Adria era un establecimiento de hostelería y ocio situado en los años 1931-1944 en el centro de Varsovia, en la calle Moniuszki, 10. En los años 30 era considerado el local más elegante de su género en la capital. Después de la guerra, las tradiciones de antes de la guerra se cultivaron en el edificio reconstruido con el mismo nombre. El Adria cerró definitivamente en noviembre de 2005. Ahora se ha sabido que la empresa LivUp planea crear pisos de alquiler en el edificio modernizado.
El edificio de la compañía de seguros italiana Riunione Adriatica di Sicurtà, situado en el número 10 de la calle Moniuszki (actual número 8), que albergaba Adria, fue construido entre 1928 y 1930 y diseñado por Edward Eber. Su mujer, Alicja Eber, diseñó el rótulo del restaurante y fue también la autora del fresco que decoraba el plafón del local. Adria se construyó en la parte reconstruida del edificio representativo. Su decoración fue diseñada por Edward Seydenbeutel, Jerzy Gelbard, Grzegorz Sigalin y Roman Sigalin. Podía albergar hasta 1.500 invitados.
Adria en 1940. Fuente: NAC – Archivo Digital Nacional www.nac.gov.pl/
Los autores del diseño interior del Adria pretendían lograr la expresión arquitectónica mediante el mero juego de formas, superficies y materiales y evitaban la ornamentación excesiva. La decoración real de los interiores era la perfección, la nobleza de los materiales y la precisión de su elaboración. La forma concreta de disponer y dominar los efectos luminosos era un elemento importante en el diseño del local. El restaurante abrió sus puertas en febrero de 1931. El Adria constaba de un vestíbulo, un jardín de invierno con pájaros y plantas bajo un techo de cristal, una sala de café, un bar americano, una sala de baile con una pequeña pista de baile y una pista de baile giratoria. Se podía bailar desde la tarde hasta la noche.
La casa de vecindad de la calle Moniuszki 10 (actual 8) durante la ocupación y en la actualidad. Fuente: Archivo Estatal de Varsovia y whiteMAD/Mateusz Markowski
El creador, gerente y copropietario del establecimiento era Franciszek Moszkowicz, natural de Lviv, de alrededor de 1930. Adria era el establecimiento más elegante de Varsovia, lugar de encuentro de las clases dirigentes y la élite de la época.
Rickshaw delante de Adria, 1940 y 2024. Fuente: NAC – National Digital Archives www.nac.gov.pl/ y whiteMAD/Mateusz Markowski
Durante la ocupación alemana, el Adria era frecuentado por oficiales de las SS y la policía alemana. Después de 1940, el local tenía el estatus de Nur für Deutsche. el 22 de mayo de 1943, el soldado del Ejército Nacional Jan Kryst, alias “Alan”, atacó en solitario a los alemanes que jugaban allí. Su acto se conmemora con una placa colocada en la pared del edificio en octubre de 1995.
Fachada del edificio en 1930 y en la actualidad. Fuente: Biblioteca Digital de la Universidad Politécnica de Varsovia y whiteMAD/Mateusz Markowski
Durante el Levantamiento de Varsovia albergó, entre otras cosas, una cantina insurgente. Los pisos superiores del edificio albergaron brevemente la emisora de radio “Blyskawica” y el Departamento de Propaganda del Cuartel General del Ejército Nacional.
Agosto de 1944 y abril de 2024. Calle Marszałkowska, esquina con la calle Moniuszki. Vista de la plaza Napoleón. Fuente: Days of the Uprising. Crónica fotográfica de la Varsovia combatiente. Stanisław Kopf, Jan Grużewski Instytut Wydawniczy “PAX” Warszawa 1957 y blancoMAD/Mateusz Markowski
el 18 de agosto de 1944, el edificio del número 10 de la calle Moniuszki fue alcanzado por un proyectil de calibre 600 mm disparado desde un mortero Karl Gerät. El proyectil penetró todos los techos, la cúpula y el parqué del restaurante y acabó deteniéndose en los sótanos, pero no explotó.
30 de septiembre de 1944, 61º día del Levantamiento de Varsovia. Víctimas del ataque aéreo junto a la columnata de la casa de vecindad y el mismo lugar en la actualidad. Fuente: waralbum.ru, Autor: Eugeniusz Lokajski y whiteMAD/Mateusz Markowski
Moniuszki en agosto de 1959 y en la actualidad. Fuente: ETH-Bibliothek Zürich, Autor: Hans Leibundgut, Licencia: CC BY-SA 4.0 y whiteMAD/Mateusz Markowski
Moniuszki en agosto de 1959 y en la actualidad. Fuente: ETH-Bibliothek Zürich, Autor: Hans Leibundgut, Licencia: CC BY-SA 4.0 y whiteMAD/Mateusz Markowski
El edificio fue reconstruido en 1960 para la Compañía Estatal de Seguros. En aquella época, se borró el aspecto original de los interiores y se elevó el volumen. En 1973, el local se reactivó con su nombre anterior. El Nuevo Adria constaba de una cafetería y un café bar en la planta baja y un restaurante en el sótano, que era uno de los más elegantes de Varsovia y era frecuentado por huéspedes extranjeros y emigrantes polacos de visita en la capital. El Nuevo Adria cerró en noviembre de 2005. El edificio abandonado está inscrito en el registro de monumentos históricos.
Calle Marszałkowska, vista de la calle Moniuszki. Finales de los años 50 y actualidad. Autor: Mogens Tørsleff y whiteMAD/Mateusz Markowski
Ahora el famoso edificio de la calle Moniuszki va a tener una nueva vida. Según informa Gazeta Wyborcza, el proyecto se encuentra actualmente en fase administrativa. La empresa LivUp, explotadora de pisos de alquiler a largo plazo, es la responsable de la inversión. Seguiremos el caso y esperamos las primeras visualizaciones e informaciones concretas sobre la modernización.
Fuente: warszawa.wyborcza.pl, jedenraz.wordpress.com
Lee también: Casa de vecinos | Varsovia | Arquitectura en Polonia | Curiosidades | whiteMAD en Instagram
