Nowy kościół w Guzowie
Kościół w dniu konsekracji, 08.10.2023, fot. Adrian Ardziejewski

Nueva iglesia en Guzów. La culminación de la obra fundacional de la familia Sobański de hace 130 años

La nueva iglesia de Guzów, cerca de Żyrardów, se construyó por iniciativa de Michał Sobański, y su construcción fue financiada por la Fundación Feliks Conde Sobański. el 8 de octubre de 2023 se celebró una ceremonia para colocar la primera piedra y consagrar la iglesia. Se trata de un exvoto de la familia Sobański con motivo del centenario de la recuperación de la independencia de Polonia, forma parte del discurso de la arquitectura sacra contemporánea y es la coronación de la fundación de finales del siglo XIX.

En 2009, los hermanos Sobański crearon una fundación con el objetivo de rescatar el palacio neorrenacentista de Guzowe y devolverle el aspecto original que había recibido en los años 1880 a 1895. La residencia señorial, conectada integralmente con la capilla palaciega de San Félix de Valois, perdió su aspecto original y su integridad arquitectónica después de la guerra.

Michał Sobański (fundador, izquierda) y arch. Lech Szymborski con una visualización de la nueva iglesia, 2018, foto de Marcin Brzeziński

Tras la nacionalización en 1945, los Sobanski fueron expulsados de la casa familiar. El palacio pasó a manos de la fábrica de azúcar de Guzów y albergó oficinas y pisos para el personal. La capilla y parte del parque se cedieron a la iglesia para los fines de la parroquia, creada en 1984. Anteriormente, la iglesia había albergado un centro pastoral. En 1996, la familia Sobański compró el palacio en ruinas y unos años más tarde comenzó una importante renovación, que salvó la estructura del edificio, renovó completamente la fachada y comenzó a revitalizar los alrededores. Escribimos sobre la renovación del palacio AQUÍ. La capilla de al lado estaba en mucho mejor estado que el palacio, pero las torpes renovaciones y alteraciones habían comprometido el diseño original. Michał Sobański entabló conversaciones con la diócesis de Łowicz y los habitantes de Guzów. Estas condujeron a un consenso sobre el futuro de la capilla del palacio. Se decidió que la fundación construiría una nueva iglesia parroquial, que sería entregada a la diócesis, y la capilla señorial volvería a la familia Sobański. El santuario resultante fue un exvoto para conmemorar el centenario de la restauración de la independencia y completó un proyecto fundacional único que en su día inició Feliks Sobanski.

Nowy kościół w Guzowie
La nueva iglesia de Guzów a vista de pájaro el día de su consagración, 08.10.2023 a vista de pájaro, foto de Adrian Ardziejewski

La idea de construir una iglesia en Guzów nació en 1880. Feliks Sobański recibió el título de conde pontificio de manos de San León XIII. El título honraba sus grandes servicios como generoso filántropo y benefactor de la Iglesia católica. Sin embargo, la intención principal de erigir un templo en Guzow era por el bien de los habitantes locales, que tenían que desplazarse hasta la iglesia de Wiskitki. Las autoridades zaristas se opusieron a estos planes. Finalmente Feliks Sobański erigió una capilla privada de palacio, que puso a disposición de los habitantes. La consagración de la primera piedra de la capilla tuvo lugar el 11 de julio de 1892. En ese momento, Feliks Sobański anunció que los siguientes fragmentos de la oración DAD OUR adornarían los edificios sagrados y caritativos que había erigido. Las siguientes citas se colocaron en vida del fundador:

PADRE NUESTRO, QUE ESTÁS EN EL CIELO SANTIFICADO SEA TU NOMBRE – en la fachada de la capilla del palacio de San Félix de Valois en Guzow

SIGUETU REINO – en la fachada de la iglesia de Bartniki/Radziwiłłów

En el muro del hospital deGuzow

NUESTRO PAN – en la pared del anexo del Palacio Sobanski en la avenida Ujazdowskie 13 de Varsovia

I NIE WÓDŹ NAS NA POKUSZENIE – en la pared de la escuela para niños de familias obreras en la calle Śniadeckich 17 de Varsovia

SAVE US FROM EVIL AMEN – en la pared del ábside de la capilla del palacio en Guzów.

Fragmento de la oración del Padre Nuestro sobre la entrada principal de la iglesia, 2024, foto de Adrian Ardziejewski

Las obras de cimentación fueron emprendidas y finalizadas después de ciento treinta años por su tataranieto Michał Sobański, presidente de la Fundación Feliks Conde Sobański, con el apoyo de la vicepresidenta Izabela Sobański y miembros de la Fundación y del comité de construcción del templo. El interior de la iglesia se decoró con el último fragmento que faltaba, PADRE NUESTRO – Y PERDÓNANOS NUESTRAS HERIDAS COMO NOS PERDONAMOS NOSOTROS MISMOS. Con ello, Michal Sobanski cumplió la voluntad de su antepasado. Cuando se tomó la decisión de construir la iglesia, el fundador pidió ayuda al arquitecto Lech Szymborski, del estudio Szymborski y Szymborski.

“Nos conocíamos desde hacía muchos años y hablábamos a menudo de buena arquitectura, tanto moderna como histórica . Además, Michał Sobański se interesó por el destino del Templo de la Divina Providencia diseñado por mí y mi padre. Nuestra cooperación comenzó con la idea de un inversor y de invitarme a este proyecto” – recuerda el arquitecto.

