Kudowa-Zdrój es un encantador balneario de la Baja Silesia. En su corazón se encuentra un edificio cuya historia comienza a finales del siglo XIX. El ruinoso edificio fue adquirido hace casi dos décadas por una pareja de Varsovia, que le dio nueva vida. El año pasado se sometió a una nueva renovación. El interior fue diseñado por las jóvenes diseñadoras Joanna Hutna y Dorota Żak, del estudio Ukłon. Elaboraron el diseño respetando la historia del lugar y haciendo referencia a la naturaleza local
Belleza antigua oculta bajo pintura y caucho
La pareja que salvó la histórica villa la vio por primera vez en 2004. El edificio abandonado estaba muy deteriorado, pero destacaba por sus numerosos e interesantes detalles. Inmediatamente se decidió recomprar el edificio, que pertenecía al Fondo de Vacaciones de los Trabajadores. Un año después, se inició una importante renovación de la histórica villa, que la salvó de la destrucción total
Incluso entonces, se hicieron esfuerzos por restaurar la belleza de la casa oculta bajo capas de pintura al óleo y gomaoleo. Los techos de madera se conservaron y la escalera calada se sacó de debajo de la madera contrachapada. Los detalles de madera de los balcones se restauraron, al igual que las barandillas originales de hierro forjado. En cambio, la investigación sobre la historia del edificio llevó a los nuevos propietarios hasta finales del siglo XIX. Entonces descubrieron que el edificio se había utilizado desde el principio como pensión y se llamaba Willa Erika
Sin embargo, en la posguerra, el edificio se llamaba Kryniczanka. Los nuevos propietarios cambiaron su nombre por el de Willa Lawenda, que recibió huéspedes por primera vez en 2008. Tras 13 años de funcionamiento, llegó otro hito. En pleno pandemónium, se tomó la decisión de renovar y cambiar el concepto a pisos boutique
El objetivo principal: preservar el valor histórico dellugar
Villa Lavanda fue rediseñada por Joanna Hutna junto con Dorota Żak, de Ukłon Studio. Las habitaciones de huéspedes se convirtieron en suites (cada una con su propio cuarto de baño y kitchenette
cocina americana). Como describe Joanna Hutna, esto requirió cambios en la distribución de las habitaciones y muchos compromisos debido a la naturaleza histórica del edificio
– Cada piso tiene su propio carácter debido a la arquitectura del edificio, y también gracias a elementos únicos como el acristalamiento y la carpintería encargada a un carpintero local. Éstos separan las distintas zonas del espacio”, describe Joanna Hutna. Como ella misma subraya, un objetivo clave del proyecto era preservar el valor histórico del lugar y utilizar el mobiliario existente de la villa con un espíritu de diseño sostenible
La ornamentada escalera de acero se limpió y el mobiliario de pino recibió nuevos colores y detalles, recuperando su frescura. – Esto demuestra que el cuidado del medio ambiente y la belleza pueden ir de la mano”, añade el diseñador
Kudowa-Zdrój. Aquí, cada elemento cuenta una historia
Como señalan ambos creadores, el esquema cromático del interiorismo de Villa Lavanda es una armoniosa paleta de colores naturales, que incluye beiges, verdes tranquilizadores, azul marino intenso y delicados tonos grises y azules
– Los materiales y textiles crean una atmósfera acogedora y cálida, propicia a la relajación. En el diseño también se tuvieron en cuenta motivos existentes, como las baldosas conservadas de las terrazas, a las que se hace referencia deliberadamente en el motivo de damero colocado en los suelos de los cuartos de baño. También utilizamos elementos vintage en el diseño, cada uno de los cuales cuenta su propia historia peculiar: pequeños muebles como libros o jarrones se reunieron con ocasión de visitas a tiendas y ferias de antigüedades, añade Dorota Żak
Unareferencia a la botánica local
Las cocinas de los pisos individuales, por su parte, se han amueblado con vajillas de porcelana únicas. Los interruptores y enchufes de cerámica, a su vez, no sólo decoran las paredes, sino que también aluden al ambiente vintage de las habitaciones
Lo que merece reconocimiento es que los propios diseñadores fabricaron algunos de los elementos interiores. La numeración de las habitaciones pintada a mano aparece en los pasillos y en el hueco de la escalera. De las paredes de las suites colgaban linograbados hechos a mano que representaban las formas irregulares de las plantas medicinales locales. Encima de la entrada colgaba un antiguo letrero restaurado con el nombre recién pintado
Como concluye Dorota Żak, Villa Lavandagracias al proyecto de Ukłon Studio, conserva la tradición y la historia, al tiempo que ofrece un confort moderno a sus huéspedes. – El conjunto crea un espacio armonioso, preparado para acoger a los viajeros. Es un proyecto que combina el pasado y el presente con sensibilidad y atención “, concluye Dorota Żak
Cabe destacar que Estudio Ukłon lleva poco tiempo en funcionamiento. La metamorfosis de una villa en Kudowa-Zdrój es uno de sus primeros proyectos. Cruzamos los dedos para que los jóvenes diseñadores sigan trabajando
Ver también: Metamorfosis | Viajes | Hotel | Bosque
