Найкрасивіші односімейні будинки в Польщі. Видання 2023 року

Ми запускаємо нову версію опитування про найкрасивіші односімейні будинки в Польщі. Ми зібрали десять будинків, статті про які були найбільш читабельними у 2023 році. У списку ми публікуємо як класичні будинки зі скатними дахами, так і сучасні будівлі з пласкими дахами. Який будинок вам подобається найбільше? Під оглядом ми публікуємо опитування, в якому ви можете віддати свій голос! Готові? СТАРТУЙМО!

Найкрасивіші будинки попередніх років можна знайти в публікаціях: 2022 ТУТ, 2021 ТУТ.

1. БУДИНОК НА ПАГОРБІ БІЛЯ ПОЗНАНІ. СТВОРЕНИЙ ДЛЯ АВТОЛЮБИТЕЛЯ

Проект: mode:lina
Фотографія: Патрик Левінський
Місцезнаходження: околиці Познані

Будинок спроектували архітектори з познанської студії mode:lina. Будинок побудований неподалік Познані і є результатом мрії інвесторів, для яких любов до гір, зимових видів спорту та автомобілів була важливим орієнтиром. Іншим було бажання надати будівлі нетрадиційної форми. Стоячи в безпосередній близькості від лісу, сучасний сарай, з трьох боків огорнутий зеленим пагорбом, став для них природним притулком.

Інвестор мав конкретні очікування. Будинок повинен був дати йому можливість реалізувати своє захоплення тюнінгом автомобілів. Тому однією з багатьох вимог був гараж з автомобільним домкратом, який міг би вмістити три автомобілі. Реалізація цього запиту була поєднана в проекті з архітектурною пропозицією гірського ландшафту – в результаті вийшов зелений пагорб, що покриває великий гараж, технічні частини будинку і офіс. На вершині зеленого пагорба, в свою чергу, розташувалася головна спальня, спроектована у вигляді невеликої гірської хатини, з якої можна безпосередньо вийти на схил.

Дизайнери mode:lina поєднали прості геометричні форми з природними матеріалами, такими як дерево і бетон, поставивши будівлю в жвавий діалог з навколишньою зеленню. Дерев’яні елементи тут перемежовуються з темним листовим металом і великими заскленими поверхнями, що пропускають багато світла.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

2. СУЧАСНИЙ БУДИНОК У КРАКОВІ. ПРОЕКТ СТУДІЇ “КРОПКА

Дизайн: kropka studio
Фотографія: Мацей Люлько
Місцезнаходження: околиці Кракова

Будинок спроектували Малгожата Лапай та Куба Ковальчик зі студії kropka. Сучасний будинок площею 330 кв.м. був побудований у Кракові.

Архітектори назвали його “Міський будинок”. Будівля має просту форму і приховує в собі три поверхи. Перший поверх – технічний з гаражем на дві машини та технічними приміщеннями, другий поверх – житлова зона, а третій – нічна зона.

Просторова композиція складається з трьох основних частин – підземна частина, оздоблена архітектурним бетоном з в’їздом в гараж і стінами, що переходять в підпірні стіни, є основою для основного, прямокутного дерев’яного блоку, з якого піднімається верхній поверх, увінчаний пологим двосхилим дахом.

Щоб забезпечити мешканцям відчуття приватності, сучасний будинок у Кракові має фасад з дерев’яних рейок у ажурному вертикальному розташуванні. З боку вулиці він закриває від сторонніх очей внутрішні приміщення, а з боку саду зникає, відкриваючи вид на зелень.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

3. НОВЕ ЖИТТЯ СТАРОГО БУДИНКУ У ВАРШАВІ. ВРАЖАЮЧА ЗМІНА

Дизайн: Павел Ліс, співпраця: Маріуш Кристонь
Фотографія: Радек Ґалчинський
Місце: Варшава

Реконструкція будинку у Варшаві була здійснена за проектом студії Paweł Lis Architekci. Це будівля з 1970-х років, яких багато в районі Жолібожа Офіцерського. Історія його перепланування показує, наскільки великий потенціал є в цьому типі будівель.

Архітектор порівнює проект перебудови з історією про Гидке каченя. Однак метаморфози будівлі були зовсім не такими приємними і простими, як у казках. Спочатку зміни не сподобалися архітектурному управлінню та відділу охорони історичного середовища мерії. Запропоновані зміни здавалися занадто радикальними.

За задумом архітектора, будинок мав повністю змінити свій вигляд. Будівля була зведена у 1970-х роках і з двох боків була обмежена різким кордоном. Його фасад нагадував неокласицизм, але це була лише візуальна інтервенція. Напівокремий будинок із сусідньою будівлею, що мала зовсім інший характер, становив особливо непоєднувану пару.

