АРХІТЕКТУРА

Метаморфози фахверкового будинку в Богатині. Будівля була знищена повінню та пожежею

Богатиню називають польською столицею фахверкових будинків. Тут їх налічується понад 160, а в Польщі – близько 600, переважно в Нижній Сілезії. Це тип народної забудови, поширений на кордоні між Чехією, Німеччиною та Польщею. Фахверк – це будівля, розділена на житлову та господарську частини, зазвичай двоповерхова і з двосхилим дахом. Наприкінці 2022 року завершилися масштабні реставраційні роботи в будинку на проспекті Житавському, 30, де стоїть одна з цих цінних пам’яток архітектури. Він став жертвою трагічної повені 2010 року та подальшого підпалу. Будівля потребувала термінового порятунку.

Перша згадка про будинок датується 1686 р. Завдяки наявним кадастровим документам можна встановити події володіння до 1938 року. Існуюча дата 1836 р. на вхідному порталі може свідчити про його перебудову або реконструкцію. Склепінчасті підвали в будинку точно давніші, ніж зазначено на написі.

Будинок у 1970-х рр. Фото Ельжбети Лех-Готтардт

Будівля являє собою компактний двоповерховий блок, розміщений на Г-подібному плані, вкритий високим двосхилим дахом. Будинок зберіг внутрішнє планування, характерне для сільської будівлі. На першому поверсі дві зрубні камери розділені прохідним тамбуром з одного боку на житлову частину та господарську (ткацьку майстерню) з іншого. Характерними елементами будинку є вікна у розпалубках з профільованими наличниками та різьбленими підвіконнями. Крім того, кам’яні деталі у вигляді цоколя з пісковика під усією будівлею, віконні рами у вході на першому поверсі та підвалі, а також репрезентативний портал.

Будинок до і після пожежі. Фото: Ельжбета Лех-Готтардт

Метаморфози фахверкового будинку. Фото: mamik/photopolska.eu, ліцензія: CC BY-SA 4.0 та Danuta B., ліцензія: CC-BY-SA 3.0

Внаслідок повені 2010 року будівля значно постраждала і стала непридатною для проживання. Фундаменти будівлі були підмиті паводковими водами річки Мєдзянки, що призвело до обвалу частини стін. Занедбана і незахищена будівля розділила долю інших, де вночі підпалили кілька фахверкових будинків. Вогонь повністю знищив дах, перекриття на всьому першому поверсі, коридор і дві сходові клітки. Пошкоджено віконні та дверні блоки, решту зробили вандали.

Після цих трагічних подій районний будівельний інспектор виніс рішення про знесення будівлі, але рішення інспектора з охорони пам’яток зупинило цю акцію. Зруйновану пам’ятку виставили на продаж. Після повені в Богатині власники фахверкових будинків, розташованих вздовж річки Мєдзянки на проспекті Житавському, виступили з ініціативою створити на одній території базу громадського харчування та готелю для обслуговування організованих туристичних груп. До неї увійшли п’ять історичних будинків.

Будинок під час реконструкції та наприкінці робіт. Фото: Danuta B./fotopolska.eu, Ліцензія: CC-BY-SA 3.0 та polska.org/Michał

Реконструкція будинку № 30 була складною і тривалою. В результаті робіт, серед іншого, вдалося зберегти частину стель, які після консервації були повернуті на колишнє місце. Решту було реконструйовано. Горище було пристосоване для житлового використання. З цієї причини з’явилися нові вікна, прикрашені різьбленим рослинним орнаментом за зразком іншої фахверкової будівлі. В результаті робіт було очищено елементи кам’яної кладки (портал, віконні рами, цоколь) та реконструйовано вкрадені двері. У перспективі тут планується відкрити дев’ять готельних апартаментів з міні-кухнями.

Джерело: Ельжбета Лех-Готтардт /Фахверкові будинки

Читайте також: Архітектура в Польщі | Реновація | Історія | Цікавинки | Метаморфози | Дерево

Dom uszkodzony podczas powodzi i pożaru. Fot. Danuta B./fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0
Dom uszkodzony podczas powodzi. Fot. Danuta B./fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0
Zbliżenie na konstrukcję budynku. Konstrukcja z belek drewnianych połączonych na złącza ciesielskie, a dodatkowo drewnianymi kołkami (czopami). Wypełnienie przestrzeni między belkami sieczką wymieszaną z gliną. Czasem dodawano sierść zwierząt. To dość dobra izolacja termiczna. Fot. Danuta B./fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0 more
Spalone wnętrze. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Spalone wnętrze. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Spalone wnętrze. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Danuta B./fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0
Fragment elewcji z zachowanym portalem i murowanymi elementami fasady. Fot. Danuta B./fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0
Dom podczas odbudowy. Autor zdjęcia: Andrzej Mastalerz/fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 2.0
Odbudowany obiekt. Autor zdjęcia: mamik/fotopolska.eu, Licencja: CC BY-SA 4.0
Dom podczas odbudowy. Fot. mamik/fotopolska.eu, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Wnętrze podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt
Dom podczas odbudowy. Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt

Тема: Метаморфози фахверкової кам’яниці в Богатині. Будівля була знищена повінню та пожежею

Recent Posts

Старовинний будинок у Жоліборзі отримав нове життя. Інтер’єр вражає

Це простір, в якому хочеться перебувати. Старовинний будинок у варшавському районі Жолібож зазнав естетичної метаморфози.…

18 Травня 2024

Кафе-морозиво Los Lodos у Любліні з новим солодким інтер’єром

Кафе-морозиво Los Lodos розташоване на вулиці Майській, 1 у Любліні. Нещодавно заклад зазнав метаморфоз. Інтер'єр…

18 Травня 2024

Домінанта – своєрідна оглядова вежа з Горжува Великопольського

Домінантою є оглядова вежа на Георгіївському кільці у Горжеві Великопольському, збудована у 2007 році. Нетрадиційна…

17 Травня 2024

Побудована в 1937 році. Вілла Аллора в Констанцін-Єзьорна

Вілла Аллора розташована на вулиці Уздровиській у Констанці-Єзьорній. Вона була побудована у 1930-х роках за…

17 Травня 2024

Де купити найзручніший матрац?

Індивідуальний матрац забезпечить вам повний комфорт під час сну. Однак знайти ідеальну модель серед безлічі…

17 Травня 2024

Плебісцит “Польська архітектура XXL 2023”: ось найкращі проекти!

Шістнадцяте видання польського плебісциту "Архітектура XXL" вже позаду. Професійне журі та громадськість обрали своїх фаворитів…

17 Травня 2024

Ta strona korzysta z pliki cookie, dzięki którym informacje są przechowywane na Twoim komputerze. Pozostawanie na tej stronie oznacza wyrażenie zgody na wykorzystywanie plików cookie.

Dowiedz się więcej