З художньою душею. Квартира в багатоквартирному будинку в Кракові

Вона розташована в центрі міста. Квартира в краківському будинку 19 століття була спроектована архітекторами з Spoiwo Studio Projektowe. Меблювання інтер’єру було складним завданням, оскільки приміщення раніше використовувалося як офіс. Після змін з’явилася квартира для оренди, в якій одночасно можуть розміститися 10 осіб.

У старовинних будівлях можна створювати атмосферні інтер’єри. Високі стелі, цегляні стіни або старі віконні рами допомагають цього досягти. Архітектори з Spoiwo Studio Projektowe вже працювали з інвестором, тому вибір цих архітекторів не був випадковим. Завданням архітекторів було перетворити існуючий офіс компанії на функціональну орендну квартиру для 10 осіб.

З першого погляду нас зачарували сходи з декоративними кованими балюстрадами, орнаментальною плиткою, різнокольоровими вітражами – з усіх боків виблискували деталі та красиві прикраси. Ми відчули, що інтер’єри квартир повинні викликати подібні відчуття і відповідати стилю таунхаусу. Працюючи зі старою тканиною, ми намагаємося працювати з великою повагою до існуючих елементів; іноді ми вважаємо за краще щось відкрити, а не покращувати і змінювати силою “, – пояснює Евеліна Зьолковська-Яциков з Spoiwo Studio Projektowe.

Інвестор мав особливі очікування щодо внутрішнього планування. Окрім спальні, архітектори повинні були створити цікавий простір, в якому хотілося б проводити час. Цьому допомагає їдальня, де встановлено триметровий стіл. Їдальня – це серце квартири, де проходить життя мешканців. Тут вони можуть проводити час разом за їжею.

Також у розпорядженні мешканців затишна вітальня.

Ми намагалися ввести денне світло в кожну кімнату, тому планування не зазнало значних змін, а деякі спальні та зони відпочинку освітлюються вікнами “, – додає Евеліна Зьолковська-Яциков.

Оригінального стилю всередині вдалося досягти… випадково. Стиль виник на основі існуючих елементів, таких як фреска Міколая Рейса, відреставровані дерев’яні міжкімнатні двері або стара цегла. Дизайнери хотіли зберегти та оновити багато старих елементів. Однак квартиру в багатоквартирному будинку було нелегко облаштувати.

Одних лише відтінків дерева було кілька, і, здавалося, ніщо не підходило. Нам не залишалося нічого іншого, окрім як поглиблювати ці “невідповідності” і вносити ще більше хаосу. Саме тому ми називаємо цей проект “джазовим”, адже він поєднує потенційно несумісні елементи та матеріали “, – розповідає Евеліна Зьолковська-Яциков.

Проект набув свого обличчя лише після завершення робіт, коли всі його складові частини опинилися на своїх місцях. Ефект був досягнутий завдяки залученню підрядників. Саме вони створили, серед іншого, округлу шафу у вітальні, що імітує ліпнину на стіні, або авторський світильник, виготовлений дружньою флористичною студією Rose me Up.

Ewelina Ziolkowska-Jacyków

Деталь, яка робить квартиру більш привабливою, – це латунна табличка. Вона прикрашає стіни та меблі. Художній характер інтер’єрів підсилюють розвішані графічні роботи Кароля Шафрана та антикварні меблі, знайдені на антикварних аукціонах і відреставровані доброзичливим реставратором. Одна з шаф у спальні була привезена з Гданська. Проект був дуже вимогливим, але приніс архітекторам багато задоволення і задоволення.

Ми добре розуміємо вікові простори – вони можуть багато чого розповісти “, – додає на завершення Евеліна Зюлковська-Яциков.

_

Про студію

Spoiwo Studio Projektowe – це студія дизайну, що базується у Кракові. Студія складається з команди архітекторів, які творчо мислять про простір, прагнучи якомога ефективніше пристосувати його до індивідуальних потреб та вимог клієнта, водночас дбаючи про те, щоб надати кожному об’єкту нової, унікальної якості. Дизайнери працюють у широкій сфері дизайну та архітектури інтер’єрів, як житлових, так і комерційних, а також проектують меблі на замовлення

Дизайн: Spoiwo Studio Projektowe
Евеліна Зюлковська-Яциков
фото: kroniki studio
інвестор: places.co

Читайте також: Краків | Квартира | Інтер’єри | Ар Деко | Деталі | whiteMAD в Instagram