Ми відчували, що ціле не є прикладом архітектури, який варто було б зберегти для майбутніх поколінь. У нас виникло непереборне враження, що будівля сама хотіла б змінити свій вигляд. Вона хотіла б випростатися, не претендувати ні на що і виглядати відповідно до часу, в який її було відбудовано. Йдеться про часи, коли в Старому Жоліборі реалізовували свої проекти великі польські модерністи, такі як Станіслав і Барбара Брукальські та Юліуш Журавський. Переконати відділ охорони пам’яток у доцільності такої ідеї було нелегко. І всеж це спрацювало, проект був рекомендований консерватором, і після багатьох труднощів він був реалізований “, – згадує арх. Павло Лис, автор проекту реконструкції.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

4. ЦЕГЛИНИ НА ДАХУ! ПРОМИСЛОВИЙ БУДИНОК В МІКОЛОВІ

Дизайн: студнярек пілінкевич
Фотографії: Адам Міозга
Місцезнаходження: Міколув

У місті Міколув, Сілезія, звели Індустріальний будинок – оригінальну будівлю, що вийшла з-під олівця студії studniarek pilinkiewicz archistudio. Відповідно до побажань інвесторів, архітектори запропонували будівлю, яка є варіацією на тему так званого сучасного сараю. Таке рішення вписується в сілезький ландшафт.

Міколув – мальовниче містечко, розташоване між Тихим і Катовіце. На його околиці стоїть Індустріальний будинок, спроектований архітекторською студією Studniarek pilinkiewicz. Будинок мав бути сучасним сараєм з індустріальними акцентами. Архітектори запропонували архітектуру, яка безпосередньо відсилає до спадщини регіону. Одноповерховий, видовжений корпус будівлі, вкритий двосхилим дахом, що натякає на фабричні будівлі, яких багато в Сілезії, з фасадом з червоної цегли, створив сучасну скульптуру з недвозначними конотаціями.

Горизонтальне тіло будівлі розташоване в лінії забудови, вздовж під’їзної дороги, на вузькій ділянці з орієнтацією забудови зі сходу на захід. Рельєф місцевості має нахил на схід, завдяки чому будівля в цій частині нависає над ділянкою. У композиції двох блоків домінує житлова зона з єдиним простором, високою вітальнею, їдальнею і мезоніном, а також спальні, що нависають над ділянкою. У другому, меншому, розміщені гараж, підсобне приміщення і кухня, з’єднані з великою критою терасою – літньою вітальнею. Зовнішня тераса, розташована на південно-західній стороні, разом з аркадою на південній стороні створюють заглиблення в тілі будівлі, відсуваючи скління назад від фасаду.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

5. КРАСА ЦЕГЛИ. СУЧАСНИЙ ДВОКВАРТИРНИЙ БУДИНОК В ГДАНСЬКУ

Дизайн: Хуберт Ковальський
Фотографія: Магда Коржевська
Розташування: Гданськ

Цей сучасний двоквартирний будинок розташований у Гданську, його проект розробив архітектор Губерт Ковальський (Hubert Kowalski). Реалізація у зимових пейзажах була увічнена на фотографіях Маґди Коржевської archphoto.pl.

Проектуючи будинок, архітектор хотів створити житловий простір для двох сімей. Будівля повинна була залишатися в гармонії з навколишнім середовищем і гармоніювати з природою – поруч знаходиться ліс.

В результаті архітектор Губерт Ковальський спроектував два зміщені один від одного блоки, які були з’єднані невисокою сполучною ланкою з окремим входом до будівель. Природні матеріали, такі як цегла та дерево, були використані тут, щоб відповідати навколишньому середовищу. Скло та алюміній, з іншого боку, надали цілому сучасний вигляд.

Окремий будинок був побудований на ділянці неправильної форми багатокутника з обмеженими умовами планування. Ці обмеження вплинули на проект, оскільки необхідно було віддалити будинок від струмка, лісу та зберегти лінії забудови. Тому непаралельне розташування блоків не є випадковим.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

6. ЦЕГЛЯНИЙ БУДИНОК ПІД ПОЗНАННЮ. ВІН БУВ ПОБУДОВАНИЙ В ОКОЛИЦЯХ ЛІСУ

Проект: Ktura Architekci / Катажина Бучковська-Гробецька
Фото: Пшемислав Турлей
Розташування: околиці Познані

Будинок спроектувала Катажина Бучковська-Гробецька з командою Ktura Architekci. Цегляний будинок площею 245 квадратних метрів був побудований на земельній ділянці поблизу Познані.

