Ein Haus in der Nähe von Wrocław. Das Innere wird von Stein und Holz dominiert.

Das Haus in der Nähe von Breslau, das der Architekt Marcin Cibor vom Studio Cibor Design entworfen hat, ist ein Loblied auf natürliche Materialien. Das Interieur wird von Stein, Holz und eleganter Einfachheit dominiert. Das gesamte Projekt wurde so konzipiert, dass es an das Klima der südeuropäischen Länder erinnert. Daher die Entscheidung, das Haus in zartes helles Beige und warmes Weiß zu hüllen, ergänzt durch Holz, Naturstein und gebürstetes Gold. Diese 125 Quadratmeter große Inneneinrichtung wurde für ein Ehepaar mit einem Kind entworfen.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Vorraum mit einer großen Garderobe für Oberbekleidung und Schuhe, die mit einer furnierten Front mit goldenen Rändelknöpfen, einem Spiegel, gepolsterten Sitzmöbeln und zarten Fliesen mit einer Textur aus feinem Zement ausgestattet ist, die ein wenig an gewaschenen Sand erinnert.

Beim Betreten des Flurs kommt man an einer kleinen Toilette – mit beiger Keramik von Vileroy&Bosch und Armaturen von Gessi – und einer Speisekammer vorbei, die unter einer Treppe in Form einer mit Teppich ausgelegten Eichentreppe versteckt ist. Das Fehlen eines Geländers an der Treppe vermittelt ein Gefühl von Großzügigkeit. Am Eingang des offenen Raums steht ein Sofa von IWC Home mit beigem Bezug. Ihm gegenüber hängt ein großer, mit LED-Band beleuchteter Hänge-Fernseher an einer verlängerten Wand. Anstelle eines Standard-TV-Schranks wurde ein steinerner Einbauschrank angefertigt, der sich ebenfalls öffnen lässt und in dem alle Kabel versteckt sind. Ergänzt wird dieser Raum durch einen großzügigen Stehstrelitz. Der Essbereich wird durch einen Holztisch und Holzstühle der Marke Ton gebildet. Diese beiden Bereiche sind durch den Stoff des großen Terrassenfensters verbunden – ein zarter, leicht durchscheinender beiger Vorhang und ein subtiler Vorhang, der an die Textur von Baumwolle erinnert.

Der Mittelpunkt des Hauses ist die kleine Küche mit einer Insel – ganz aus Stein und mit furnierten Fronten. Die Nachbarschaft der Speisekammer ermöglichte es, auf die üblichen Hängeschränke zu verzichten und Platz für eine große Steinplatte mit schöner Marmorierung zu schaffen. Um die Form sauber zu halten, fertigte der Steinmetz spezielle Steckdosen mit einem Steinrahmen an. Die meisten Elektrogeräte sind in die Wand eingelassen – der Kühlschrank in der Säule, der Gefrierschrank, der Geschirrspüler und die Spüle unter der Arbeitsplatte. Die Insel hat ein Kochfeld mit integrierter Dunstabzugshaube und einen Backofen. Durch das Fehlen von hängenden Elementen ist der Raum voller Atem und Leichtigkeit.

Die Beleuchtung im Erdgeschoss wurde mit magnetischen Stromschienen gelöst, wobei verschiedene Arten von Beleuchtungskörpern verwendet wurden – wie z. B. LED-Strahler oder Standardstrahler – und eine zusätzliche LED, die um den Umfang des Raumes herum läuft und in einer Aussparung zwischen Decke und Wänden versteckt ist.

Wenn wir die Holztreppe hinaufgehen, finden wir im Korridor eine Glasbalustrade mit einem Holzgeländer. Der Minimalismus und die Sauberkeit, die beibehalten wurden, unterstreichen den Fischgrätboden aus französischer Eiche, der sich im ganzen Haus findet.

Im Obergeschoss ist das Hauptbadezimmer das Aushängeschild des Hauses. Diese Räume sind hauptsächlich in Weiß- und Natursteintönen gehalten und zeigen die freistehende Badewanne mit matter Oberfläche auf der Plattform, den Duschbereich und die Waschbecken. Ergänzt werden diese Bereiche durch elegante Armaturen der Marke Treemme in gebürstetem Gold. Die Dusche ist nur an der Türseite durch eine Glasscheibe abgetrennt – die Größe des Badezimmers erlaubte es, sie ganz offen zu lassen. Um die Dinge einfach zu halten, besteht die Beleuchtung hauptsächlich aus weichen LED-Linien. Ein wärmender Akzent für den gesamten Raum ist der furnierte Waschbeckenschrank mit einer Aussparung an der Seite der Toilettenschüssel.

Angrenzend an das Badezimmer befindet sich das Schlafzimmer, das ebenfalls in Weiß gehalten ist und aus weichen Formen besteht. Der großzügige, wandfüllende Kleiderschrank hat an allen Fronten geschwungene Ecken, die ein zusätzliches interessantes Detail im Innenausbau darstellen. CRK Menagment ist für die gesamte Tischlerei verantwortlich. Für Weichheit und Subtilität sorgen auch die Betontische (anstelle von Nachttischen), die Pendelleuchten mit Marmorakzenten und die Schalter der Marke Vectis. Wie im Wohnzimmer ist das große Fenster mit einem beigefarbenen, lichtdurchlässigen Vorhang und einer Gardine dekoriert.

Gegenüber dem Schlafzimmer befindet sich ein kleines Ankleidezimmer mit einer Glasvitrine für die Garderobenutensilien des Bauherrn. Der gesamte Einbauschrank ist aus furnierten Paneelen gefertigt. In der vorgestellten Einrichtung ist es gelungen, einen eleganten und zeitlosen Raum zu schaffen, der hauptsächlich auf natürlichen Materialien und einer völlig neutralen Farbgebung basiert, die mit Beige- und Goldtönen leicht akzentuiert ist. Ein Hintergrund aus weißen Tönen hebt die Werte von natürlichem Holz und Stein hervor, die in jedem Raum dieses freundlichen, schlichten und eleganten Hauses zu finden sind.

fotos: STUDIO RESOURCES / https://zasoby.studio/
quelle: Cibor Design

Lesen Sie auch: Wrocław | Wohnung | Inneneinrichtung | Detail | Küche | whiteMAD auf Instagram | Architektur in Polen | Einfamilienhaus