Das Juliusz-Osterwa-Theater in Lublin wird wiederaufgebaut

Das Juliusz-Osterwa-Theater befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1886. Das Gebäude in der Narutowicza-Straße wartet schon seit Jahren auf eine Renovierung und Modernisierung. Jetzt wird es fertig! Wir haben soeben die Ergebnisse des Wettbewerbs zur Entwicklung eines Konzepts für die Sanierung des Gebäudes bekannt gegeben. Das Siegerprojekt wurde von den Architekten des Büros AMC – Andrzej M. Chołdzyński eingereicht. Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!

Das Theatergebäude in der Narutowicza-Straße wurde 1886 erbaut. Daher sind umfangreiche Änderungen erforderlich. Diese werden im Rahmen von zwei Projekten durchgeführt. Das erste betrifft die Modernisierung und Digitalisierung, das zweite die Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes.

– Es handelt sich um strategische Projekte, die im Programmvertrag für die Woiwodschaft Lubelskie enthalten sind. Der Gesamtwert der Projekte beläuft sich auf 19,7 Mio. EUR, wovon 13,7 Mio. EUR aus den Europäischen Fonds für die Woiwodschaft Lubelskie 2021-2027 stammen und 6 Mio. EUR ein Eigenbeitrag aus dem Haushalt der Woiwodschaft Lubelskie sein werden”, rechnet Jarosław Stawiarski, Marschall der Woiwodschaft Lubelskie, vor. – Für die Zuschauer und Künstler sind natürlich die Renovierung, der Umbau und die Erweiterung des Gebäudekomplexes des Theaters, die Anpassung der für kulturelle Aktivitäten erforderlichen Räumlichkeiten und die Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen am wichtigsten. Es ist auch erwähnenswert, dass das Theater einer umfassenden Renovierung aller Räumlichkeiten unterzogen wird, die sich auf die ursprünglichen Planungsabsichten bezieht. Der derzeit ungenutzte Teil des Theaters, der so genannte Philharmonie-Saal, wird wieder nutzbar gemacht.

– Juliusz Osterwa hat in seinen Notizen bewusst das Bild eines architektonischen Komplexes entworfen, der gleichzeitig für interaktive öffentliche Veranstaltungen vorbereitet ist und Räume enthält, die Rückzug, Reflexion und Konzentration ermöglichen”, erklärt Redbad Klynstra-Komarnicki, Direktorin des Osterwa-Theaters, für die die Ideen des Mäzens der von ihr geleiteten Institution von großer Bedeutung sind. – Nach Abschluss der Bauarbeiten soll das Theater wie eine Pralinenschachtel sein: Dort, wo Teile des Theaters unter Denkmalschutz stehen, soll es den größtmöglichen “Glanz” der Eröffnungszeit wiedererlangen. Im Verhältnis zum übrigen architektonischen Komplex sollte es gleichzeitig als ein Gebäude funktionieren, das aus Respekt vor der Tradition errichtet, aber mit modernen und erforderlichen Funktionen nachgerüstet wurde. Es muss ein Tempel des Theaters sein – ein Ort der geistigen und sozialen Entwicklung und der Integration der lokalen Identität.

Der Kontrast zwischen der Theaterbühne und dem Zuschauerraum, d.h. zwischen dem Historischen und dem Modernen (in Bezug auf die Möglichkeiten der Bühne) soll beispielhaft sein. Aber es soll noch mehr Kontraste geben, denn die Gestaltung des renovierten Theaters soll auf Gegensätzen beruhen: zeitgenössisch – klassisch; Individuum – Gemeinschaft, außen – innen, Vergangenheit – Zukunft und alltäglich – festlich.

Der erste Schritt zu den Veränderungen war die Auslobung eines Architekturwettbewerbs. Es wurden drei Entwürfe eingereicht.

