Хожувський ринок на вулиці Катовіцкій знайомий кожному мешканцю міста. Сьогодні це досить приземкувата, безперечно, естетично приваблива будівля з характерним фронтоном, що височіє над дорогою. Будівля вже давно пережила свій розквіт. Вона була побудована на початку 20-го століття і на той час була однією з найбільш репрезентативних і сучасних будівель міста.
Будівництво виставкового павільйону в тодішньому Кенігшютте розпочалося у 1903 році, а відкрився він через два роки. Будівля була зведена в неоготичному стилі і стала першим подібним павільйоном у Верхній Сілезії. Він мав електричне освітлення, водопровід і під’їзд до залізничної колії. Він був обладнаний власними морозильними камерами та системою опалення, трьома ліфтами і безкоштовним телефоном.
Ринкова зала в Хожуві у 1915 році. Джерело: Сілезька цифрова бібліотека
Інвестиція коштувала 700 000 марок. Загальна площа павільйону становила понад 11 400 м². На першому поверсі було 479 кіосків, на другому поверсі – 153 кіоски, а на антресолях – ресторан. Фасад павільйону був прикрашений скульптурами риб, тварин і фруктів, а інтер’єр викладений плиткою. Крім того, на фасаді був вишукано оздоблений годинник висотою 2 м. У міжвоєнний період будівлю було значно розширено та модернізовано. У 1948 р. Хожувська споживча спілка хотіла знести будівлю, щоб побудувати новий склад. Однак влада на це не погодилася.
Ринкова зала в Хожуві наприкінці 1920-х – на початку 1930-х років та у 2020 р. Джерело: Сілезька цифрова бібліотека та Adrian Tync, CC BY-SA 4.0, через Wikimedia Commons
Зала у 1905 та 2021 роках. Джерело: Сілезька цифрова бібліотека та Google Maps
Наприкінці 1960-х – на початку 1970-х років хожувська ринкова зала була перебудована у стилі соціал-модернізму. За проект відповідав арх. Адріан Сендзелорж разом з командою проектного бюро шахти хімічної сировини “Біпрокоп” у Хожуві. Наслідками цієї архітектурної катастрофи можна милуватися і сьогодні. Протягом багатьох років у будівлі розміщувалися, серед іншого, “Бєдронка” або музичний клуб “Меркурій”. Приблизно у 2012 році з’явилася нова надія на стару залу. Було заплановано масштабну реконструкцію, під час якої будівля мала повернути собі колишній шик “Старої Паларні” – торгового центру з офісними приміщеннями та сервісно-розважальною зоною. Однак проект так і не був реалізований, і інвестор знову виставив будівлю на продаж у 2019 році.
Зал приблизно 1916 та 2012 років. Джерело: Papierhandlung des Wanderers, суспільне надбання, через Wikimedia Commons та Eugeniusz S./fotopolska.eu, Ліцензія: CC-BY 3.0
Ринкова зала в Хожуві наприкінці 1930-х – на початку 1940-х років та у 2021 р. Джерело: Kleines Stadtbuch von Kőnigshütte Oberschlesien 1941 та Google Maps
За вцілілими елементами колишнього архітектурного дизайну ще можна провести реконструкцію, оскільки, всупереч зовнішньому вигляду, історичний фасад не був повністю зруйнований. Нова споруда, зведена під час грубої модернізації, стоїть приблизно на один метр перед старою. Ця будівля виглядає цілою і чудово збереженою, все ще повною оригінальних деталей, різьблення і карнизів.
Разом з розташованими поруч історичними будівлями муніципальної бойні, будівля утворює цінний комплекс постіндустріальної спадщини Хожува.
Джерело: chorzowski.pl, rekonstrukcjeiodbudowy.pl
Читайте також: Архітектура в Польщі | Пам’ятник | Модернізм | Архітектура | Місто | Метаморфози
