Ulica Ruska

La calle Ruska de Wrocław se va a revitalizar. Conocemos el concepto verde

La calle Ruska es uno de los ejes peatonales más importantes de Wrocław, que conduce desde el oeste de la ciudad hasta el centro histórico. Con la calle Oławska forma el principal eje peatonal este-oeste. El espacio de la calle Ruska ha sido inscrito en el registro de monumentos de la zona reconocida como monumento histórico “Wrocław – conjunto del centro histórico”. Se acaba de anunciar el concepto para su revitalización. Tras la reconstrucción, será mucho más verde y acogedora, pero conservando los elementos más importantes de la historia y el carácter de la ruta histórica. En ella aparecerán árboles y vegetación colgante, y se utilizará el agua de lluvia para regarlos.

En la calle Ruska ha aparecido una exposición al aire libre junto a los Dog Buds, en la que se presentan tanto visualizaciones y planes conceptuales de los cambios que aguardan a la calle Ruska, como el proceso para llegar a estos arreglos.
Me gustaría subrayar que no somos nosotros, los funcionarios, los que estamos cambiando Ruska, sino los propios ciudadanos de Wrocław los que han indicado cómo quieren que sea la calle después de los cambios. En verano del año pasado, los ciudadanos de Wrocław seleccionados se reunieron en un encuentro ciudadano. Entre las 20 personas había representantes de residentes, activistas y concejales de urbanizaciones. A lo largo de varias reuniones sobre una maqueta, ellos y el equipo del proyecto debatieron cómo debía cambiar la calle. Contaron con el apoyo de expertos externos y municipales en urbanismo, comunicación y seguridad. Tras debatir con ellos, elaboraron una serie de recomendaciones para los diseñadores. Laconclusión general es que los residentes querían que Ruska fuera “verde y azul “”, describe el proceso de desarrollo del concepto al alcalde de Wrocław, Jacek Sutryk.

Ulica Ruska

Implicó varias reuniones y el trabajo sobre una enorme maqueta de cartón de toda la calle Ruska. La reunión cívica sobre el futuro de la calle Ruska demostró que es posible conocer distintos puntos de vista, debatir el tema y llegar a conclusiones comunes. Para los asistentes a la reunión, la calle Ruska parece más verde, llena de gente que no sólo se dirige a la Plaza del Mercado, sino que también se relaja aquí y aprovecha la oferta comercial y de servicios “, resume Krzysztof Ziental, del Departamento de Participación Social del Ayuntamiento.

El ámbito de la documentación del diseño abarca el tramo comprendido entre la calle Kazimierza Wielkiego y la plaza Solny. Se trata del tramo de calle más transitado del Casco Viejo.
Son 160 metros de una vía histórica que queremos que sea verde. Sin duda, desprecintaremos el pavimento y aparecerán plantaciones, de diversas formas (árboles, trepadoras, estructuras vegetales que formen jardines-cafetería), los vecinos también hicieron hincapié en la “accesibilidad y seguridad de uso”, entendida como la libre utilización del espacio sin barreras. Así, eliminaremos todos los obstáculos, como bordillos altos y escaleras fuera de la calzada, y el nivel de la calle se nivelará con la acera “, describe Monika Kozłowska-Święconek, directora de la Oficina de Movilidad Sostenible.

La calle Ruska ahora y después de la revitalización. Fuente: Google Maps y Ayuntamiento de Wrocław

Se está restringiendo el tráfico de coches: se mantendrá el acceso para los servicios y el servicio de reparto para los comercios, y se sustituirá el firme de la calle, aunque no en su totalidad. Se mantendrán, por ejemplo, los antiguos raíles postalemanes, ya que el conservacionista provincial pide que se preserven en toda la ciudad.

Hemos conservado la axialidad de la calle y los elementos que atestiguan la identidad de este tramo de la calle Ruska. Entre ellos figuran el trazado de la vía, las huellas arqueológicas de la Puerta Ruska y la línea de edificación histórica entre los soportales, que ya no existe. Queremosrecordar a residentes y turistas estos elementos del pasado mediante el color, el material y la composición distintivos de las superficies del suelo en los testigos de la historia”, describe Magdalena Zienowicz, diseñadora del equipo de Budotechnika.

La calle Ruska ahora y después de la revitalización. Fuente: Google Maps y Ayuntamiento de Wrocław

Las propuestas de los ciudadanos de Wrocław de la reunión del año pasado forman parte de la política de reverdecimiento de la ciudad. Aquí aparecen enredaderas formando muros verdes. Los diseñadores propusieron soluciones en las que utilizaremos el agua de lluvia para regar las plantas plantadas aquí – por ejemplo, en la estructura calada entre las antiguas vías donde, por así decirlo, las plantas crecerán desde el subsuelo.

Para los participantes en la reunión cívica era importante que la zona fuera accesible para ciclistas y peatones y para personas con discapacidad: nivelaremos el nivel de la calle con la acera. Desaparecerán de la calle Ruska los trayectos “de tránsito”, aunque aquí también hay establecimientos de servicios – para ellos y para los residentes locales facilitaremos accesos relacionados con llegar al aparcamiento o servir a las tiendas. Cambiaremos la iluminación, que en primer lugar fomentará la vida cultural, pero que también se atenuará a última hora de la tarde y por la noche para no molestar a los residentes locales”, describe Monika Kozłowska-Święconek.

La calle Ruska ahora y después de la revitalización. Fuente: Google Maps y Ayuntamiento de Wrocław



En el emplazamiento de la antigua puerta de la ciudad habrá jardines verdes para restaurantes, aparcamiento para bicicletas, bancos y una plaza. Durante la construcción, el contratista tendrá que tener en cuenta los trabajos arqueológicos en la zona, ya que puede encontrarse con vestigios de la Puerta Ruska, que se erigió en esta parte de la ciudad en el siglo XIII y fue demolida después de 1807. La calle Ruska está bajo la protección del responsable de conservación, por lo que la ciudad acordará con él los trabajos de diseño pertinentes.

En la intersección de las calles Ruska y Psie Budy, que es donde se puede ver la exposición, estamos proyectando un lugar de encuentro con árboles, mobiliario urbano, plantas y macetas. Hemos previsto plantas a lo largo de toda la calle, que florecen y cambian de color en distintas épocas del año. Un poco más allá de la calle, donde no hay soportales, una “sala de estar en el espacio urbano”. Será un espacio precioso “, afirma entusiasmada la diseñadora Magdalena Zienowicz.

Se espera que el proyecto de construcción esté listo este año; la ciudad calcula que el coste de los cambios en la calle Ruska ascenderá a varios millones de zlotys.

Fuente: Ayuntamiento de Wrocław

Leer también: Arquitectura | Metamorfosis | Verdor | Ciudad | Wrocław

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea