Dies ist ein neues Kapitel in der Geschichte des Gebäudes. Die Metamorphose des alten Landhauses geht auf die Initiative von Marek Bernatowicz und Tomasz Motylewski vom Studio TiM Grey Interior Design zurück. Sie fanden ein kleines Haus in der Region Masuren, das sie in einen idealen Ort der Entspannung verwandelten.
Das Designerduo hatte schon seit mehreren Jahren über die Realisierung eines solchen Projekts nachgedacht. Sie wollten ein postdeutsches Habitat kaufen, um es nach der Renovierung Mietern zur Verfügung zu stellen.
Wir kennen die Region Masuren, einer von uns stammt von hier, der andere hat sich dank des ersten in den Ort verliebt. Wir fühlen uns hier wohl, wir spüren, dass dies unsere Zeit und unser Ort ist. Während derPandemie haben uns die Zahl der Menschen und der Anstieg der Investitionen in der Region Masuren dazu veranlasst, einen Ort zu suchen, der weiter von der Zivilisation entfernt ist und wo wir Ruhe und Frieden finden können “, erklären Marek Bernatowicz und Tomasz Motylewski.
Sie erfuhren durch Mundpropaganda, dass in den nördlichen Masuren, direkt an der Grenze, ein Ferienhaus zum Verkauf stand. Die ersten Fotos des Gebäudes verrieten, dass sie eine Menge Arbeit vor sich hatten. Sie fuhren zur Baustelle, um das Haus mit eigenen Augen zu sehen. Als sie zwischen Hügeln von Feldern hindurchfuhren, bemerkten sie eine grüne Ansammlung von Bäumen und Büschen, hinter denen nichts zu sehen war. Kein Haus, nur die Zufahrtsstraße, die in einem überwucherten Tunnel versteckt war. Nachdem sie auf einen großen, sonnigen Hof gefahren waren, entdeckten sie ein altes postdeutsches Haus, eine Scheune und Nebengebäude. Alles war in Grün getaucht.
Das Ganze sah buchstäblich aus wie ein alter geheimer Garten, der vor der Welt verborgen ist. Das Haus hat uns nicht sofort in seinen Bann gezogen; wir waren auf der Suche nach etwas Älterem, Interessanterem, Originellem. Es war klein, ein typisches postdeutsches Haus aus den 1930er Jahren – einstöckig mit einem Satteldach, gedeckt mit holländischen Ziegeln. Der Verputz war original, aber neu gestrichen, Fenster und Türen waren ersetzt. Es war gut instand gehalten und jemand hat sich darum gekümmert, aber für uns war es zu unoriginell “, fügen die Investoren hinzu.
Das Gebäude vor dem Umbau:
Obwohl das Innere vor einiger Zeit renoviert worden war, hatte es seinen einzigartigen Charakter verloren. Schließlich beschlossen sie, das Haus zu kaufen. Das Grundstück musste nur gerodet und auf Vordermann gebracht werden, aber das Haus brauchte mehr Eingriffe. Die Architekten beschlossen, es umzugestalten und sich dabei auf die traditionelle preußische Architektur zu beziehen. Sie wollten, dass der Lebensraum natürlich ist und “das gewisse Etwas” hat.
Als ersten Schritt beschlossen sie, den gelben Putz abzukratzen, um das ursprüngliche Mauerwerk freizulegen und der Fassade etwas Struktur zu verleihen. Da das Haus gedrungen war, entfernten sie den zentralen Schornstein und fügten zwei an den Seitenwänden hinzu. Die Schornsteine wurden mit Abbruchziegeln aus dem Inneren des Hauses errichtet.
Das Gebäude hatte kleine Fenster und viele Räume im Inneren. Wir wollten es so weit wie möglich öffnen und mehr Licht und Grün hineinlassen. Wir erweiterten die Fensteröffnungen nach unten, um niedrige Fensterbänke zu schaffen, und brachen zwei große Terrassenfenster auf der Südseite heraus. Auf diese Weise habenwir die Proportionen des Gebäudes verbessert und es schlanker und abwechslungsreicher gemacht “, beschreiben die Autoren des Projekts.
Das Gebäude NACH der Rekonstruktion:
Neu ist die Terrasse, die auf der Südseite angelegt wurde. Im Sommer wird sie zu einer Erweiterung des Wohnzimmers. Anstelle der alten Schuppen und einer Metallgarage wurde ein leichtes, mit Keramikfliesen bedecktes Gartenhäuschen errichtet. Im Inneren des Hauses haben sich erhebliche Veränderungen ergeben.
Ursprünglich gab es sechs kleine Zimmer im Erdgeschoss des Gebäudes und vier im Dachgeschoss. Die funktionelle Aufteilung des Innenraums wurde völlig neu gestaltet. Sie wollten einen offenen Wohnbereich, ein großes Badezimmer, das als Baderaum dienen sollte, und zwei Doppelzimmer im Dachgeschoss mit einer Toilette. Durch die Beseitigung des zentralen Schornsteins wurde viel Platz frei. Sie kombinierten den alten Vorraum, die Küche, die Speisekammer, das Bad und das Wohnzimmer zu einem neuen, offenen und geräumigen Wohnbereich. An der Stelle des ehemaligen Gästezimmers entstand ein neues Bad.
Das Dachgeschoss ist nun über eine Wendeltreppe im zentralen Bereich zu erreichen – diese Maßnahme ermöglichte den Einbau von zwei Schlafzimmern an den Seiten und einer kleinen Toilette in der Mitte. Anstelle der ursprünglichen Treppe wurde ein Einbauschrank eingebaut und eine Wand, die den Ausgang zum Keller verdeckt. Die darauf angebrachten Spiegel reflektieren das Licht und das Grün und verstärken den Eindruck von Weite.
Bewegen Sie den Schieberegler VOR und NACH:
Von außen sollte das Haus in der Atmosphäre der Region gehalten werden, traditionell, Backstein mit sichtbarer Struktur und dem Lauf der Zeit. Die Innenräume hingegen wollten wir minimalistisch, hell, warm und mit leichten Akzenten gestalten. Eine Kombination aus Minimalismus, japanischer Atmosphäre und Loft-Stil. Deshalb haben wir viele natürliche Materialien wie Ziegel, Holz, Keramik, Stahl und Stein verwendet. Wir haben versucht, das Abbruchmaterial so weit wie möglich zu recyceln, damit wir es wiederverwenden können. Für den gesamten Boden im Erdgeschoss und die Wände im Badezimmer haben wir Mikrozement verwendet. Wir rissen alle Decken ab, um die alten strukturellen Deckenbalken freizulegen. Dadurch, dasswir die Wendeltreppe in den zentralen Teil des Hauses verlegt haben, konnten wir das Erdgeschoss zum Dachgeschoss hin öffnen und den Innenraum zusätzlich belüften, erläutern die Architekten ihre Entwurfsentscheidungen.
Wichtig war, dass die Designer versuchten, die vorhandenen Elemente optimal zu nutzen. Das alte Lindenholz, das im Hof unter einer Müllschicht lag, wurde gesäubert und ziert nun die Fensterbänke, die Arbeitsplatte im Bad und dient als Tisch im Esszimmer. Ein weiteres Beispiel ist die Verwendung einer alten Haustür, die in der Scheune gefunden wurde. Einmal gereinigt, dient sie als stimmungsvoller Aufhänger. Alte Fenster wurden zu Spiegeln umfunktioniert. Der Geist des alten Hauses ist auch auf dem Dachboden zu spüren. Ein Teil der Balken wurde freigelegt, und auf dem Boden wurden alte Dielen verlegt. Sie wurden abwechselnd mit Brettern verlegt, die aus der Untersicht der alten Decke über dem Erdgeschoss geborgen wurden.
Das Haus gefiel uns so gut, dass wir beschlossen, darin zu wohnen und uns nach etwas anderem zur Miete umzusehen. Wir haben hier Ruhe und Frieden gefunden “, so die neuen Eigentümer abschließend.
quelle: Marek Bernatowicz & Tomasz Motylewski – TiM Grey Interior Design(www.timgrey.eu)
Lesen Sie auch: Backstein | Metamorphose | Einfamilienhaus | Inneneinrichtung | whiteMAD auf Instagram
Bewegen Sie den Schieberegler BEFORE und AFTER:
Bewegen Sie den BEFORE und AFTER Schieberegler:
