Палац Прелахів, як фенікс з попелу. Відроджений латвійський маєток знову вражає

Історичний палац у латвійському місті Прелах, розташованому в Латгалії – одній з чотирьох головних історичних земель країни – протягом століть був резиденцією родини Борх. Націоналізована після 1918 року, будівля згоріла під час пожежі наприкінці 1970-х років і багато років простояла у вигляді обгорілих руїн. Лише нещодавно, у 2017 році, місцева влада вирішила відбудувати пам’ятку для Музею історії та прикладного мистецтва. Часткові роботи були завершені у 2020 році, але вони ще триватимуть у майбутньому, щоб повністю відновити об’єкт до його колишньої величі.

Місто Преле (лат. Preiļi) розташоване на території колишньої Лівонії, яка входила до складу Речі Посполитої з 1561 по 1772 рік. Тут колись стояв замок Лицарів Меча, який був зруйнований під час навали царя Івана IV Грозного.

Палац у Прелачі. 1904. Фонди Музею історії та прикладного мистецтва в Прелачі

З кінця 14 століття Прела належала шляхетській родині Борхів. Після приєднання Латгалії до Польщі у 1563 році король Сигізмунд II Август знову передав цю територію у власність родині Борхів. Родина походила з південної Італії, звідки переїхала до Вестфалії, а потім під час хрестових походів одна з гілок родини оселилася на території Інфлянтів. У 18 столітті Преле належало Йогану Андреасу Йозефу фон дер Борху (Jan Andreas Josef von der Borch) (1713-1780). За його часів тут був двоповерховий маєток. Йоган Андреас був канцлером Польщі у 1780 році, помер і був похований у Варшаві.

Палац у Прелі – 2010 і 2023 роки. Фото Айварса Гулбіса та Віктора Агур’янова

Після його смерті маєток успадкував молодший син – Йозеф Генріх фон дер Борх (Joseph Heinrich von der Borch) (1764-1835), який був кавалером Мальтійського ордену. За часів його правління було збудовано садибну каплицю, а також новий панський будинок – двоповерхову цегляну будівлю – і розпочато облаштування англійського пейзажного парку в його околицях. Після смерті Йозефа маєток успадкував його єдиний син – Міхаель Йозеф фон дер Борх (Міхаель Борх) (1806-1881). У першій половині 1860-х років він розширив і перебудував садибу в неоготичному стилі до того вигляду, який ми знаємо сьогодні. Він був видатним поетом Латгалії. Писав вірші польською мовою і публікувався переважно в журналі “Рубон”. Він також перекладав поезію Адама Міцкевича з польської на французьку.

Michael Joseph von der Borcha (1806-1881). 1864. Fundusze Litewskiej Biblioteki Narodowej Martynasa Mažvydasa.
Міхаель Йозеф фон дер Борха (1806-1881). 1864. Фонди Литовської національної бібліотеки ім. Мартінаса Мажвидаса

За часів Міхаеля в палаці була величезна бібліотека, а над центральною частиною – герб роду Борча з воронами, з якого було взято натхнення для герба міста Преле. З цього періоду збереглися декоративні елементи – віконні прорізи у формі аканта – на другому поверсі західної вежі. У 1866 році Міхаель почав розпродавати свій маєток. Таким чином, він став останнім представником роду Борх, який володів маєтком. Після того, як Латвія здобула незалежність у 1918 році і була окупована більшовиками, нових власників вигнали з Латгалії, а їхнє майно націоналізували. З 1924 по 1945 рік у будівлі палацу розміщувалася сільськогосподарська школа. У цей період палац пристосували до потреб закладу, а також провели реставраційні роботи, оскільки будівля була зруйнована під час Першої світової війни.

Палац у Прелачі – 2014 і 2023 роки. Фото: Līga Landsberga, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons та Viktors Agurjanovs



Декоративні розписи 1920-1930-х років. – декоративні смуги з національними мотивами – збереглися і сьогодні в кількох місцях, зокрема на першому поверсі західної вежі. Після Другої світової війни, під час радянської окупації, приміщення палацу слугувало місцевій середній школі до 1963 року. Пізніше будівля перебувала в управлінні різних установ. У 1978 році палац згорів і багато років стояв занедбаним. Хоча у 1984 році було зроблено нову конструкцію даху та залізобетонні перекриття, реставрація не була продовжена і палац знову став занедбаним, підданим впливу негоди та вандалів, що сприяло руйнуванню ліпнини та оздоблення.

