ІСТОРІЇ

Бруталістична ратуша в Бенсберзі – бетонна споруда, що прилягає до історичного замку

Замок Бенсберг – середньовічний комплекс у Бергіш-Гладбах, Північний Рейн-Вестфалія. У 1962-1972 роках його було розширено за планами архітектора Готфріда Бьома, включивши в нього суперечливу частину, в якій розмістилася ратуша. Сьогодні це один з найцікавіших прикладів бруталізму в Німеччині. Чистий бетон, масивна вежа, відлита у скульптурних формах, і контраст з історичними будівлями замку все ще впливають на публіку, навіть через понад 50 років після будівництва.

Перші будівлі замку Бенсберг датуються 12 століттям. Від самого початку будівля планувалася як оборонна споруда. У південно-східній і південній частинах був створений рів, а також куртина. Щоб потрапити всередину, потрібно було перетнути підйомний міст, який проіснував до 1960-х років. Розвиток вогнепальної зброї наприкінці 14 століття призвів до того, що замок дедалі більше розширювали для житлових цілей. З 1413 року його вже не називали замком, а палацом і маєтком Бенсбергів.

Північно-східна сторона замку Бенсберг, вид з 1826 року. Фото: http://www.lust-auf-bensberg.de/bensberg/burg/burg.htm

Розруха Тридцятилітньої війни призвела до того, що будівля почала повільно занепадати. Потім будівлю використовували як шпиталь для імперських військ. У 1859 році на території замку збудували монастир, а наприкінці 19 століття – католицьку лікарню, яка проіснувала до 1950-х років. У 1962 році рада тодішнього міста Бенсберг вирішила перетворити будівлю на нову ратушу.

Старий замок Бенсберга з південного заходу, 1902 рік. фото Kurt Kluxen: Geschichte von Bensberg, Paderborn 1976, ISBN 3-506-74590-5, S. 53

Наприкінці 1950-х років у Бенсберзі зросла потреба у новій функціональній будівлі ратуші. Місцем для будівництва було обрано Старий замок. Першим кроком стала інвентаризація та охорона існуючих залишків. Елементи, що існували до 1850 року, були включені в план. Це п’ятикутний донжон 12 століття, вежа Енгельберта, зовнішня стіна між ними, колишні замкові портали, склепінчастий підвал і ще одна менша вежа. Ці елементи, разом зі старою замковою стіною у вигляді кільця, лягли в основу нової будівлі.

Старий замок Бенсберг, внутрішній двір з каплицею католицької лікарні, 1904 р. Фото Heimat zwischen Sülz und Dhünn, Heft 12, 2005, Seite 4

Інтеграція залишків старого замку і пов’язаний з цим зв’язок історії з сучасністю стали частиною тендеру на користь проекту архітектора Готфріда Бьома. Вирішальну роль відіграв також відхід моделі Бьома від монотонності архітектури 1960-х років. Журі визнало проект мистецькою відповіддю на містобудівне завдання. Було розкрито концепцію внутрішнього двору з контрапунктами сходової вежі. Ціле характеризується смужками вікон та суворою, монолітною формою.

Вид від входу до ратуші. Фото Grkauls, суспільне надбання, через Wikimedia Commons

Будівля від самого початку була дуже поляризаційною і викликала різні емоції. Однак на той час переважали позитивні, оскільки багато архітектурних кіл оцінили нову споруду за її новаторську форму та діалог з історичними замковими будівлями. Інтер’єр будівлі характеризується естетикою відкритого бетону, з якого зроблені всі стіни і стелі. Бетонні елементи включають різні отвори та ніші. Стелі в зоні коридорів до офісів покриті світло-коричневими матовими дерев’яними панелями. Усі підлоги та сходи викладені з червоної цегли. Це надає будівлі майже сакральної атмосфери.

Інтер’єр вежі. Фото Grkauls, суспільне надбання, через Wikimedia Commons

До об’єднання двох колишніх міст Бергіш-Гладбах і Бенсберг в один муніципалітет у 1975 році офіс ратуші Бенсберга розташовувався в будівлі в стилі бруталізму. Після реорганізації муніципалітету міська адміністрація була перенесена до інших будівель у Бергіш-Гладбаху. Зараз у будівлі знаходиться технічний відділ муніципальної адміністрації. Тут також проводяться засідання ради та комітетів. Крім того, у ратуші та внутрішньому дворику проводяться концерти та різноманітні заходи.

Джерело: beton.org

Читайте також: Архітектура | Бруталізм | Історія | Бетон | Німеччина

Północno-wschodnia strona zamku Bensberg, widok z 1826 roku. Fot. http://www.lust-auf-bensberg.de/bensberg/burg/burg.htm
Stary zamek Bensberg od południowego zachodu, 1902. Fot. Kurt Kluxen: Geschichte von Bensberg, Paderborn 1976, ISBN 3-506-74590-5, S. 53
Stary zamek Bensberg, dziedziniec wewnętrzny z kaplicą szpitala katolickiego w roku 1904. Fot. Heimat zwischen Sülz und Dhünn, Heft 12, 2005, Seite 4
Stary Zamek i ratusz. Fot. Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Ratusz w Bensberg, widok na wieżę schodową. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Izba Rady. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Fuzja stylów. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Prawe skrzydło budynku. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Ratusz i zamek. Fot. Photo by CEphoto, Uwe Aranas
Widok z wieży schodowej na Zatokę Kolońską. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Widok od wejścia. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Ratusz. Fot. Martin Falbisoner , CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Klatka schodowa na tyłach obiektu. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Klatka schodowa w wieży. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Detal wieży. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Wnętrze wieży. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Fuzja stylów. Fot. Grkauls, Public domain, via Wikimedia Commons
Wewnętrzny dziedziniec. Fot. Ocrho, CC0, via Wikimedia Commons

Recent Posts

Будинок з мистецтвом. Інтер’єр створили архітектори Kuoo Tamizo Architects

Дизайн інтер'єру будинку з такою оригінальною формою вимагав не менш виразної концепції. Kuoo Tamizo Architects…

20 Травня 2024

Вікна для красивих інтер’єрів. Подивіться на деталі!

Пройшли ті часи, коли вікна виконували лише утилітарну функцію. Сьогодні вони стають невід'ємною частиною інтер'єру…

20 Травня 2024

Виглядає так, як у 1732 році Статуя святого Яна Непомуцького повернула собі блиск

Це невелике втручання в громадський простір, але воно показує, як можна майстерно реставрувати старі статуї.…

20 Травня 2024

Торпедовня у Гдині – таємнича руїна, що стоїть у водах Гданської затоки

Торпедний будинок на Бабиних Долах у Гдині - один з двох подібних об'єктів, побудованих в…

20 Травня 2024

Православна церква в Пухлях – унікальна пам’ятка православної церковної архітектури

Церква Покрови Пресвятої Богородиці в Пухлях є унікальною пам'яткою сакральної архітектури. Для православного населення Підляшшя…

20 Травня 2024

Готель Glar у Віселці з інтер’єрами, розробленими NOKE Architects

Готель Glar розташований у місті Віселка на острові Волин. Це місце, яке протягом століть перебувало…

20 Травня 2024

Ta strona korzysta z pliki cookie, dzięki którym informacje są przechowywane na Twoim komputerze. Pozostawanie na tej stronie oznacza wyrażenie zgody na wykorzystywanie plików cookie.

Dowiedz się więcej