metamorfoza oficyny

Espectacular metamorfosis de una dependencia del siglo XIX en el Pazo de Czarnoles

Recientemente finalizó la metamorfosis de una dependencia de la casa solariega de Czarnoles, donde tiene su sede el Museo Jan Kochanowski. En dos años de obras, el edificio experimentó una transformación espectacular, cuyo efecto pocos esperaban.

Las obras consistieron en la conservación y adaptación de una dependencia señorial del siglo XIX que forma parte del conjunto señorial y del parque que alberga el museo del poeta

La dependencia y el palacio. Foto: Piotr Cis-Wolterowicz

El edificio se construyó utilizando materiales de demolición de la antigua casa solariega, que perteneció a los sucesores de la familia Kochanowski. Este monumento único de la arquitectura de madera ya había sido reformado durante la construcción de la actual casa solariega, en la década de 1880, antes y después de la Segunda Guerra Mundial, en la década de 1960 (incluida la adición de un porche-veranda frente a la entrada) y en la década de 1980. Sin embargo, estas obras no consiguieron devolver al edificio su antiguo carácter. La renovación y conservación de la dependencia se convirtió en una necesidad imperiosa para salvar el monumento de la destrucción y proteger sus valores históricos, compositivos y sentimentales

Metamorfosis de la dependencia. Fuente: Museo Jan Kochanowski y Piotr Cis-Wolterowicz

El alcance de los trabajos fue muy amplio. Los elementos arquitectónicos de madera conservados, es decir, el muro de vigas de atado, los cabrios o las vigas del techo, se sometieron a conservación y se protegieron de los efectos nocivos de la intemperie. Se sustituyó la escalera de piedra, se reconstruyó el tejado de tejas original y la salida al jardín por la terraza de madera, así como las ventanas tipo caja con contraventanas. También se ha restaurado una chimenea «de botella», muy rara en este tipo de arquitectura. Se ha colocado un nuevo suelo de tablones en la sala donde se desarrollarán las actividades educativas, y pavimento de madera en el vestíbulo. Las paredes están enlucidas como antes, con arcilla mezclada con paja. El exterior del edificio de madera se ha pintado de blanco; las ventanas, incluidas las contraventanas, y las puertas son de color verde pálido

La dependencia antes y después de la reconstrucción. Fuente: Museo Jan Kochanowski

La dependencia ha recuperado su antiguo esplendor y el propio museo ha ganado nuevos espacios. Esto no sólo ha salvado el edificio, sino que también ha aumentado el atractivo del lugar «, señaló el Consejero Regional de Mazovia, Leszek Przybytniak. La inversión costó más de 1,7 millones de zlotys, de los cuales 1,2 millones procedían del presupuesto de la Provincia de Mazovia y los 500 mil zlotys restantes del Programa Operativo Regional de la Provincia de Mazovia

Fuente: museumkochanowski.pl, Reconstrucciones y reconstrucciones

Leer también: Historia | Arquitectura | Renovación | Arquitectura en Polonia | Villas y residencias

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea