwarte. Foto pawulon / fotopolska.eu, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Die Sternwarte auf der Śnieżka war aufgrund des schlechten technischen Zustands des Gebäudes jahrelang für Touristen unzugänglich. Im Jahr 2019 wurden Konservierungsarbeiten durchgeführt. Leider hat die eigentliche Renovierung noch immer nicht begonnen, und es ist unklar, wann dies geschehen wird. Ursprünglich war man davon ausgegangen, dass die Bauarbeiten im Jahr 2023 beginnen und die Neue Sněžka im Jahr 2025 fertiggestellt sein würde. Die Investition hat sich jedoch ziemlich verzögert.

Quelle: wroclaw.pl, karpacz.net

Lesen Sie auch: Reisen | Architektur in Polen | Modernismus | Interessante Fakten

Stare obserwatorium meteorologiczne na Śnieżce, schronisko Schneekoppe Baude i kaplica św. Wawrzyńca na przełomie XIX i XX w. Źródło: United States Library of Congress
Budynek starego obserwatorium w roku 1942 r. Fot. Jojo, Public domain, via Wikimedia Commons
Makieta nowego obserwatorium na Śnieżce z 1966 r. Źródło: Ziemia Jeleniogórska Elżbieta Drzewińska Wydawnictwo "Śląsk" Katowice 1967
Budowa obserwatorium na Śnieżce w 1973 r. Autor zdjęcia: Mirek Cholewiński
Śnieżka - obserwatorium meteorologiczne w latach 1978-1983. Źródło: Herder Institut - Marburg
Tablica pamiątkowa przy obserwatorium. Fot. CommonsAzymut (Rafał M. Socha), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. Ciacho5, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Uszkodzenia górnego dysku obserwatorium. Stan w czerwcu 2009 r. Fot. Piaseq, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. Stanislav Dusík, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Budynek obserwatorium – widok z Kruczych Skał w Karpaczu. Fot. Vip, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Fot. pawulon / fotopolska.eu, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Recent Posts

Einem alten Haus in Żoliborz wurde neues Leben eingehaucht. Das Innere ist beeindruckend

Es ist ein Raum, in dem man sich einfach wohlfühlen möchte. Ein altes Haus im…

18 Mai 2024

Das Eiscafé Los Lodos in Lublin mit einem süßen neuen Interieur

Das Eiscafé Los Lodos befindet sich in der Maja-Straße 1 in Lublin. Das Lokal hat…

18 Mai 2024

Dominant – eigentümlicher Aussichtsturm von Gorzów Wielkopolski

Dominant ist ein Aussichtsturm auf dem Kreisverkehr St. Georg in Gorzów Wielkopolski, der 2007 errichtet…

17 Mai 2024

Sie wurde 1937 erbaut. Villa Allora in Konstancin-Jeziorna

Die Villa Allora befindet sich in der Uzdrowiskowa-Straße in Konstancin-Jeziorna. Sie wurde in den 1930er…

17 Mai 2024

Wo kann man die bequemste Matratze kaufen?

Eine maßgeschneiderte Matratze sorgt dafür, dass Sie sich beim Schlafen rundum wohl fühlen. Es ist…

17 Mai 2024

Volksabstimmung über die polnische Architektur XXL 2023: Hier sind die besten Projekte!

Die sechzehnte Ausgabe des polnischen Architekturwettbewerbs XXL liegt hinter uns. Eine Fachjury und das Publikum…

17 Mai 2024

Ta strona korzysta z pliki cookie, dzięki którym informacje są przechowywane na Twoim komputerze. Pozostawanie na tej stronie oznacza wyrażenie zgody na wykorzystywanie plików cookie.

Dowiedz się więcej