Revitalisierung des Schlosses in Łaszczów. Hier entsteht das Haus der Komödie von Aleksander Fredro!

Die Revitalisierung des Schlosses in Łaszczów wird im Auftrag der Szeptycki-Familienstiftung, den Nachfahrenvon Aleksander Fredro, durchgeführt. Nach der umfassenden Revitalisierung desSchloss- und Parkkomplexesin Łaszczów wird hier das Haus der Komödie von Aleksander Fredro entstehen! Das Jankowski und Opyrchał Design Studio (JiO) ist für die Konzeption verantwortlich.

Im Auftrag der Szeptycki-Familienstiftung, der Nachkommenvon Aleksander Fredro, führt Pracownia JiO die Planungsarbeiten zur Vorbereitung des Baus des Hauses der Komödie von Aleksander Fredro in Łaszczów durch.Das Komödienhaus wird ein Museum, ein Archiv und ein Theater von Aleksander Fredro beherbergen.

Das Projekt zur Wiederbelebungdes Schloss- und Parkkomplexesist ein langfristiges Projekt. Seit mehr als zehn Jahren wird der Park unter der Aufsicht eines Konservators restauriert, und die Ruinen des Łaszczowski-Palastes wurden gesichert, damit sie nicht weiter verfallen, bevor der Wiederaufbau beginnt. Im Januar 2022 nahm die Szeptycki-Familienstiftung eine Zusammenarbeit mit dem Designstudio Jankowski und Opyrchał auf. Das JiO-Studio hat ein innovatives Konzept entworfen, dasdie Geschichte des Ortes und die künftige Nutzung derGebäudeberücksichtigt. Das Projekt sieht die Restaurierung des Nebengebäudes, dieWiederherstellungdes nach dem Ersten Weltkrieg abgerissenen Ostflügels und die Anpassung der Ruinen des historischenTeils des Schlossesvor – in einem neuen architektonischen Design.

Revitalisierung des Schlosses Łaszczów – Projekt und Herausforderungen

Wir haben uns sehr gefreut, mit dieser Aufgabe betraut worden zu sein”,sagtAleksander Jankowski. Ich mag konservatorische Fragen. Da wir hauptsächlich Projekte für zeitgenössische Wohnhäuser undWohnungen durchführen, ist jede Arbeit mit einem historischen Gebäude ein einzigartiger und interessanter Prozess. Historische Objekte liegen mir sehr am Herzen. Obwohl ich nach vorne denke, darüber, was wir in Zukunft noch Interessantes machen können, bin ich auch fest in der Tradition verwurzelt. Meine Familie nennt mich scherzhaft einen progressiv-konservativen Menschen. Deshalb freue ich mich sehr, an der Entstehung des Alexander-Fredro-Comedy-Hauses mitzuwirken “, sagt der Architekt. Es ist auch bezeichnend, dassdie Investoren, Katarzyna und Maciej Szeptycki, mit Aleksander durch ein starkes Vertrauensverhältnis verbunden sind, das sich aus ihrer herzlichenBeziehungund ihremgemeinsamenZiel ergibt.

Das JiO-Studio hat bereits historischeGebäudefertiggestellt, wie die Renovierung von Villen aus der Zwischenkriegszeit in Żoliborz und Mokotów sowie die Revitalisierung eines historischen Herrenhauses mit einem weitläufigen Park in Studzianki, aber Łaszczówübertrifft die bisherigen Aufgaben aufgrund der Art und des Umfangs desVorhabens . – Die Rettung der Überreste eines Erbes in Polen,das aufgrund einerkomplizierten Geschichte relativ bescheiden ist, ist für mich eine persönliche Mission “, erklärt Aleksander Jankowski.

Schloss in Łaszczów im heutigen Zustand

Die bewegte Geschichte des Schloss- und Parkkomplexes in Łaszczów

Der Schloss- und Parkkomplex in Łaszczów hat eine lange und bewegte Geschichte, die bis in die Mitte des 16. Jahrhunderts zurückreicht, als der Kastellan von Czersk, Aleksander Łaszcz, in diesem Gebiet eine Stadt gründete und zu ihrer Verteidigung eine Burg errichtete. Von den damaligenGebäuden, die 1702 von den Schwedenzerstört wurden, sind bis heute zwei erhalten geblieben – eines in einem baufälligen Zustand,dasim letzten Kapitel seiner Geschichteeine Synagoge war, und das andere war bis vor kurzem Sitz eines Kinos. In den 1830er Jahren wurden auf einem Hügel außerhalb der Stadt eine Kirche und ein Jesuitenkollegerrichtet. In dieser Zeit wurde einStadtgartenangelegt, vondemnoch die Reste einer Lindenallee im nordöstlichen Teil des Parks erhalten sind. In den 1920er Jahren des folgenden Jahrhunderts wurde die Kirche teilweise abgerissen und die Schule einer anderen Nutzung zugeführt.