Його великою перевагою є місце розташування. Зелена околиця милує око мешканців і дає їм можливість відпочити в природному оточенні. Саме завдяки такому розташуванню архітектори отримали задоволення від проектування цього будинку, хоча їм довелося зіткнутися з формальними труднощами та дуже специфічними очікуваннями замовника.

Хоча ділянка досить велика, лінія забудови та орієнтація місця виявилися досить складним завданням для архітекторів. Проектування будівлі вони розпочали з виїзду на місце. Саме під час прогулянки по ділянці вони дізналися про різні перспективи, і в їхніх головах почали проростати перші ідеї. Вони ходили, дивилися, відчували місце, на якому в майбутньому мав стояти родинний дім. Вони знали, що в його дизайні вони хотіли б сильно підкреслити вісь входу. Фасад мав перетинатися з садом і лісом. Зелене оточення, безумовно, потрібно було підкреслити. В результаті вийшов проект, який одразу сподобався інвесторам, а цегляний будинок, оточений природою, виглядає так, ніби він стояв тут “вічно”.

Більше фотографій будинку можна переглянути ТУТ.

7. БУДИНОК НА СТИЛІ. СИМБІОЗ ЗЕЛЕНІ ТА АРХІТЕКТУРИ

Дизайн: TTAT – Магдалена Токарська, Пьотр Токарський
Фотографії: Томаш Закшевський
Місцезнаходження: Желядь

Будинок на Стику був спроектований на невеликій міській ділянці в Челадзі. Характерною особливістю цієї локації є безпосередній контакт східного кордону з міським парком – однією з найбільших зелених зон у Целаджі. Сусідство ділянки з пишною зеленню парку стало відправною точкою для генезису проекту.

Метою було створити будинок, максимально відкритий до природи, який би не домінував і гармонійно поєднувався з прилеглими до ділянки зеленими насадженнями. З іншого боку, “Будинок на Стику” розташований на міській ділянці, тому його форма повинна вписуватися в забудову житлового району Челадзь. Тому проектне припущення полягало в тому, щоб знайти правильний баланс і симбіоз між архітектурою будинку як творінням людини і зеленими насадженнями як живим світом. Однак саме останній елемент контексту ділянки є її перевагою.

Більше фотографій будинку можна переглянути ТУТ.

8. БУДИНОК В КОСТЕЛІСКО. НАТХНЕННЯМ ПОСЛУЖИЛИ ГІРСЬКІ ШАЛЕ 1920-Х РОКІВ.

Проект: Karpiel Steindel Architecture
Фото: Анна Міхалек
Місцезнаходження: Косцеліско

Односімейний будинок у Кошицеліско, витриманий у дусі татранського гірського шале, є останнім проектом Karpiel Steindel Architektura, сучасним відсиланням до архітектури гірських шале, зведених у Татрах у так званому новозакопанському стилі.

Будинок “Притулок” був побудований в Костеліско, в районі вілл. Безпосереднім натхненням для проекту стали гірські шале 1920-1940-х років, Мурованець на горі Ґонсєнікова та шале на горі Орнак.

– Ми хотіли включити в проект унікальні якості закопанської архітектури, а також звернутися до менш очевидних реалізацій, які створили місцеві будівельні традиції. Забудова найпопулярніших хостелів, які у більшості з нас асоціюються з гірськими подорожами, є елементом відтворення традиції та пам’яті цих місць, а водночас спробою надати житловим будинкам рис, які асоціюються з безпекою та затишком, – пояснює архітектор Ян Карпєль Булецька-молодший, – і, водночас, це спроба надати житловим будинкам рис, які асоціюються з безпекою та затишком.

Характерною особливістю цього проекту є кам’яний каркас, піднятий на висоту першого поверху, який також слугує надійним навісом для тераси на першому поверсі. Масивний, майже монолітний, він надає будівлі солідності та строгості, характерних для архітектури високогірних шале.

Більше фотографій будівлі можна переглянути ТУТ.

9. БУДИНОК ПІД ВАРШАВОЮ. ТАКОМУ ЗЕЛЕНОМУ СУСІДСТВУ МОЖНА ПОЗАЗДРИТИ

Проект: Z3Z Architects
Фото: Марцін Мулярчик Марцін Мулярчик
Розташування: околиці Варшави

П-подібний будинок збудовано неподалік Варшави. Його проект підготували архітектори зі студії Z3Z ARCHITEKCI. Будинок має площу 280 квадратних метрів і дозволяє його мешканцям контактувати з незайманою природою лісу Кампінос.