Nowy kościół w Guzowie
La nueva iglesia de Guzów el día de su consagración, 08.10.2023, foto de Adrian Ardziejewski

La consagración del solar para la nueva iglesia y rectoría y la excavación de la “primera pala” tuvieron lugar el 18 de mayo de 2019. Comenzaron los trabajos de construcción, que duraron cuatro años. Según el plan de Lech Szymborski, la iglesia guzov se basa en los cimientos de dos puertas. La primera puerta -la de Nuestra Señora- introduce a los fieles en la iglesia y es el elemento principal de la fachada frontal. La segunda puerta -de Cristo- corona el interior de la iglesia y hace referencia a las palabras del Salvador: “Yo soy la puerta. Si alguien entra por mí, se salvará”.

“La singularidad de esta fundación radica en que la construcción de la iglesia, que remite al proyecto de erigir un templo por parte de la familia Sobański allá por la época de las Particiones, es actual y responde a las necesidades locales de hoy. La iglesia, junto con la plaza y el parque adyacentes, formará el nuevo centro social de Guzów. Es de destacar que la Fundación no sólo financió el proyecto, sino que también se encargó de gestionar toda la inversión, de todos los preparativos de diseño y ejecución en cada fase. La oportunidad de debatir y tomar decisiones creativas con un inversor extremadamente consciente de la estética tuvo una influencia fundamental en esta realización y fue una inspiración y una gran experiencia para mí” – señala Lech Szymborski.

Nowy kościół w Guzowie
Vidriera con la cruz trinitaria en el lucernario, 2024, foto de Adrian Ardziejewski

En la arquitectura interior se ha integrado una representación simbólica de la vida humana en unión con Dios. La claraboya del techo está decorada con una cruz azul y roja de los Trinitarios (Orden de la Santísima Trinidad), cuyo cofundador fue San Félix de Valois, patrón de las familias Łubieński y Sobański y de la capilla de guzów. Un rayo de luz cae a través de una vidriera sobre una losa de suelo de mármol blanco con una cruz, el lugar donde se colocará la pila bautismal. Más abajo, la franja de mármol llega hasta el tabernáculo, de la misma piedra, sobre el que se coloca la cruz.

“La nueva iglesia de Guzow está construida con hormigón, ladrillo y madera. Un reto interesante fue la ejecución de los muros de la fachada. Utilizamos ladrillo artesanal del tipo ‘Zendra’. Su singularidad radica en su variedad de colores y sus superficies irregulares. Utilizamos este ladrillo para construir una fachada con un patrón vertical de columnas dispuestas en distintos planos. Fueun reto extraordinario diseñar casi todos los elementos interiores, como el altar, la columna del tabernáculo, el púlpito, la pila bautismal, las lámparas y la puerta de entrada “, añade el arquitecto.

Nowy kościół w Guzowie
Nueva iglesia de Guzów – cruz trasladada de la capilla palaciega de San Félix de Valois, 2024, foto de Adrian Ardziejewski


El altar mayor contiene una escultura del “Sagrado Corazón de Jesús”, realizada en alabastro por el artista italiano Giuseppe Gambogi (1862-1938) y donada por el fundador. Encima hay una cruz trasladada desde la capilla del palacio, que simboliza el vínculo entre el santuario antiguo y el moderno y las dos fundaciones de la familia Sobanski. Esta cruz formaba parte del mobiliario de antes de la guerra de la capilla de San Félix de Valois. Las reliquias del Beato Stefan Cardenal Wyszyński (patrón de la iglesia) se colocaron en el santuario, junto con un medallón de latón con la imagen del Primado. Una amplia gama de donantes contribuyó al mobiliario del santuario, incluyendo las Estaciones de la Cruz, diseñadas y pintadas por Elżbieta Radziwiłł, fueron hechas en la fábrica de mayólica en Nieborów, y la campana de la iglesia fue donada por el párroco de Nuestra Señora de Czestochowa en Zielonka, el padre Kazimierz Seta, con el apoyo de Piotr Jamski.

Nowy kościół w Guzowie
Placa de la Fundación en el umbral de la entrada principal de la iglesia, 2024, foto de Adrian Ardziejewski

La construcción de la nueva iglesia se llevó a cabo bajo la dirección de monseñor Prof. Andrzej F. Dziuba y en colaboración con el reverendo Dr. Robert Sumiński, y con el apoyo del alcalde de la ciudad y comuna de Wiskitki Rafał Mitura, concejales de la comuna, así como feligreses de Guzów y alrededores. Se ha creado una fundación eclesiástica privada única en el país, que forma parte de un programa a largo plazo de revitalización del complejo del palacio y parque de Guzów y sus alrededores.

“Al diseñar una iglesia, es necesario encontrar la especificidad del lugar para que el nuevo edificio crezca a partir de su contexto y el carácter local.La arquitectura debe configurarse a partir de materiales sencillos y nobles, buscando formas atemporales y evitando las modas actuales y el deseo de deslumbrar con formas vistosas “, subraya Lech Szymborski.

Fuente: Fundación Feliks hr. Sobański

Diseño: Szymborski y Szymborski

Lea también: Arquitectura sagrada | Historia | Minimalismo | Arquitectura en Polonia | Datos interesantes | whiteMAD en Instagram

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea