Reurbanización del mercado de Chorzów: un crimen contra la arquitectura

Todos los habitantes de Chorzów conocen el mercado de la calle Katowicka. En la actualidad, es un edificio más bien achaparrado, que sin duda tenía un aspecto estético agradable, con un característico frontón que se eleva sobre la calle. El edificio hace tiempo que pasó su mejor momento. Fue construido a principios del siglo XX y entonces era uno de los edificios más representativos y modernos de la ciudad.

La construcción del recinto ferial en la entonces Königshütte comenzó en 1903 y se inauguró dos años más tarde. El edificio, de estilo neogótico, fue el primero de este tipo en la Alta Silesia. Disponía de iluminación eléctrica, suministro de agua y conexión con la vía férrea. Estaba equipado con congeladores y calefacción propios, tres ascensores y teléfono gratuito.

El mercado de Chorzów en 1915. Fuente: Biblioteca Digital de Silesia

La inversión costó 700.000 marcos. La superficie total de la sala era de más de 11.400 m². El vestíbulo albergaba 479 puestos, la segunda planta tenía 153 puestos y también había un restaurante en el entresuelo. La fachada estaba decorada con esculturas de peces, animales y frutas, y el interior era de azulejos. Además, en la fachada había un reloj de 2 m de altura, elaboradamente decorado. En el periodo de entreguerras, el edificio se amplió y modernizó considerablemente. En 1948, la Chorzowska Spółdzielnia Spożywców quiso demoler el edificio para construir un nuevo almacén. Sin embargo, las autoridades no accedieron.

El mercado de Chorzów a finales de los años 20 y principios de los 30 y en 2020. Fuente: Biblioteca Digital de Silesia y Adrian Tync, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

La sala en 1905 y 2021. Fuente: Biblioteca Digital de Silesia y Google Maps

A finales de los años sesenta y principios de los setenta, el mercado de Chorzów fue reconstruido en un estilo social-modernista. El proyecto corrió a cargo del arq. Adrian Szendzielorz junto con el equipo de la Oficina de Diseño de la Mina de Materias Primas Químicas “Biprokop” de Chorzów. Los efectos de este desastre arquitectónico aún pueden admirarse hoy en día. A lo largo de los años, el edificio ha albergado, entre otros, el Biedronka o el club de música Merkury. Alrededor de 2012, surgieron nuevas esperanzas para la antigua sala. Se planeó una amplia renovación, durante la cual el edificio iba a recuperar su antiguo chic como “Stara Palarnia”: un centro comercial con oficinas y una zona de servicios y ocio. Sin embargo, el proyecto finalmente no se llevó a cabo y el inversor volvió a poner el edificio a la venta en 2019.

El vestíbulo hacia 1916 y 2012. Fuente: Papierhandlung des Wanderers, dominio público, vía Wikimedia Commons y Eugeniusz S./fotopolska.eu, Licencia: CC-BY 3.0

El mercado de Chorzów a finales de los años 30 y principios de los 40 y en 2021. Fuente: Kleines Stadtbuch von Kőnigshütte Oberschlesien 1941 y Google Maps

Todavía es posible reconstruir con los elementos supervivientes del antiguo diseño arquitectónico, ya que, contrariamente a lo que parece, la fachada histórica no ha sido completamente destruida. La nueva estructura erigida durante la viciada modernización se alza aproximadamente un metro por delante de la antigua. Ésta parece estar intacta y perfectamente conservada, llena aún de detalles, tallas y cornisas originales.

El edificio, junto con los cercanos edificios históricos del matadero municipal, forma un valioso conjunto del patrimonio postindustrial de Chorzów.

Fuente: chorzowski.pl, rekonstrukcjeiodbudowy.pl

Leer también: Arquitectura en Polonia | Monumento | Modernismo | Arquitectura | Ciudad | Metamorfosis