– Der hohe Schwierigkeitsgrad der Entwurfsaufgabe ist hervorzuheben. Alle vorgestellten Konzepte zeichnen sich durch ein hohes inhaltliches und handwerkliches Niveau aus”, so Dr. Andrzej Tokajuk, Preisrichter des Wettbewerbsausschusses. – Die Wettbewerbsprojekte zeigen verschiedene Lösungen für die funktionale und räumliche Gestaltung und fügen sich auf unterschiedliche Weise in den Kontext des Ortes ein. Die Jury hat viele Stunden lang gearbeitet. Am Ende fiel die Wahl einstimmig aus. Ausschlaggebend waren Elemente wie die gelungene Integration der neuen Teile des Theaters in die Straßenfront der Stadt, die ihre Eigenständigkeit, aber auch ihre Beziehung zur bestehenden Umgebung und die Schaffung eines neuen, wertvollen öffentlichen Raums zeigen. Das ausgewählte Werk zeichnet sich durch angemessene kompositorische Entscheidungen und eine klare Philosophie des Charakters des Ortes aus. Der Wert der Arbeit liegt in der logischen Staffelung der Investition.

Das Konzept, das den ersten Platz belegte, wurde von AMC – Andrzej M. Chołdzyński – sp. k. ausgearbeitet. Seine Schöpfer schlugen vor, die Entwicklung des Theatergeländes von der Seite der Kapucyńska-Straße aus zu vollenden, die bereits im 19. Der Entwurf sieht auch viel Grün vor.

– Wir haben vor, die Foyers der Philharmonie als eine entschieden monumentale Fassade zu gestalten, die durch einen Garten im Hof mit Blick auf die Kapucyńska-Straße und den Krakauer Przedmieście ergänzt wird. Ein monumentaler Baum mit einer schönen Silhouette füllt dieses Gartenziridarium, das von internen Stegen umgeben ist – Brücken, die von ihren zwei Ebenen über dem Erdgeschoss aus einen kontemplativen oder meditativen Spaziergang unter der Baumkrone bei gleichzeitigem Blick auf die Stadt ermöglichen”, schreiben die Verfasser des Siegerentwurfs. Sie fügen hinzu, dass im Einklang mit der historischen Tradition Lublins aus dem 19. Jahrhundert die Bebauung der Peowiaków-Straße vervollständigt werden sollte. Auf dem Gelände des Theaters soll ein Garten mit monumentalen Bäumen nach dem Vorbild eines Klostergartens angelegt werden. Außerdem ist ein Garten mit einem Amphitheater auf dem Dach geplant. – Alle diese Stockwerke, einschließlich des Dachgartens, blicken auf die Bäume des Gartens des Kontemplations- und Meditationshofs, zu dem die Schauspieler und das Theaterpersonal zu jeder Jahreszeit von jedem Stockwerk, einschließlich des Dachgartens, über Laufstege in den Baumkronen freien Zugang haben. Hier wird auf natürliche Weise ein Raum der Ruhe und Besinnung geschaffen”, erklären sie.

Auf der Seite der Peowiaków-Straße wird eine Glasfassade in einigen Metern Höhe den Garten akustisch abschirmen und für Ruhe und die nötige Intimität sorgen. Die Wettbewerbskommission entschied, dass der zweite Platz an das Projekt von JSK Architekci sp. z o.o. ging.

– Ausgangspunkt für die Ausarbeitung des Konzepts für den Umbau und die Erweiterung des Juliusz Osterwa Theaters war der Wunsch, eine Atmosphäre der Offenheit gegenüber der Umgebung und der lokalen Gemeinschaft zu schaffen. Die Motivation für die Suche nach der Form der Theatererweiterung waren die Ideen von Juliusz Osterwa, der das Theater als einen Ort der “Interaktion, Begegnung, Forschung und Reflexion” sah. Die Analyse des Theaterkonzepts von J. Osterwa hat uns dazu veranlasst, nach einer Beziehung zwischen den bestehenden Elementen, die den derzeitigen Charakter des Ortes ausmachen, und den Räumen, um die er bereichert werden soll, zu suchen, betonen die Architekten. – Unsere Absicht war es, ein Gebäude zu entwerfen, das neben seiner primären Funktion auch ein Zentrum des künstlerischen Lebens, ein Ort der Integration des Publikums mit den Künstlern und auch ein Raum für soziale Entwicklung sein wird – eine Art Theaterkunstlabor, das viele Szenarien für Begegnungen schafft.