Pałac w Prelach
Палац Преле на початку реконструкції. 2016. Фото: Ilona Vilcāne

Реконструкція палацу Преле розпочалася у 2016 році і триває донині. Місцевий муніципалітет хотів оновити палац ще в 2005 році, розробивши проект його реконструкції, але тоді роботи були призупинені. Через десять років до теми повернулися. У 2010 році за підтримки Ради національної спадщини Латвії були виділені кошти на реконструкцію палацу. За кошти Програми дослідження, реставрації та порятунку пам’яток культури було замуровано віконні прорізи та зовнішні двері палацу, відремонтовано основне покриття даху та зроблено тимчасові покриття на круглій вежі та на малих башточках. У 2015 році було оновлено технічний проект будівельних робіт та перший і другий етапи реставрації споруди.

Реставрація фасаду у 2016 році та її наслідки у 2023 році. Фото Ілони Вілчане та Інеси Аніної

2016 рік став переломним для початку процесу відродження маєтку. Муніципалітет міста Преле, усвідомлюючи велике культурне та історичне значення ансамблю, визначив палац одним зі своїх пріоритетних культурних об’єктів, розробив план дій щодо захисту палацового комплексу та розпочав його реалізацію. Районна влада вирішила розпочати реставрацію палацу і взяла для цього кредит. Поступово, залучаючи кошти, в тому числі від Європейського Союзу, неоготична перлина Прели почала відроджуватися. Протягом двох років було проведено перший етап ремонтних робіт, який включав реставрацію фасаду та даху будівлі, а також благоустрій під’їзної дороги. Фасад палацу Прела був пофарбований відповідно до його історичного кольору – натурального жовтого. Історичний відтінок кольору фасаду був встановлений у 2013 році, коли архітектор Марина Михайлова провела архітектурно-художню інвентаризацію палацу.

Pałac w Prelach
Палац у Прелачі у 2023 році. Фото Інеси Аніної


У той час також проводилися роботи з будівництва зовнішніх мереж, завдяки чому до палацу були підведені водопровід, каналізація, централізоване опалення та енергетичні мережі. У 2018 році розпочалися будівельні роботи другого етапу реконструкції палацу. Завдяки фінансуванню з програми ЄФРР було встановлено вікна та двері в будівлі палацу, проведено сушку та утеплення зовнішніх стін зсередини, оновлення фасадів, утеплення даху, мікробіологічні аналізи та інші детальні роботи. Таким чином, зберігши автентичність пам’ятки культури та надавши їй нових функцій, виконавці проекту підвищили привабливість Латгалії як туристичного напрямку. У рамках латвійсько-литовської програми транскордонного співробітництва муніципалітет Преле провів роботи з модернізації приміщень першого поверху західної вежі, де розміщено унікальний інтерактивний фільм про латгальських ремісників.

Приміщення першого поверху під час реконструкції у 2016 році та на тому ж місці сьогодні. Фото Ілони Вілканє та Інеси Аніної

У 2021 році було розпочато проект реконструкції першого поверху палацу для розвитку ресторанного та кейтерингового бізнесу. Будівельні роботи були завершені у 2023 році. Наразі приміщення використовується на обмеженій основі для проведення бізнес-заходів, доки не буде знайдено орендаря, який зможе управляти приміщенням на довгостроковій основі. Роботи виконували місцеві будівельні компанії ТОВ “Preilu celtnieks” і ТОВ “Preilu santehnikis”. Автором проекту реконструкції є ТОВ “Arhitektoniskas izpetes grupa” на чолі з архітектором Мариною Михайловою. У січні 2024 року було завершено актуалізацію будівельного проекту третьої та четвертої черги. Наприкінці 2023 року було затверджено проєкт програми Interreg VI-A Латвія-Литва 2021-2027 “Оцифрування історичного шляху Прелахського замку та Утенського маєтку для сприяння розвитку туристичних послуг на об’єктах культурної спадщини Латвії та Литви”.

Реконструкція вікон у 2016 році та оздоблення деревом у 2020 році. Вікна змінювалися з часом – нові, простіші стулки вставили у 1920-х роках, коли в палаці розміщувалася сільськогосподарська школа. Історичні фотографії свідчать про те, якими гарними були вікна в часи розквіту палацу – саме вони стали зразком для нової столярки. Фото: Ілона Вілчане та Ієва Бабре

Заходи та інвестиції в технічне оснащення об’єктів планується здійснити протягом наступних двох років. Муніципалітет також надає великого значення садибному парку, який займає площу майже 47 га. Тут оновлені доріжки, встановлені вказівники та прочищені канали. У парку також можна побачити каплицю, побудовану в 1817 році, старовинну браму, будинок воротаря і руїни кінної стайні.

Джерело: preili.lv

Читайте також: Архітектура | Метаморфози | Реконструкція | Пам’ятник | Історія | Дачі та резиденції | Латвія | Палац