АРХІТЕКТУРА

Обсерваторія на Снєжці – футуристична ікона гір Крконоше

Обсерваторія в Снєжці є беззаперечною іконою гір Карконоше та однією з найхарактерніших архітектурних споруд, коли-небудь збудованих у Польщі. Цього року вона святкує своє 50-річчя. Незважаючи на півстоліття за метрикою, завдяки своїй авангардній формі, що асоціюється з НЛО, будівля все ще цінується як професіоналами, так і громадськістю.

Високогірна метеорологічна обсерваторія на Снєжці – це об’єкт Інституту метеорології та водного господарства, розташований на висоті 1 602 метри над рівнем моря. З 1985 року обсерваторія носить ім’я Тадеуша Голдиса, її багаторічного директора. У гарну погоду зі Снєжки можна насолоджуватися краєвидами на відстані кількох десятків кілометрів. Обсерваторія є чудовим місцем для аналізу кліматичних змін завдяки безперервній послідовності вимірювань з 1880 року. Дані унікальні тим, що вершина Снєжки вільна від забруднення, пов’язаного з людською діяльністю.

Обсерваторія. Фото Станіслава Дусика, CC BY-SA 4.0, через Wikimedia Commons

Історія метеорологічних спостережень на Снєжці починається з 1824 р. Спочатку вони проводилися в каплиці Святого Лаврентія. У 1897 році був розроблений проект будівництва окремої будівлі обсерваторії. Роботи розпочалися через два роки. Будівлю використовували для вимірювань з 1900 року як метеорологічну обсерваторію. Вона мала форму триповерхової вежі висотою 16 м з двома невеликими терасами на даху. Будівля пережила обидві світові війни. У 1945 році тут почала проводити свої спостереження польська метеорологічна служба. Протягом багатьох років будівля піддавалася суворим атмосферним умовам на вершині, що не залишилося непоміченим при її будівництві.

Колишнє шале – Preussische Baude – та каплиця Святого Лаврентія у 1938 та 2021 роках. Фото Jojo, суспільне надбання, через Вікісховище та Шрами Познані

У середині 1950-х років було прийнято рішення про будівництво нової обсерваторії, але реалізація проекту розпочалася лише у другій половині 1960-х. Вимірювання у старій будівлі завершилися у 1976 р. На той час планувалося демонтувати її та перевезти в інше місце, де, після складання, вона мала слугувати музеєм, присвяченим метеорології. Через два роки будівлю передали місту Карпач за “символічний злотий”. Однак плани перенесення так і не здійснилися. У 1989 році будівлю, яка руйнувалася протягом 13 років, було знесено без жодної реконструкції.

Будівництво обсерваторії на Снєжці у 1973 році, стара будівля на задньому плані. Автор фото: Мірек Холевінський

Нова будівля обсерваторії в стилі модерн була зведена в 1966-1974 рр. на місці знесеного шале 1862 р. Споруда була виконана із залізобетону, сталі, алюмінію та скла. Авторами проекту були архітектор професор, доктор габ. інж. Вітольд Ліпінський та архітектор доктор габ. інж. Вальдемар Вавжиняк. Через кілька років після відкриття сріблястих дисків, що виблискували на сонці завдяки алюмінієвому покриттю, було зроблено багато змін, які не відповідали початковому футуристичному задуму архітекторів, зокрема, всю будівлю було обклеєно чорним дьогтевим папером. Початковий яскравий алюміній швидко потріскався, і замінити його на аналогічну нержавіючу сталь не було вирішено.

Макет нової обсерваторії на Снєжці 1966 р. Джерело: Ziemia Jeleniogórska Elżbieta Drzewińska Wydawnictwo “Śląsk” Katowice 1967

Будівля має форму трьох з’єднаних між собою дископодібних мас. Конструкція являє собою сталеву ферму, що по центру спирається на бетонний фундамент. У новій будівлі розмістили обсерваторію та ресторан, але гуртожиток так і не створили. Його цікаве і багате оздоблення розробила Студія візуальних мистецтв з Вроцлава. Найхарактернішими елементами, що збереглися до сьогодні, є ажурна стеля з шестикутними сітками, художні настінні інсталяції з металу або перегородка з кольорового скла.