Das Projekt sieht unter anderem vor, den Parkplatz an der Peowiaków-Straße in einen städtischen Garten der Theaterkunst zu verwandeln, in dem Sommertheateraufführungen, Vernissagen und offene Treffen mit Künstlern stattfinden können. Außerdem ist geplant, das Theatergebäude um einen Flügel zu erweitern, in dem sich im unterirdischen Teil der Hauptprobensaal, Räume für die Bühnentechnik und ein Parkplatz befinden und im oberirdischen Teil Theaterräume, die unabhängig von der Bühne funktionieren (einschließlich Proberäume und ein Buffet für die Schauspieler, das vom Hofgarten aus zugänglich ist). Das Gebäude auf der Seite der Kapucyńska-Straße wiederum würde einen neuen Theatersaal mit Foyer und Einrichtungen für Künstler, einen Coworking-Bereich und ein Theatermuseum sowie einen Anlieferungsbereich beherbergen. Auf dem Dach des Gebäudes wurde ein Garten angelegt.

Der dritte Platz ging an das Konzept der WXCA Group sp. z o.o.. Diese Arbeit basierte auf Varianten für den Zuschauerraum, die den Regisseuren die Möglichkeit geben, eine Aufführung zu präsentieren, bei der das Publikum direkt von der Bühne aus in das Erlebnis des Stücks einbezogen wird, oder das Publikum performativ in die Aufführung einzubeziehen.

– In der Grundvariante sind die Bedingungen für die Organisation von zwei unabhängigen Aufführungen auf der neuen und der Hauptbühne gegeben. Sobald jedoch die akustischen Tore geöffnet sind, ist es möglich, sie zu kombinieren und nach Belieben zu konfigurieren, z. B. ein dreiseitiges Stück auf der neuen Bühne, eine neue Bühne mit einem tiefgehenden Bühnenbild, ein zweiseitiges Stück auf der neuen oder alten Bühne mit einem entfernten Bühnenbild, ein zweiseitiges Stück auf der alten Bühne, die Anordnung von zwei Bühnen und zwei Zuschauerräumen zum Zweck der Organisation externer Veranstaltungen, wie z. B. einer Modenschau – die Verfasser des Konzepts zählen auf und betonen, dass die Idee der Kombination der Bühnen neben den Vorteilen einer kreativen Anordnung der Aufführungen auch funktionelle Vorteile, Platzersparnis und Komfort und Ergonomie für die Organisatoren der Aufführung mit sich bringt.

Das Projekt sieht vor, den repräsentativen Haupteingang des Theaters von der Narutowicza-Straße aus zu verlassen. Von der Peowiaków-Straße aus sollte die Fassade des neuen Teils des Theaters ein zeitgenössisches, innerstädtisches Gebäude sein, dessen Komposition sich auf die klassische Ordnung der historischen Fassade des Theaters bezieht.

Alle für den Wettbewerb eingereichten architektonischen Entwürfe können noch bis Ende Januar im Juliusz-Osterwa-Theater besichtigt werden. Sie befinden sich im Foyer des Theaters. Sie können von Dienstag bis Freitag zwischen 13 und 19 Uhr sowie samstags und sonntags zwischen 16 und 19 Uhr besichtigt werden.

Die Gewinner des Architekturwettbewerbs erhielten Preise in Höhe von 50.000 PLN (erster Platz), 30.000 PLN (zweiter Platz) und 20.000 PLN (dritter Platz). Die Mitglieder des Wettbewerbsausschusses betonen, dass der Siegerentwurf in der jetzt beginnenden Planungsphase noch einige Änderungen erfahren wird. Unter anderem wird es notwendig sein, die Lage der Parkplätze und die Erschließung des Innenhofs von der Peowiaków-Straße aus zu überdenken sowie einen ergonomischen Weg für die Schauspieler zur Bühne zu entwerfen.

Die Planungsarbeiten sollen bis Ende 2024 abgeschlossen sein. Die Bauarbeiten sollen zwischen 2025 und 2027 durchgeführt werden. Die Unterzeichnung der Verträge für die Investition aus FEL-Mitteln ist durch das Marschallamt der Woiwodschaft Lublin im ersten Quartal 2024 geplant. Theaterdirektor Redbad Klynstra – Komarnicki bemüht sich um zusätzliche Mittel für die Erweiterung, die die Kapazität des Theaters in Zukunft erhöhen wird. Wie gefällt Ihnen das Konzept für das Juliusz-Osterwa-Theater?

quelle, Text: Juliusz-Osterwa-Theater in Lublin / https://www.teatrosterwy.pl/
visualisierungen: AMC – Andrzej M. Chołdzyński / http://www.amcholdzynski.pl/