Mit einer künstlerischen Seele. Wohnung in einem Mietshaus in Krakau

Sie befindet sich im Stadtzentrum. Die Wohnung in einem Krakauer Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert wurde von den Architekten des Spoiwo Studio Projektowe entworfen. Die Inneneinrichtung stellte eine Herausforderung dar, da die Räumlichkeiten zuvor als Büro genutzt worden waren. Nach dem Umbau wurde eine Mietwohnung geschaffen, in der 10 Personen gleichzeitig Platz finden.

Es ist möglich, stimmungsvolle Innenräume in alten Gebäuden zu gestalten. Hohe Decken, Backsteinwände oder alte Fensterrahmen tragen dazu bei. Die Architekten von Spoiwo Studio Projektowe hatten bereits mit dem Investor zusammengearbeitet, so dass die Wahl dieser Architekten nicht zufällig war. Die Aufgabe der Architekten bestand darin, das bestehende Büro des Unternehmens in eine funktionale Mietwohnung für 10 Personen umzuwandeln.

Auf den ersten Blick fesselte uns das Treppenhaus mit seinen dekorativen schmiedeeisernen Balustraden, ornamentalen Fliesen, bunten Glasfenstern – die Details und schönen Verzierungen funkelten auf allen Seiten. Wir waren der Meinung, dass die Inneneinrichtung der Wohnung ein ähnliches Gefühl hervorrufen und dem Stil des Stadthauses entsprechen sollte. Bei der Arbeit mit der alten Bausubstanz versuchen wir, mit viel Respekt vor den vorhandenen Elementen zu arbeiten; manchmal ziehen wir es vor, etwas zu entdecken, anstatt es mit Gewalt zu verbessern und zu verändern “, erklärt Ewelina Ziółkowska-Jacyków vom Spoiwo Studio Projektowe.

Der Investor hatte bestimmte Erwartungen an die Innenausstattung. Neben dem Schlafzimmer sollten die Architekten einen interessanten Raum schaffen, in dem man gerne Zeit verbringt. Dazu trägt auch das Esszimmer bei, in dem ein drei Meter langer Tisch gedeckt wurde. Das Esszimmer ist das Herzstück der Wohnung und der Ort, an dem sich das Leben der Bewohner abspielt. Hier können sie bei den Mahlzeiten Zeit miteinander verbringen.

Außerdem steht den Bewohnern ein gemütlicher Aufenthaltsraum zur Verfügung.

Wir haben versucht, Tageslicht in alle Räume zu bringen, daher wurde die Raumaufteilung nicht sehr stark verändert, und einige der Schlafzimmer und Entspannungsbereiche werden durch Fenster erhellt “, fügt Ewelina Ziółkowska-Jacyków hinzu.

Der ursprüngliche Stil im Inneren wurde… zufällig. Der Stil ergab sich aus vorhandenen Elementen wie dem Wandgemälde von Mikołaj Rejs, den renovierten Holzinnentüren oder den alten, freigelegten Ziegeln. Die Designer wollten viele der alten Elemente beibehalten und erneuern. Eine Wohnung in einem Mietshaus war jedoch nicht einfach zu gestalten.

Es gab nur verschiedene Holztöne, und scheinbar passte nichts zusammen. Uns blieb nichts anderes übrig, als diese ‘Unstimmigkeiten’ noch weiter auseinanderzuziehen und noch mehr Chaos zu stiften. Deshalb nennen wir dieses Projekt ‘Jazz’, weil es potenziell unvereinbare Elemente und Materialien kombiniert “, verrät Ewelina Ziółkowska-Jacyków.

Das Projekt erhielt sein Gesicht erst nach Abschluss der Arbeiten, als alle Bestandteile an ihrem richtigen Platz erschienen. Dieser Effekt wurde durch die Beteiligung der Bauunternehmer erzielt. Sie waren es, die unter anderem den abgerundeten Schrank im Wohnzimmer, der eine Stuckwand imitiert, oder die Lampe der Autorin, die von dem befreundeten Floristenstudio Rose me Up hergestellt wurde, geschaffen haben.

Ewelina Ziolkowska-Jacyków

Ein Detail, das die Mietwohnung attraktiver macht, ist das Messingschild. Es ziert die Wände und Möbel. Der künstlerische Charakter der Innenräume wird durch hängende Grafiken von Karol Szafran und antike Möbel unterstrichen, die auf Antiquitätenauktionen gefunden und von einem befreundeten Restaurator restauriert wurden. Einer der Schränke im Schlafzimmer stammt aus Gdańsk. Das Projekt war sehr anspruchsvoll, hat den Architekten aber viel Freude und Spaß bereitet.

Wir verstehen alte Räume gut – sie haben viel zu erzählen “, fügt Ewelina Ziółkowska-Jacyków abschließend hinzu.

_

Über das Studio

Spoiwo Studio Projektowe ist ein Designstudio mit Sitz in Kraków. Das Studio besteht aus einem Team von Architekten, die kreativ über den Raum nachdenken und versuchen, ihn so effizient wie möglich an die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen des Kunden anzupassen, während sie gleichzeitig darauf achten, jedem Ort eine neue, einzigartige Qualität zu verleihen. Die Designer arbeiten auf dem weiten Feld der Inneneinrichtung und Architektur, sowohl im Wohn- als auch im Geschäftsbereich, aber sie entwerfen auch Möbel nach Maß.

Entwurf: Spoiwo Studio Projektowe
Ewelina Ziółkowska-Jacyków
foto: kroniki studio
investor: places.co

Lesen Sie auch: Krakau | Wohnung | Inneneinrichtung | Art Deco | Detail | whiteMAD auf Instagram