Інтер’єр обсерваторії “Снігова гора” у 2019 році. Автор фото: Marek W./photopolska.eu
Інтер’єр обсерваторії Снєжка у 2019 році. Автор фото: Marek W./photopolska.eu

З моменту зведення будівля викликала суперечки, не в останню чергу через відсутність посилань на гірську та судетську архітектуру. Однак вона була частиною тенденції футуристичних будівель, що зводилися в Судетах у тодішній Чехословаччині в ті роки. Нова будівля обсерваторії отримала нагороду на Всесвітній архітектурній виставці в Мексиці в 1975 році. 2009 року метеорологи, які працювали в обсерваторії, помітили тріщини в стіні та випуклість у підлозі верхнього диска обсерваторії. Незабаром після цього сталася будівельна катастрофа. Відбулося відшарування консолей від залізобетонної шахти з супутнім пошкодженням корпусу. Наприкінці того ж року реконструкцію диска було завершено. Однак у 2020 році через сильний вітер було пошкоджено покрівлю.

У червні 2020 року будівлю внесли до реєстру історичних будівель.

Обсерваторія. Фото pawulon / fotopolska.eu, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons

Обсерваторія на Снєжці роками була недоступна для туристів через поганий технічний стан будівлі. У 2019 році були проведені консерваційні роботи. На жаль, власне ремонт досі не розпочався і невідомо, коли це станеться. Спочатку передбачалося, що будівельні роботи розпочнуться у 2023 році, а Нова Снєжка буде готова у 2025 році. Однак інвестиції значно затримуються.

Джерело: wroclaw.pl, karpacz.net

Читайте також: Подорожі | Архітектура в Польщі | Модернізм | Цікаві факти

Stare obserwatorium meteorologiczne na Śnieżce, schronisko Schneekoppe Baude i kaplica św. Wawrzyńca na przełomie XIX i XX w. Źródło: United States Library of Congress
Budynek starego obserwatorium w roku 1942 r. Fot. Jojo, Public domain, via Wikimedia Commons
Makieta nowego obserwatorium na Śnieżce z 1966 r. Źródło: Ziemia Jeleniogórska Elżbieta Drzewińska Wydawnictwo "Śląsk" Katowice 1967
Budowa obserwatorium na Śnieżce w 1973 r. Autor zdjęcia: Mirek Cholewiński
Śnieżka - obserwatorium meteorologiczne w latach 1978-1983. Źródło: Herder Institut - Marburg
Tablica pamiątkowa przy obserwatorium. Fot. CommonsAzymut (Rafał M. Socha), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. Ciacho5, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Uszkodzenia górnego dysku obserwatorium. Stan w czerwcu 2009 r. Fot. Piaseq, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. Stanislav Dusík, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Fot. *fiedler*, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Budynek obserwatorium – widok z Kruczych Skał w Karpaczu. Fot. Vip, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Wnętrze obserwatorium na Śnieżce w 2019 r. Autor zdjęcia: Marek W./fotopolska.eu
Obserwatorium. Fot. pawulon / fotopolska.eu, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Recent Posts

Старовинний будинок у Жоліборзі отримав нове життя. Інтер’єр вражає

Це простір, в якому хочеться перебувати. Старовинний будинок у варшавському районі Жолібож зазнав естетичної метаморфози.…

18 Травня 2024

Кафе-морозиво Los Lodos у Любліні з новим солодким інтер’єром

Кафе-морозиво Los Lodos розташоване на вулиці Майській, 1 у Любліні. Нещодавно заклад зазнав метаморфоз. Інтер'єр…

18 Травня 2024

Домінанта – своєрідна оглядова вежа з Горжува Великопольського

Домінантою є оглядова вежа на Георгіївському кільці у Горжеві Великопольському, збудована у 2007 році. Нетрадиційна…

17 Травня 2024

Побудована в 1937 році. Вілла Аллора в Констанцін-Єзьорна

Вілла Аллора розташована на вулиці Уздровиській у Констанці-Єзьорній. Вона була побудована у 1930-х роках за…

17 Травня 2024

Де купити найзручніший матрац?

Індивідуальний матрац забезпечить вам повний комфорт під час сну. Однак знайти ідеальну модель серед безлічі…

17 Травня 2024

Плебісцит “Польська архітектура XXL 2023”: ось найкращі проекти!

Шістнадцяте видання польського плебісциту "Архітектура XXL" вже позаду. Професійне журі та громадськість обрали своїх фаворитів…

17 Травня 2024

Ta strona korzysta z pliki cookie, dzięki którym informacje są przechowywane na Twoim komputerze. Pozostawanie na tej stronie oznacza wyrażenie zgody na wykorzystywanie plików cookie.

Dowiedz się więcej