Саме місце розташування є перевагою будівлі. Будинок побудований на ділянці, що межує з лісом Кампінос. Житлова зона – серце будинку – з трьох боків оточена стінами, що відкриваються тільки і максимально тільки до лісу. Назва U-орієнтований передає 2 особливості, які характеризують проект. Форма концептуальної схеми, що нагадує закриту з трьох боків літеру U, і її розкриття в бік дикої природи. Важливо, що будинок закритий від світу стінами лише до певної висоти. Зсередини житлової зони не видно ні сусідів, ні вулиці. Завдяки вікнам у стелі і навіть на рівні підлоги, власники будинку можуть бачити верхівки дерев соснового лісу. Всередині створюється враження, що будинок стоїть самотньо посеред лісу і його оточує лише природа.

Сусідство високих дерев, однак, вимагало підготовки добре продуманого проекту, щоб забезпечити потік природного світла. Праліс, до якого виходить будівля, розташований на північно-західній стороні ділянки. З огляду на проектний задум, доступ східного і, що ще гірше, південного світла був би відрізаний для житлової зони. Цю проблему вирішили за допомогою вікон, розміщених у верхній частині стін. Завдяки цьому, коли ви знаходитесь всередині, створюється враження, що вас оточує лише дика природа, в той же час кімнати світлі і сонце потрапляє в них в будь-який час доби. Вітальня має безперешкодний вид на дику природу завдяки скляній стіні висотою в півтора поверхи, і в той же час отримує багато сонячного світла завдяки вікнам, розміщеним по периметру у верхній частині кімнати зі східної та південної сторони.

Більше фотографій будівлі ми публікуємо ТУТ.

10. БУДИНОК, ЗАХОВАНИЙ НА ЕСКАРПІ. ЙОГО ЗБУДУВАЛИ НАД ВІСЛОЮ

Проект: 77STUDIO архітектура
Фотографія: Пьотр Краєвський
Розташування: центральна Польща

Будинок на схилі спроектували архітектори з варшавської студії 77STUDIO architecture. Його мінімалістична форма зумовлена бажанням підкреслити якості довколишньої природи – маса ніби вростає в зелений схил і співвідноситься з річкою, яка стала важливою точкою відліку.

Будівля щойно отримала нагороду в конкурсі European Property Awards 2023 – 2024 в категорії “Архітектура єдиної резиденції”. У п’ятницю 12 травня автори проекту також отримали нагороду SARP 2023 за номінацію в категорії “Односімейний житловий будинок”.

Будинок був спроектований на лівому березі річки Вісла, в центральній Польщі. З ділянки, на якій він стоїть, відкривається мальовничий вид на річку, прибережні луки і Мазовецьку рівнину, що тягнеться до горизонту. Рідкісна забудова додає відчуття близькості до природи. Саме ці унікальні особливості околиць надихнули власників на вибір місця для будівництва.

Ми були зачаровані різноманітністю ландшафту і відчуттям свободи, яке ми відчули, коли відвідали цю місцевість. Ми одразу зрозуміли, що будинок має стояти на схилі, а його інтер’єр повинен гармонійно поєднуватися з навколишнім середовищем. Питання полягало в тому, чи зможемо ми досягти бажаного ефекту і як будемо керувати будівництвом на такій чутливій і складній місце вості”, – згадують власники будинку.

Більше фотографій будинку публікуємо ТУТ.

Який з десяти будинків найкрасивіший? Дізнайтеся, проголосувавши в опитуванні!

Najpiękniejszy jednorodzinny dom w Polsce to?

10. DOM UKRYTY NA SKARPIE. ZBUDOWALI GO NAD WISŁĄ (61%, 566 Votes)
9. DOM POD WARSZAWĄ. TAK ZIELONEGO SĄSIEDZTWA MOŻNA ZAZDROŚCIĆ (6%, 57 Votes)
7. DOM NA STYKU. SYMBIOZA ZIELENI Z ARCHITEKTURĄ (6%, 57 Votes)
3. NOWE ŻYCIE STAREGO DOMU W WARSZAWIE. SPEKTAKULARNA ZMIANA (5%, 51 Votes)
6. CEGLANY DOM POD POZNANIEM. ZBUDOWANO GO W SĄSIEDZTWIE LASU (5%, 46 Votes)
4. CEGŁA GÓRĄ! DOM INDUSTRIALNY W MIKOŁOWIE (4%, 37 Votes)
5. PIĘKNO CEGŁY. NOWOCZESNY BLIŹNIAK W GDAŃSKU (4%, 36 Votes)
1. DOM NA GÓRCE POD POZNANIEM. POWSTAŁ DLA FANA SAMOCHODÓW (4%, 33 Votes)
8. DOM W KOŚCIELISKU. INSPIRACJĄ BYŁY SCHRONISKA GÓRSKIE Z LAT 20. (3%, 27 Votes)
2. NOWOCZESNY DOM W KRAKOWIE. TO PROJEKT PRACOWNI KROPKA STUDIO (3%, 24 Votes)