Las campanas del siglo XVIII que los alemanes se llevaron a Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial volverán pronto a la iglesia del Corpus Christi de Gdansk, de donde fueron robadas. Las históricas campanas estaban a punto de ser fundidas por los alemanes para fabricar cartuchos para el ejército alemán. Afortunadamente, esto no ocurrió, y las campanas fueron utilizadas durante años por una parroquia de Hamburgo. Ahora el clero alemán devolverá las campanas como donación en virtud de un acuerdo.
Durante la Segunda Guerra Mundial, iban a ser fundidas en Hamburgo para fabricar casquillos de cartuchos para el ejército alemán. Pronto, las dos campanas del siglo XVIII volverán a la iglesia del Corpus Christi de Gdansk. – Es un momento histórico no sólo para nuestra comunidad de creyentes, sino también para la ciudad de Gdańsk”, subraya el padre Dr. Rafał Michalak, párroco de la parroquia polaco-católica de la calle Maja, 3.
Las reliquias volverán a nuestra ciudad en virtud de un acuerdo celebrado a principios de marzo en Berlín entre la Unión de Iglesias Evangélicas (UEK) y la parroquia polaco-católica del Corpus Christi de Gdańsk. Las campanas serán donadas por la parte alemana.
Sin embargo, en el acuerdo se incluyen condiciones importantes: La donación de las campanas se hace con el propósito y la condición de que sean devueltas a la torre de la iglesia del Corpus Christi de Gdansk de conformidad con los términos del acuerdo. La donación de las campanas se hace con el propósito y a condición de que sean devueltas a la torre de la iglesia del Corpus Christi de Gdansk de acuerdo con su propósito original y con más de 200 años de tradición de uso, y que resuenen para convocar a los fieles del Corpus Christi y a los ciudadanos de Gdansk a un ambiente abierto y amistoso. Iglesia del Corpus Christi y a los ciudadanos de Gdansk a los oficios y oraciones. La iglesia parroquial polaco-católica del Corpus Christi, con sede en Gdańsk. Corpus Christi, con sede en Gdańsk, se compromete a informar a UEK de las acciones emprendidas para reparar la torre de la iglesia y a comunicarle la fecha en que se instalarán allí las campanas.
El padre Dr. Rafał Michalak, párroco de la parroquia polaco-católica Corpus Christi, no duda de que se trata de un acontecimiento único.
– Es un momento histórico no sólo para nuestros fieles, sino también para la ciudad de Gdańsk: las campanas que fueron llevadas a Alemania durante la agitación de la guerra vuelven a nosotros. Es también otro paso importante en el diálogo entre polacos y alemanes”, afirma el padre Rafał Michalak.
La entrega de las dos campanas tendrá lugar a mediados de mayo en Lübeck, en el Museo Hanseático de la ciudad de Danzig (Haus Hansestadt Danzig). Esta institución correrá con los gastos de su transporte a Polonia.
– Actualmente alberga una pequeña campana. La torre está construida en madera y revestida de ladrillos. Tenemos que estar seguros de que, después de más de 80 años, las dos campanas adicionales no dañarán en modo alguno su estructura”, añade el padre Dr. Rafał Michalak.
Las campanas del siglo XVIII de la iglesia del Corpus Christi. Corpus Christi – historia
Breve historia de las campanas de Gdansk Dos campanas fundidas en 1733 y 1758 fueron llevadas a Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial. Iban a ser llevadas a la acería local y fundidas para el ejército del Tercer Reich. Afortunadamente, las campanas sobrevivieron. El ataque aéreo aliado sobre Hamburgo en julio de 1943 demolió la mayor parte de la ciudad. La acería también estaba en la lista de edificios en ruinas.
Después de la guerra, las dos campanas de Danzig sonaron en la iglesia evangélica luterana de San Miguel de Lübeck, construida en 1951. En 2008, la iglesia fue adaptada para fines no sagrados. La campana menor data de 1733, la mayor de 1758, ambas fundidas en bronce. Dimensiones de las campanas: menor: peso 53 kg, diámetro 48 centímetros; mayor: peso 110 kg, diámetro 57 centímetros
fuente: UM Gdańsk / www.gdansk.pl
fotos: Piotr Wittman/ gdansk.pl y Haus Hansestadt Danzig
Lea también: Arquitectura en Polonia | Monumentos | Historia | Arquitectura sacra | Gdańsk | Berlín