DieVerbindungder Familie Szeptycki mit Łaszczów reicht bis in die 1830er Jahre zurück. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts ließen sich Izabella Szeptycka, geborene Sobańska, und ihr Ehemann Aleksander Szeptycki,Enkel von Aleksander Fredro, dauerhaft hier nieder und bauten in den Jahren 1902-1903 das ehemalige Kollegium zu einem Palast um. Während des Ersten Weltkriegs wurde der noch unvollendete Sitz der Familie Szeptycki 1915 von der russischen Armee niedergebrannt. Der Zweite Weltkrieg vertiefte den Prozess der Zerstörung. In der Zeit des Kommunismus wurde in den überdachten Mauern des Palastes ein Lager für chemische Düngemitteluntergebracht. Die weitere Verwüstung wurde gestoppt, als 1972 das Schloss und der Park in das Denkmalregistereingetragen wurden. Die Szeptycki-Familienstiftung hat den Park und die Palastruine im Jahr 2012 wiederhergestellt. Seit mehr als 10 Jahren führt die Familie Szeptycki intensive Rekonstruktionsarbeiten an der Familienresidenz durch. Die erste, teilweise abgeschlossene Etappe ist die Aufwertung der Parkanlage unter der Leitung von Dr. Seweryn Malawski.

Nachkommen von Aleksander Fredro werden das Schloss Łaszczów wieder aufbauen

Für Aleksander Jankowski ist die erste Idee im konzeptionellen Prozess wichtig, und zwar ganz im ursprünglichen, intuitiven Sinne. – Die Entwurfsidee wird später oft geändert und entwickelt sich unter dem Einfluss der vor Ort durchgeführten Untersuchungen und nach einem gründlichen Verständnis des Kontextes weiter, aber die Hauptidee, die am Anfang steht, bleibt oft bestehen. So war es auch dieses Mal. Ich habe sofort daran gedacht, etwas auf der Grundlage dessen zu bauen , was wir haben, anstatt zu rekonstruieren und dieGeschichtein gewisser Weisezu verfälschen “, erklärt der Architekt. Gleichzeitig lobt er das Projekt seines Vorgängers, des Architekten Jerzy Romański, der von einer streng konservatorischen Rekonstruktion ausging,dieseiner Meinung nach der Familie Szeptycki den Glauben an dieWiederherstellungdes wiederhergestellten Gebäudes in seiner früheren Schönheit gab.

– Die schönsten Gebäude sind die, indenen dieGeschichte eingeschrieben ist “,sagtAleksander Jankowski. – Auch wenn wir sie nicht in allen Aspekten kennen und sie nicht genau lesen können.Vom ersten Moment an, als ich den Palast sah, und die Ortsbegehung während des Projekts hat meine Bewunderung nur bestätigt, halte ich ihn für eine schöne, romantische Ruine, und diese Romantik der Ruine ist ihr grundlegender Wert,den es zubewahren gilt. Jeder Riss, jede Beschädigungsagtetwas aus“, so der Architekt. – Das ganze Thema ist natürlich sehr schwierig, denn man kann nicht nur von halb verfallenenGebäuden umgeben leben.Man muss ein Gleichgewicht schaffen. Esist eine Kunst, zu entscheiden,wo man aufhört,etwas zureparieren oder wieder aufzubauen, und wo man die wahre Schönheit eines abgenutzten Denkmals zeigt sagtAleksander Jankowski. – Im Fall von Łaszczów war es umso einfacher, als die Gebäude neuen Funktionen dienen sollen: Museum, Theater, Komödie, und bestimmte, ziemlich offensichtliche Assoziationen kommen einem sofort in den Sinn – eine Burg, eine Ruine, eine Mauer –, die untrennbar mitFredros Werkverbunden sind.Die Strenge dieser Architektur, ihre Dramatik, die zerrissenen Wände, die abblätternden Decken sind unglaublich szenografisch. Ich wusste von Anfang an, dass eine dauerhafte Ruine von einer neuen Substanz umgeben sein sollte, die sanft in sie hineinwächst und sich harmonisch mit ihr verbindet. Vom ersten Moment an war ich mir sicher, dass der Palast als bewusste Szenografie, alsarchitektonischesBühnenbildgebaut werden sollte“, fügt der Architekt hinzu.

Palast in Łaszczów aktueller Zustand

Architektonische Theateraufführung

Agata Opyrchałund Aleksander Jankowski bezeichnen den Entwurf für den Sitz des Aleksander-Fredro-Komödien-Theaters als ein architektonisches Werk, dasin ihrer Absicht als eine architektonische “Theateraufführung” unter freiem Himmel wahrgenommen werden soll – ein räumliches Bühnenbild, das in Symbiose mit den Überresten der historischen Kirchen- und Palastgebäude steht.

Das JiO-Konzept ist eine Stimme in der Diskussion um die Revitalisierung solcherGebäude. Einerseits entschieden sich die Architekten, wiesie sagen, “ein Mock-up einzufügen”, d.h. den Ostflügel desSchlossesin einer anhand der erhaltenen Fotodokumentation exakt nachgebildeten Form wieder aufzubauen, andererseits gaben sie dem neuen Baukörpersowohlin seiner funktionalen als auch in seiner materiellen Ausprägung alle Merkmale eines modernen Gebäudes,dasin Brettschichtholztechnik aus rohem, unbehandeltem und natürlich gealtertem Lärchenholz errichtet wird. Das Gebäude wird eine völlig andere Funktion erhalten, mit einer anderen Innenaufteilung, aber unter Beibehaltung der Fensteraufteilung und der Proportionen allerFassadenelemente. Der Theaterraum wird, wie vorgesehen, offen sein.

Die Rekonstruktion des Palastes in Holz, einem Material, daszur Zeit seiner Erbauung nicht für den Bau von Herrenhäusern verwendet wurde, kann als eine etwas humorvolle Geste gelesen werden, die dem Geist der Komödie von Fredro entspricht. Es istaucheine Art Dialog mit der Geschichte von Łaszczów,wodie Menschen früher in Holzhäusern lebten. Heutzutage sind an ihrer Stelle Backsteinhäuser entstanden. Der Palast wiederum, der früher ein die Umgebung beherrschendes Backsteingebäude war, wird nun aus Lärchenholz gebaut. Die Einwohner von Łaszczów haben dieHolzhäuserzugunsten von Ziegelhäusern aufgegeben, die stabiler und repräsentativer sind, während der Palast, der ein Symbol für Beständigkeit und Wohlstand ist, sich der bescheideneren Tradition des Holzbaus in Łaszczów zuwendet.

Die Revitalisierung des Schlosses von Łaszczów – modern und im Einklang mit der Geschichte

Jedes Projekt, jeder Prozess der Wiederbelebung eines Denkmals ist eine einzigartige Kreation, so dass wir uns einen solchen individuellen Ansatz leisten können. Es war mir auch wichtig, wie sich das Gebäude im Laufe der Zeit verhalten würde. Der Lärchenpalast, der im ersten Jahr bernsteingoldfarben war, wird langsam vergrauen und sich mit einer natürlichen Patina über ziehen”, sagt der Architekt. – Die konservierten Ruinen werden in ihrem ursprünglichen Zustand erhalten bleiben, mit sichtbaren Ziegeln, Resten von grauem Kalkzementputz und bewachsener Vegetation,die im Laufe der Jahre noch wachsen wird. Alles wird miteinander verschmelzen und zu einem G anzen werden”, erklärt Aleksander Jankowski.

In den erhaltenen altenTeil des Schlosseswerden hölzerne Wohnkuben eingefügt, deren Verglasung den Blick auf die originalen Fragmente der Wände und Deckendes historischen Gebäudes freigibt. – Wir werden dasselbeBaumaterial verwenden, aus dem auchder Ostflügel desPalastes gebaut wird, sagt derArchitekt und betont, dass es sich um eine Art Spiel, einen Dialog der Materialien handelt. Die eingefügten hochmodernen Module, indenen dieRäume derKünstler untergebracht sind, werden mit eigenen Vordächern versehen.Gleichzeitig wird der neue Teil der Infrastruktur von den ständig feuchten, salzhaltigen und teilweise verfallenen historischen Mauern getrennt. Das Dach über dem zentralen Teil des Palastes wird nur stückweise und in Form eines flachen Glasriegels wiederhergestellt. Die stählerne Verstärkungskonstruktion, die die Umrisse des ehemaligen Daches in den Raum zeichnet”, wird mit einem Stahlgeflecht überzogen,auf demPflanzen klettern können, so dass eine Art räumliche Pergola entsteht.Im Laufe der Jahre hat sich der Palast durch den Verfall auf natürliche Weisemit dem Grünverbunden, das Teil seinerIdentität ist“,sagtAleksander Jankowski. – Wir wollen dieser Tatsache Rechnung tragen und gleichzeitig an die polnische Tradition anknüpfen,Herrenhäuser,Paläste,aber auch Stadthäuser mit Kletterpflanzen und Ziergrün zu bepflanzen.

Zwei Leben eines Nebengebäudes

Die erste Etappe der Revitalisierung desSchlosskomplexesin Łaszczów wird die Restaurierung des Nebengebäudes sein. Das vom Studio JiO entworfene Gebäude lehnt sich in seiner Form an das historische Gebäude an. Das zweigeschossige, unterkellerte und mit einem nutzbaren Dachgeschoss versehene Objekt wird in den Konturen der Fundamentedes ehemaligen Gebäudes errichtet. Im nordöstlichen Teil treffen die neuen Wände auf die unregelmäßigen Reste derJesuitenkircheund die fragmentarischen Ruinen des alten Nebengebäudes. Spuren des langen Lebens des Gebäudes: Hohlräume und in die Mauern eingewachsene Pflanzen werden an die Vergangenheit erinnern. Ein Zeichen der Gegenwart soll das verwendete Baumaterial sein – Brettschichtholz mit CLT-Paneel-Technologie. Die Fenster- und Türrahmen sowie die oberste Schicht der Fassadenverkleidung werden aus rohem Lärchenholz bestehen, wie im Ostflügel des Schlosses,derin einer späteren Phase realisiert wird. Das Pultdach wird mit hellgrauen Aluminiumblechen in einem modularen Rautenmustereingedeckt. Dies ist auch eine Anspielung auf die Asbestziegel, mit denen die wenigen noch erhaltenen Teile des ursprünglichen Daches bedeckt sind. – Das ehemalige Nebengebäude wurde vernichtet, teilweise verfallen und teilweise abgerissen. Der Neubau entspricht unserem Leitgedanken, nur das Verschwundene in neuer Form wieder aufzubauen und das Überlebende zu pflegen und zu erhalten. Das istdas Rückgratdieses Projekts “, erklärt Alexander Jankowski abschließend.

Was halten Sie von der Idee? Glauben Sie, dass die Wiederbelebung des Łaszczów-Palastes es dem Ort ermöglichen wird, seinen Glanz wiederzuerlangen und einen interessanten Punkt auf der kulturellen Landkarte Polens zu schaffen?

Über das Studio:
Pracownia Projektowa Jankowski i OpyrchałAleksander Jankowski gründete das Studio Jankowski und Opyrchał im Jahr 2002 zusammen mit Agata Opyrchał. Er studierte an der Fakultät für Architektur und Stadtplanung in PŁ, an der Fakultät für Architektur an der Technischen Universität Warschau und an der Fakultät für Innenarchitektur an der Akademie der Schönen Künste in Warschau. Im Bereich der kommerziellenAktivitäten von JIO hat er über 800Innenraumgestaltungenfür Wohnungen und Dutzende vonArchitekturprojektenrealisiert. Seine Spezialität ist die Entwicklung von Innenraumgestaltungen mit hohem BudgetfürWohnungenund Wohnhäuser sowie architektonische Konservierungsstudien. Zu seinen bemerkenswertesten Projekten gehören die Innenausstattung eines Wohnhauses in der Morskie Oko-Straße in Warschau (2013), eines Wohnhauses in Konstancin-Jeziorna (2016),eines Apartmentkomplexes in der Siedlung Finale (2020), einer Wohnung im Hyde Park in London (2022) und eines Revitalisierungsprojekts für den Szeptycki-Palast in Łaszczów (2023). In seiner Funktion als Vizepräsident der Association of Interior Architects, einer Organisation für richtungsweisend ausgebildete Innenarchitekten, ist er Mitglied des Verwaltungsrats. Im Rahmen seiner sozialen Arbeit ist er mitverantwortlich für die Planung von Konferenz- und Fortbildungsinitiativen für die der SAW angeschlossenen Architekten. Im Kreise derMitgliederPraktiker, erfahreneKünstlerund Architekten– beteiligt er sich an der Ausarbeitung vonBerufsstandardsfür dieInnenarchitektengemeinschaft. Er ist ständiger Juror beim Art in Architecture Festival – einem Wettbewerb, dessenBildungsauftrag darin besteht, die bestenBeispiele für dieSynergie von Kunst und Architektur zu fördern. Privat ist er Ehemann von Agata und Vater vondreiKindern – Cezary, Jowita und Blanka. Für weitere Informationen: https://www.jio.pl/

Lesen Sie auch: Architektur in Polen | Geschichte | Denkmäler | Orte, Plätze, Parks | whiteMAD auf Instagram | Villen und Wohnsitze