Dom podczas odbudowy. Fot. mamik/fotopolska.eu, Licencja: CC BY-SA 4.0

Metamorfosis de una casa de entramado de madera en Bogatynia. El edificio fue destruido por una inundación y un incendio

Bogatynia es la capital polaca de las casas con entramado de madera. Aquí se pueden encontrar más de 160, y unas 600 en toda Polonia, principalmente en Baja Silesia. Se trata de un tipo de construcción popular que se encuentra en la frontera entre la República Checa, Alemania y Polonia. Una casa de entramado de madera es un edificio dividido en partes habitables y agrícolas, normalmente de dos plantas y tejado a dos aguas. A finales de 2022 concluyeron las obras de restauración del edificio del número 30 de la avenida Zytavská, donde se alza uno de estos valiosos monumentos arquitectónicos. Había sido víctima de la trágica inundación de 2010 y del posterior incendio provocado. El edificio necesitaba un rescate urgente.

La primera mención de la casa data de 1686. Gracias a los documentos catastrales existentes, es posible establecer los hechos de propiedad hasta 1938. La fecha existente de 1836 en el portal de entrada puede indicar que fue reconstruida o reconstruida. Los sótanos abovedados del edificio son sin duda más antiguos de lo que indica la inscripción.

La casa en la década de 1970 Fot. Elżbieta Lech-Gotthardt

El edificio consta de un bloque compacto de dos plantas situado en una planta en forma de L rematada por un alto tejado a dos aguas. El edificio ha conservado la distribución interior representativa de una construcción rural. En la planta baja, dos cámaras de troncos están divididas por un vestíbulo pasante a un lado en una parte residencial y una parte utilitaria (un taller de tejedor) al otro. Elementos característicos de la casa son las ventanas en los vanos con bandas perfiladas y alféizares tallados. Además, detalles de piedra en forma de zócalo de arenisca bajo todo el edificio, marcos de ventanas en la entrada de la planta baja y el sótano y un portal representativo.

La casa antes y después del incendio. Foto: Elżbieta Lech-Gotthardt

Metamorfosis de la casa de entramado de madera. Foto: mamik/photopolska.eu, Licencia: CC BY-SA 4.0 y Danuta B., Licencia: CC-BY-SA 3.0

Como consecuencia de las inundaciones de 2010, el edificio sufrió daños considerables y quedó inhabitable. Los cimientos del edificio fueron arrastrados por las aguas del río Miedzianka, lo que provocó el derrumbe de parte de sus muros. El edificio abandonado e inseguro compartió el destino de otros, donde varias casas de entramado de madera fueron incendiadas durante la noche. El fuego destruyó por completo el tejado, los techos de todo el primer piso, el vestíbulo y dos escaleras. La carpintería de puertas y ventanas quedó dañada y los vándalos hicieron el resto.

Tras estos trágicos sucesos, el inspector de edificios del distrito seleccionó el edificio para su demolición, pero una decisión del responsable de conservación detuvo esta acción. El monumento destruido se puso a la venta. Tras las inundaciones de Bogatynia, los propietarios de las casas con entramado de madera situadas a lo largo del río Miedzianka, en la avenida Żytawska, pusieron en marcha una iniciativa para crear una base de restauración y hostelería en un lugar de acogida para atender a grupos de turistas organizados. Incluía cinco edificios históricos.

La casa durante la reconstrucción y al final de las obras. Foto: Danuta B./fotopolska.eu, Licencia: CC-BY-SA 3.0 y polska.org/Michał



La renovación llevada a cabo en la casa número 30 fue compleja y llevó mucho tiempo. Como resultado de los trabajos, entre otras cosas, fue posible salvar parte de los techos, que se devolvieron a su lugar original tras su conservación. El resto se reconstruyó. El ático se adaptó para uso residencial. Por ello, aparecieron nuevas ventanas decoradas con detalles florales tallados siguiendo el modelo de otro edificio de entramado de madera. Como resultado de las obras, se limpiaron los elementos de cantería (portal, marcos de ventanas, zócalo) y se reconstruyeron las puertas robadas. En última instancia, se prevé abrir allí nueve pisos hoteleros con cocina.

Fuente: Elżbieta Lech-Gotthardt/Thehalf-timbered houses

Leer también: Arquitectura en Polonia | Renovación | Historia | Curiosidades | Metamorfosis | Madera

Asunto: Metamorfosis de una casa de entramado de madera en Bogatynia. El edificio fue destruido por una inundación y un incendio

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea